Page 2 - II. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL; RÈGLES DE SÉCURITÉ
20 Ce symbole signale les points importants en matière de sé cu ri té. Il signifi e - AT TEN TION !!!, SOYEZ PRUDENT !!! VOTRE SÉ CU RI TÉ EST EN JEU. ATTENTION : Débranchez toujours le fi l de bougie d’allumage et pour prévenir les dé mar ra ges accidentels, posez-le de telle fa çon qu’il ne puisse...
Page 3 - SOMMAIRE; III. FONCTIONNEMENT DANS LES PEN TES; V. ENTRETIEN GÉNÉRALE
21 RÈGLES DE SÉCURITÉ ......................................... 20-21SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ................................ 22RESPONSABILITÉS DU CLIENT ............................... 22ASSEMBLAGE ....................................................... 22-23UTILISATION. ............................
Page 4 - MONTAGE; RESPONSABILITÉS DU CLIENT
22 MONTAGE Lisez complètement ces instructions et ce manuel dans sa totalité avant de tenter de monter ou d’utiliser votre nouvelle tondeuse à gazon. IMPORTANT: CETTE TONDEUSE À GAZON EST FOURNIE AVEC MOTEUR SANS HUILE OU ESSENCE. Votre nouvelle tondeuse à gazon a été montée à l’usine sauf les pièce...
Page 5 - INSTALLER LES ACCESSOIRES
23 FIG. 1 BARRE DE COMMANDE DE PRÉSENCE D’OPÉ RA TEUR BOULON DU GUIDON SOU L-E VEZ SOU LE VEZ GUIDON IN FÉ RIEUR ÉCROU SUPPORT POSITION DE TONTE GUIDON SU PÉ R- IEUR BOULON MONTAGE FIG. 2 CÔTÉ DU CADRE ÉTRIERS DE PRESSION DE VINYLE OUVERTURE DU CADRE INSTALLER LES ACCESSOIRES Votre tondeuse à gazon ...
Page 6 - CONNAISSEZ SUR VOTRE TONDEUSE À GAZON; UTILISATION; RENCONTRE LES EXIGENCES DES NORMES DE SÉCURITÉ CPSC
24 BARRE DE COMMANDE DE PRÉSENCE D’OPÉRATEUR – doit être tenue contre le guidon pour démarrer le moteur. Re lâ chez pour arrêter le moteur. CONNAISSEZ SUR VOTRE TONDEUSE À GAZON LISEZ CE MANUEL DE PROPRIÉTAIRE ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER VOTRE TONDEUSE À GAZON. Comparez les illustrati...
Page 7 - COMMANDE DE LA VITESSE DE MOTEUR; POUR CONVERTIR LA TONDEUSE
25 DECHARGEMENT LATÉRAL (Voir Figs. 6 et 7) - • Le porte arrière doit être fermée. • Ouvrez la porte de la broyeuse et installez le défl ecteur comme montré. • La tondeuse est maintenant prête pour le déchargement. • Pour convertir au broyage ou au ramassage, le défl ecteur de décharge doit être enl...
Page 8 - ÉTAPES FACILES À SE RAPPELER EN; AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR
26 UTILISATION POUR VIDER LE RAMASSE-HERBE(Voir Fig. 8) 1. Soulevez le ramasse-herbe en utilisant la poignée de cadre. 2. Enlevez le ramasse-herbe avec l’herbe coupée du dessous du guidon de tondeuse à gazon. 3. Vider le ramasse-herbe. REMARQUE : Ne traînez pas le sac quand vous le videz. Ceci l’use...
Page 9 - POUR ARRÊTER LE MOTEUR; CONSEILS DE TONDRE
27 UTILISATION Les carburants mélangés avec l’alcool (appelés gasohol ou utilisant l’éthanol ou le méthanol) peuvent attirer l’humidité qui cause la séparation et la formation d’acide pendant l’entreposage. Le gaz acide peut endommager le système d’essence d’un moteur pendant l’entreposage. Pour évi...
Page 10 - RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES; AVANT CHAQUE UTILISATION; TABLEAU DE LUBRIFICATION; ENTRETIEN
28 ➀ LUBRIFIANT À VAPORISER ➁ RÉFÉREZ-VOUS Â “MOTEUR” DANS LA SECTION EN TRE TIEN Vérifiez l'intégrité des systèmes de fixation Nettoyez / Vérifiez le Ramasse-Herbe * Vérifier les Pneus Vérifier les Roues d'entraînement *** Nettoyez la Tondeuse **** Nettoyez sous le Couvercle d'entraînement *** Véri...
Page 11 - TONDEUSE À GAZON; PNEUS; MOTEUR; LUBRIFICATION DU MOTEUR
29 TONDEUSE À GAZON Observez toujours les règles de sécurité quand vous faites l’entretien. PNEUS • Assurez-vous que vos pneus ne soient pas en contact avec de l’essence, de l’huile ou des produits de chimique insecticide qui pourraient détruire le caoutchouc. • Évitez les souches, les pierres, les ...
Page 12 - NETTOYAGE
30 ENTRETIEN CHANGER L’HUILE DE MOTEUR (Voir Fig. 12) REMARQUE: Avant de basculer la tondeuse à gazon pour vidan- ger l’huile, vidangez le réservoir d’essence en laissant marcher le moteur jusqu’à ce que le réservoir soit vide.1. Débranchez le fi l de bougie d’allumage et posez-le de telle façon qu’...
Page 13 - RÉVISION ET RÉGLAGES; POUR RÉGLER LA HAUTEUR DE COUPE; VITESSE DE MOTEUR; ENTREPOSAGE
31 ATTENTION: AVANT D’EFFECTUER TOUS LES RÉVISION OU RÉGLAGES: RÉVISION ET RÉGLAGES TONDEUSE À GAZON POUR RÉGLER LA HAUTEUR DE COUPE Voir “RÉGLER LA HAUTEUR DE COUPE” dans la section d’utilisation de ce manuel. DÉFLECTEUR ARRIÈRE Le défl ecteur arrière fi xé entre les roues arrière de votre ton-deus...
Page 14 - SYSTÈME D’ESSENCE; HUILE DE MOTEUR; AUTRES
32 GUIDON INFÉRIEUR PRESSEZ POUR REPLIER FIG. 16 ENTREPOSAGE GUIDON (Voir les Figs. 16 et 17) Le guidon de votre tondeuse à gazon peut être replié pour l’entreposage.1. Enlevez les boulons et les écrous.2. Poussez l’une vers l’autre les extrémités inférieures du guidon inférieur jusqu’à ce qu’il se ...
Page 15 - GUIDE DE DÉPANNAGE
33 Le moteur refuse 1. Filtre à air sale. 1. Nettoyez ou remplacez le fi ltre à air. de démarrer 2. Sans essence. 2. Remplissez le réservoir d’essence. 3. Essence trop vieille. 3. Vidangez le réservoir d'essence et remplissez le réservoir avec de l'essence fraîche. 4. Eau dans l’essence. 4. Vidangez...