Page 3 - Outillage et pièces; Dimensions du panneau personnalisé; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
33 SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Outillage et pièces OUTILLAGE NÉCESSAIRE : Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. PIÈCES NÉCESSAIRES : Panneau de porte déc...
Page 5 - Déballage de la machine à glaçons; Enlèvement des matériaux d’emballage; Exigences d'emplacement; Option 1 - Sans cales d'espacement côté charnière
35 Déballage de la machine à glaçons Enlèvement des matériaux d’emballage Enlever le ruban adhésif et la colle de la machine à glaçons avant de l’utiliser. ■ Pour enlever ce qui reste du ruban adhésif ou de la colle de la surface extérieure de la machine à glaçons, frotter la surface vivement avec l...
Page 6 - Spécifications électriques; Méthode de mise à la terre recommandée; Spécifications de l’alimentation en eau; Alimentation en eau par osmose inverse; Nivellement
36 Spécifications électriques Avant de déplacer la machine à glaçons à son emplacement définitif, il est important de s’assurer que le raccordement électrique a été fait correctement : Il faut un circuit d’alimentation électrique CA seulement de 115 volts, 60 Hz, de 15 ou 20 ampères, mis à la terre ...
Page 7 - Raccordement à la canalisation d’eau; Raccordement du tuyau d’eau
37 7. Utiliser le niveau pour revérifier que la machine à glaçons est d’aplomb d’avant en arrière et transversalement. Si elle n’est pas d’aplomb, répéter les étapes 2 à 5. Si la machine est d’aplomb, passer à la section “Raccordement à la canalisation d'eau”. Raccordement à la canalisation d’eau Li...
Page 8 - Raccordement au drain de vidange; Vidange par gravité; Système avec pompe de vidange (sur certains modèles)
38 8. Installer la bride du tuyau d'alimentation en eau autour de la canalisation d'alimentation en eau pour réduire la tension sur le raccord. 9. OUVRIR le robinet d'arrêt.10. Vérifier l'absence de fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements du robinet) ou les écrous qui fuient. R...
Page 9 - Option 1 - Sans cale d'espacement côté charnière; Porte de la machine à glaçons; Dépose de la porte
39 Installation du panneau décoratif personnalisé IMPORTANT : Réaliser le panneau décoratif personnalisé selon les spécifications de la section “Panneau décoratif personnalisé”.1. Installer la machine à glaçons. 2. Établir l'aplomb correct de la machine à glaçons. Voir “Nivellement”. 3. Placer la ma...
Page 10 - Inversion des charnières; Réinstallation de la porte
40 6. Inverser les embouts de porte comme suit : ■ Retirer la vis et l'embout du coin supérieur. Le déplacer en diagonale vers le coin inférieur opposé, en gardant le côté droit de l'embout face à la machine à glaçons. ■ Retirer la vis et l'embout du coin inférieur. Le déplacer en diagonale vers le ...
Page 11 - Sons normaux; UTILISATION DE LA MACHINE; Fonctionnement de la machine; Fabrication de la glace
41 3. Pousser les bouchons d'obturation en place du côté opposé de la porte. 4. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Sons normaux Il est possible que votre nouvelle machine à glaçons émette des bruits qui ne vous sont pas familiers. Comme ces bruits sont nouveaux, ils peuvent vous ...
Page 12 - Utilisation des commandes; Mode Glaçons rapides; ENTRETIEN DE LA MACHINE; Nettoyage; Surfaces extérieures
42 5. Les glaçons tombent dans le bac d'entreposage. La machine à glaçons s’arrête automatiquement dès que le bac est plein, et elle se remet en marche lorsqu’il faut plus de glaçons. Le bac à glaçons n’est pas réfrigéré et la glace fondra un peu. Le degré de fonte dépend de la température de la piè...
Page 14 - Arrêt de la machine à glaçons :
44 REMARQUE : S’assurer que la cale d'espacement en plastique du côté droit du support de la grille de coupe suit cette dernière. 8. Retirer les deux vis à ailette qui maintiennent le bac à eau en place. Appuyer avec une main sur l’avant du bac tout en tirant vers l’avant sur le côté arrière inférie...
Page 15 - DÉPANNAGE; La machine à glaçons ne fonctionne pas; Production de glaçons
45 7. Évacuer l’eau du bac à eau (ôter le capuchon de vidange). 8. Si la température de la pièce s'abaisse à moins de 32°F (0°C), évacuer toute eau restant dans le tuyau de vidange.Machine à glaçons avec pompe de vidange : ■ Brancher la machine à glaçons ou reconnecter la source de courant électriqu...
Page 16 - La grille ne découpe pas les plaques de glace; Qualité des glaçons; Goût, odeur ou couleur grise des glaçons; Problèmes de plomberie; ASSISTANCE OU SERVICE
46 La machine à glaçons fonctionne mais produit très peu de glaçons ■ La caractéristique de production accélérée de glaçons est-elle allumée? Cette caractéristique augmente le taux de production de glaçons afin de fournir une plus grande quantité de glaçons dans un même délai. Voir “Utilisation des ...
Page 17 - GARANTIE DE MACHINE À GLAÇONS JENN-AIR
47 GARANTIE DE MACHINE À GLAÇONS JENN-AIR ™ GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS (PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE) Pendant trois ans à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes au produit ou fournies avec, la marque Jenn-Air...