Page 1 - Mode d’emploi; Sommaire; F R
16 FR Mode d’emploi Sommaire Fiche de produit, 17 Précautions et conseils, 18-19 Sécurité généraleMise au rebutEconomies et respect de l’environnement Installation et Service, 20-21 Mise en place et mise à niveauRaccordements eau et électricitéConseils pour le premier lavageCaractéristiques techniqu...
Page 2 - Fiche de produit
FR 17 Fiche de produit Marque HOTPOINT ARISTON Modèle LLD 8S11 2 Capacité nominale dans un environnement standard (1) 15 Classe énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à D (consommation élevée) A+ Consommation d''énergie par année en kWh (2) 304.0 Consommation d''énergie du cycle d...
Page 3 - Précautions et conseils; Sécurité générale; Mise au rebut; Faire des économies d’eau et d’électricité
18 FR * Présent uniquement sur certains modèles. Précautions et conseils C e t a p p a r e i l a é t é c o n ç u e t f a b r i q u é conformément aux normes internationales de sécurité. Ces consignes sont fournies pour des raisons de sécurité, il faut les lire attentivement.Conserver ce mode d’emplo...
Page 5 - Mise en place et mise à niveau; Raccordements eau et électricité; Installation et Service
20 FR * Présent uniquement sur certains modèles. E n c a s d e d é m é n a g e m e n t , t r a n s p o r t e r l ’ a p p a r e i l verticalement; si besoin est, l’incliner sur le dos. Mise en place et mise à niveau 1. Déballer l’appareil et s’assurer qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport....
Page 6 - Service; Conseils pour le premier lavage
FR 21 Caractéristiques techniques Dimensions largeur 59.5 cmhauteur 82 cmprofondeur 57 cm Capacité 15 couverts standard Pression eau d’alimentation 0,05 ÷ 1 MPa (0,5 ÷ 10 bar)7,25 – 145 psi Tension d’alimentation Voir étiquette des caractéristiques Puissance totale absorbée Voir étiquette des caract...
Page 7 - Description de l’appareil; Vue d’ensemble; Tableau de bord
22 FR Description de l’appareil Vue d’ensemble *** Uniquement pour modèles « tout intégrable » * Présent uniquement sur certains modèles. Le nombre et les types de programmes varient selon le modèle de lave-vaisselle. 1. Panier supérieur 2. Bras de lavage supérieur 3. Clayettes rabattables 4. Réglag...
Page 8 - Charger les paniers; Panier inférieur; Panier supérieur
FR 23 Charger les paniers Conseils Avant de charger les paniers, débarrasser la vaisselle des déchets plus importants et vider les verres et autres récipients. Pas besoin de rincer préalablement à l'eau courante. Ranger la vaisselle de manière à ce qu’elle ne bouge pas pour éviter tout risque de ren...
Page 9 - Troisième panier
24 FR Régler la hauteur du panier supérieur Pour faciliter le rangement de la vaisselle, il est possible de régler le panier supérieur en position haute ou basse. Régler de préférence la hauteur du panier quand ce dernier est VIDE.Ne JAMAIS soulever ou abaisser le panier d’un seul côté. Si le panier...
Page 10 - Mise en marche et utilisation; Charger le produit de lavage
FR 25 Mise en marche et utilisation * Présent uniquement sur certains modèles. Charger le produit de lavage Un bon résultat de lavage dépend aussi d’un bon dosage du produit de lavage. Un excès de produit de lavage ne lave pas mieux et pollue l’environnement. Selon le degré de salissure, le dosage p...
Page 11 - Programmes
26 FR Programmes Le nombre ainsi que les types de programmes et d’options varient selon le modèle de lave-vaisselle. Programme Séchage Options Durée du programme Consommation d’eau (litre/ cycle) Consomation d’énergie (KWh/ cycle) Oui Départ différé - Tablettes - Extra Dry 03:15’ 11 1,07 2. Auto Int...
Page 12 - Programmes spéciaux et Options
FR 27 Programmes spéciaux et Options * Présent uniquement sur certains modèles. Option Short Time Cette option permet de réduire la durée des principaux programmes tout en assurant les mêmes performances de lavage et de séchage Après avoir sélectionné le programme, appuyer sur la touche Short Time. ...
Page 13 - Charger le produit de rinçage; Charger le sel régénérant
28 FR Produit de rinçage et sel régénérant N’utiliser que des produits de lavage spéciaux lave- vaisselle. Ne pas utiliser de sel alimentaire ou industriel ni de produits vaisselle pour lavage à la main. Se conformer aux instructions reportées sur l’emballage. En cas d’utilisation d’un produit multi...
Page 14 - Entretien et soin
FR 29 Entretien et soin Coupure de l’arrivée d’eau et du courant • Fermer le robinet de l'eau après chaque lavage pour éviter tout risque de fuites. • Débrancher la fiche de la prise de courant lors du nettoyage de l’appareil et pendant tous travaux d’entretien. Nettoyer le lave-vaisselle • Pour net...
Page 15 - Anomalies et remèdes
30 FR Anomalies: Causes / Solutions possibles: Le lave-vaisselle ne démarre pas ou n’obéit pas aux commandes • Eteindre l’appareil à l'aide de la touche ON-OFF, rallumer au bout d’une minute environ et présélectionner le programme. • La fiche n’est pas bien branchée dans la prise de courant. • La po...
