Page 3 - SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
10 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous ...
Page 4 - EXIGENCES D’INSTALLATION; Outils et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement
11 EXIGENCES D’INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires Pièces fournies ■ Brides (2) ■ (4) vis de fixation no 6 x 3/4 po ...
Page 5 - Dimensions du produit; Dimensions de l’armoire
12 ■ Lors de l’installation de la table de cuisson sur un four encastré sous comptoir, ne pas fixer la table de cuisson au comptoir avec des brides ni sceller la table de cuisson au plan de travail. Ceci facilitera la dépose de la table de cuisson plus tard en cas de nécessité de réparation. ■ Utili...
Page 6 - Installation en affleurement – sans cadre; Spécifications électriques
13 Modèle M1 M2 M2 (affleurement) M3 24 po 19 po (48,2 cm) 2 9 / 16 po (6,5 cm) 2 13 / 16 po (7,1 cm) 13/16 po (2,1 cm) 30 po et 36 po 26 3 / 4 po (68 cm) 2 9 / 16 po (6,5 cm) 2 13 / 16 po (7,1 cm) 13/16 po (2,1 cm) Modèle DÉCOUPE F J 24 po 20 3 / 4 po (52,7 cm) 21 7 / 8 po (55,6 cm) 30 po 20 3...
Page 7 - Avant d’établir la connexion électrique :; INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Préparation de l’emplacement; Installation des supports dans le plan de travail en
14 Avant d’établir la connexion électrique : Pour installer la table de cuisson correctement, il faut établir le type de raccords électriques que l’on utilisera et suivre les instructions indiquées ici. ■ L'appareil doit être alimenté uniquement par un circuit monophasé de 240 V CA de 60 Hz à 4 fils...
Page 8 - Installation des supports dans le plan de travail en bois :; Installation de la table de cuisson
15 Installation des supports dans le plan de travail en bois : 1. Mesurer l’axe central des parois verticales de l’ouverture de la table de cuisson. 2. Positionner les supports au centre de l’axe central vertical et aligner la rive supérieure des supports de façon à ce qu’ils soient en affleurement ...
Page 9 - Raccordement électrique; Câble à 4 conducteurs depuis l’alimentation
16 6. Sur la face inférieure de la plaque de cuisson, desserrer seulement les 6 vis des modèles de 24 po et les 7 vis des modèles de 30 po et de 36 po sur la glissière illustrée ci-dessous. 7. Enfoncer la glissière du conduit vers le côté du placard jusqu’à ce que la glissière et le placard se touch...
Page 10 - Câble à 3 conducteurs depuis l’alimentation; Terminer l’installation; Pour obtenir de l’assistance ou une visite de service :
17 Câble à 3 conducteurs depuis l’alimentation électrique du domicile – É.-U. seulement IMPORTANT : utiliser le câble à 3 conducteurs depuis l’alimentation électrique du domicile lorsque les codes locaux autorisent un tel raccordement. 1. Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges (B) avec un capuc...