Page 3 - TABLE DES MATIÈRES
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS –22– TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité importantes 23 Démarrer 24 Vue d’ensemble et caractéristiques de l’unité 25 Opération 25Entretien et nettoyage 25 Inversion de la porte 26 Conseils et suggestions supplémentaires 27 Guide de dépannage 28 Service technique 2...
Page 4 - DIRECTIVES DE SÉCURITÉ INITIALES; RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS –23– VEUILLEZ LIRE TOUT CES INSTRUCTIONS, COMME ILS NE PEUVENT PAS TOUTES ÊTRE ÉVIDENTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ INITIALES • Ce réfrigérateur doit être correctement installé et situé conformément aux instructions d’instal- lation de ce guide avant de pouvoir être utilisé. • ...
Page 5 - DÉMARR AGE; INSTALLER VOTRE APPAREIL; Fiche à 3
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS –24– DÉMARR AGE INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. Pour ce faire, assurez-vous que la fiche est insérée dans une prise correctement mise à la terre. L’appareil est équipé d’un cordon avec un fil de terre et une fiche. Lors de la mise à la ...
Page 7 - REVERSAL DE PORTE
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS –26– REVERSAL DE PORTE Ce réfrigérateur a été construit avec les charnières de porte à droi- te. Il est recommandé de contacter un technicien qualifié pour in- verser la porte. N’inversez pas la porte à moins que vous ne pen- siez être qualifié pour le faire. MISE EN GARDE: ...
Page 8 - CHANGER L A LUMIÈRE INTERNE
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS –27– 14. Replacez le cache de charnière et le cache de vis (maintenant du côté opposé à celui où ils se trouvaient). CHANGER L A LUMIÈRE INTERNE Avant de commencer à remplacer l’ampoule, tournez le cadran du thermostat sur 0 et débranchez le réfrigérateur. • Utilisez un...
Page 9 - DÉPANNAGE
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS –28– DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne reçoit pas d’électricité (pas de bourdonne- ment, etc.) Assurez-vous que la fiche est bien enfoncéeAssurez-vous que le bouton du thermostat n’est pas réglé sur 0 (off)Vérifiez que le fusible n’a pas fondu ou qu’un fusible ...
Page 10 - SUPPORT TECHNIQUE
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS –29– SUPPORT TECHNIQUE Avant de contacter le support client, veuillez consulter la section Dépannage de la page précé- dente. Visitez notre site Web pour nous contacter, trouver des réponses aux questions fréquemment posées et pour d’autres ressources pouvant inclure une ve...