Page 3 - SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :
11 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous ...
Page 4 - EXIGENCES D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement
12 EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Outils nécessaires ■ Mètre-ruban ■ Tournevis à lame plate ■ Tournevis Phillips n° 2 ■ Clé mixte de 15/16" (24 mm) ■ Clé à tuyauterie ■ Pince multiprise ■ Marqueur ou c...
Page 6 - Dimensions pour un panneau en affleurement; Spécifications électriques
14 REMARQUE : Dans certaines configurations d’installation, il peut s’avérer nécessaire, après le découpage de l’ouverture dans le plan de travail, d’entailler les parois latérales du placard inférieur pour le passage de la boîte des brûleurs. Pour éviter cette modification, utiliser un placard infé...
Page 7 - Spécifications de l’alimentation en gaz; Type de gaz; Canalisation de gaz; Détendeur
15 Spécifications de l’alimentation en gaz Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. IMPORTANT : L’installation doit satisfaire aux critères de tous les codes et règlements locaux. En l’absence de code local, l’installation doit satisfaire aux prescriptions de la plus réc...
Page 8 - INSTRUCTIONS; Préparation de la table de; Installation de la table de cuisson
16 Caractéristiques d’alimentation du brûleur Les débits thermiques indiqués sur la plaque signalétique correspondent à une altitude d’utilisation inférieure à 2000 pi (609,6 m).Lorsque l’appareil est utilisé à une altitude supérieure à 2000 pi (609,6 m), on doit réduire le débit thermique indiqué d...
Page 9 - Raccordement au gaz; Assemblage du détendeur :
17 Raccordement au gaz Assemblage du détendeur : 1. Installer le détendeur; orienter la flèche vers le haut, vers le fond de la boîte des brûleurs et de telle manière que le détendeur soit accessible. IMPORTANT : Tous les raccords doivent être bien serrés à l’aide d’une clé. Ne pas serrer excessivem...
Page 10 - Achever l’installation
18 Achever le raccordement 1. Ouvrir le robinet d’arrêt manuel sur la canalisation d’alimentation en gaz. Le robinet est ouvert lorsque la poignée est parallèle au conduit d’alimentation en gaz. 2. Vérifier tous les raccordements en les badigeonnant d’une solution de détection des fuites non corrosi...