Page 2 - MANUEL DE MISE EN SERVICE; INSTALLER; VEUILLEZ GARDER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE; MISE EN GARDE SPÉCIALE; DÉGAGEMENT NÉCESSAIRE; Votre cuisinière peut ne pas être; MISE EN GARDE
MANUEL DE MISE EN SERVICE Cuisinière à gaz de 30 po (76,2 cm) Expressions Jenn-Air INSTALLER : VEUILLEZ LAISSER CES INSTRUCTIONS AVEC L’APPAREIL VEUILLEZ GARDER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE CE MANUEL EST DESTINÉ À FACILITER LA MISE EN SERVICE ET LE RÉGLAGE INITIAUX DE LA CUISINIÈRE. MISE EN G...
Page 3 - UISINIÈRES
-22- Remarques : 1. Prévoir une prise murale à 3 fils ou 4 fils de 120/208, 120/240 V par cordon dans la zone ombrée indiquée. Se reporter aux consignes de montage pour la position correcte de la prise. C’est aussi l’endroit recommandé de l’alimentation en gaz. 2. La dimension K (figure 3, page 23) ...
Page 4 - Cuisinière encastrée Unity II; Pouces; Centimètres
-23- Cuisinière encastrée Unity II Dimensions Pouces 25243036 23 5/823 1/4 5 1/2 10 FIGURE 3 COM 30 ² (76,2 cm) â Centimètres 63,561,076,291,460,059,114,025,4 J J J J ABCD E F G H C UISINIÈRES J ENN - A IR Bring innovation home. t · 29 7/8 26 3/16 35 3/4 2 1/4 75,966,590,8 5,7 J K L 2 * 3 * M * VOIR...
Page 5 - MAISONS MOBILES; AVERTISSEMENT
-24- FIGURE 4 ARMOIRES D’UNE PROFONDEUR MAX. DE13 PO (33 CM) AU-DESSUS DE LA SURFACEDE CUISSON DÉGAGEMENT DE 0 PO/CM ENTRE UNEPAROI EN MATÉRIAU COMBUSTIBLEADJACENTE ET L’ARRIÈRE ET LES CÔTÉSDE LA CUISINIÈRE AU-DESSOUS DE LASURFACE DE CUISSON 30 PO (70,2 CM) 30 PO (70,2 CM) 18 PO (45,7 CM) MIN. 36 PO...
Page 6 - MISE EN PLACE DU SUPPORT DE STABILISATION
-25- MISE EN PLACE DU SUPPORT DE STABILISATION REMARQUE : La cuisinière risque de basculer si elle n’est pas mise en place conformément aux instructionsfournies. Si le support est utilisé correctement, il réduit lerisque que la cuisinière ne BASCULE. Même si le supportest utilisé correctement, le co...
Page 7 - RACCORDEMENT DE LA CUISINIÈRE; ALIMENTATION ÉLECTRIQUE; Mise à la terre; DÉBRANCHER L’APPAREIL DE
-26- RACCORDEMENT DE LA CUISINIÈRE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Une fois en place, l’appareil doit être relié à la terreconformément aux codes locaux ou, en l’absence decodes locaux, aux normes ANSI/NFPA 70 du NationalElectrical Code. Au Canada, le raccordement de la cuisinière doit êtreconforme à la nor...
Page 8 - Raccordement à l’alimentation de gaz pour les; RÉGLAGES DE LA CUISINIÈRE; Partie supérieure - Allumage électrique
-27- FIGURE 7 UNE FOIS LA MISE EN SERVICE DE LA CUISINIÈRETERMINÉE PAR L’INSTALLATEUR, LAISSER LE ROBINET DU DÉTENDEUR DE L’APPAREIL SUR LAPOSITION DE « MARCHE » . * Le détendeur de votre appareil peut être différentde l’illustration. Raccordement à l’alimentation de gaz pour les cuisinières équipée...
Page 9 - CONVERSION À UN GAZ DIFFÉRENT; Généralités; Conversion du détendeur de l’appareil
-28- CONVERSION À UN GAZ DIFFÉRENT Généralités Toutes les cuisinières et les tables de cuisson sontéquipées d’orifices coaxiaux doubles (universels) et d’undétendeur pour appareil à gaz convertible. La plaquesignalétique indiquant le numéro de modèle signaleégalement à quel type de gaz l’appareil a ...
Page 10 - CONVERSION DES ORIFICES; Utilisation en haute altitude
-29- FIGURE 13A RÉGLAGE POUR GAZ NATUREL FIGURE 13B RÉGLAGE POUR GAZ GPL POUR LA CONVERSION DE TOUS BRÛLEURS DE SURFACE DE CUISSON ET DE LA VALVE DE SÉCURITÉ DU FOUR (SAUF LA VALVE EATON) POUR LA CONVERSION DE LA VALVE DE SÉCURITÉ EATON DU FOUR FIGURE 13C RÉGLAGE POUR GAZ NATUREL FIGURE 13D RÉGLAGEP...
Page 11 - DÉPLACEMENT DE LA CUISINIÈRE POUR LE
-30- TÊTES ET SOCLES DES BRÛLEURS DE LA SURFACE DE CUISSON S Les têtes de brûleur de la surface de cuisson sontamovibles. La partie capuchon de la tête est enporcelaine et la partie orifices en aluminium. Laver lestêtes de brûleur à l’aide d’un tampon à récurer enplastique dans de l’eau additionnée ...