Page 5 - Caractéristiques; Aide Technique
37 HD5313 Introduction Félicitation d’avoir acheté un récepteur portatif Jensen HD5313. C’est une bonne idée de lire toutes les instructions avant de commencer l’installation. Nous recommandons que vous fassiez installer votre Jensen HD5313 pqr une boutique d’installation de bonne réputation. Caract...
Page 6 - Relâchement du panneau avant; Détachement du panneau avant
38 HD5313 Relâchement du panneau avant Le bouton (ouvrir) (9) relâche le mécanisme qui lie le panneau avant au châssis. Détachement du panneau avant Pour détacher le panneau avant : 1. Pressez le bouton puissance (1) pour éteindre l’appareil. 2. Pressez le bouton (9) et permettez au panneau avant de...
Page 7 - Opération; Puissance; Volume / Commande Audio
39 HD5313 Opération Puissance Pressez le bouton (puissance) (1) ou tout autres boutons sur l’avant de la radio (sauf relâchement) pour allumer l’appareil. Pressez le bouton d’alimentation pour éteindre l’appareil. Affichage aux cristaux liquides (LCD) Le panneau d’affichage aux cristaux liquides (8)...
Page 8 - Menu Opération; Egaliseur; Entrée auxiliaire; Règlement de l’horloge; Bouton de réinitialisation
40 HD5313 N EQUILIBREUR Pour ajuster l’équilibreur de « 10F » (complètement à l’avant) à « 10R » (complètement à l’arrière), pressez l’enchiffreur à rotation jusqu’à ce que « FAD » apparaisse dans l’affichage. Tournez la commande pour ajuster l’équilibreur entre les hauts parleurs d’avant et d’arriè...
Page 9 - Opération Tuner; Au sujet de la Technologie HD RadioTM; Syntonisation; Réception analogique/numérique
41 HD5313 Opération Tuner Pressez le bouton SRC (2) pour aller au mode HD Radio. Au sujet de la Technologie HD Radio™ La technologie HD Radio permet des émissions de qualité CD numérique de vos stations de radio FM et AM locales. Des émissions HD Radio peuvent comprendre des canaux multiples sur la ...
Page 10 - Stations Préréglées
42 HD5313 Stations Préréglées Six boutons préréglés numérotés mettent en mémoire et rappelle des stations pour chaque bande. Mise en mémoire d’une station Sélectionnez une bande (si nécessaire) et puis sélectionnez une station. Pressez un bouton préréglé (13-18) pendant trois secondes. Le numéro pré...
Page 12 - Opération lecteur CD; Insérer un CD
44 HD5313 Opération lecteur CD Le mode CD ne peut être accédé que lorsqu’un disque est inséré. Si un disque est déjà inséré, pressez le bouton SRC (2) pour accéder au mode CD et commencer automatiquement la reproduction. Insérer un CD Pressez le bouton (9) et permettez au panneau avant de se plier p...
Page 13 - Codes d’erreur du lecteur CD
45 HD5313 Codes d’erreur du lecteur CD Si un problème advient lorsqu’on opère un lecteur CD, l’une des codes d’erreur suivants peut apparaître sur le panneau d’affichage : • ERROR-1 : Erreur mécanique (insérer disque/éjecter disque) • ERROR-2 : Erreur disque servo • ERROR-3 : Erreur DSP servo • ERRO...
Page 14 - Des; Notes sur la reproduction MP3/WMA
46 HD5313 Opération MP3/WMA Des fichiers musiques MP3 et WMA (Windows Media Audio) sont des fichiers audio numériques qui sont comprimés pour permettre plus de fichiers sur un CD simple. Cet appareil peut jouer MP3/WMA directement depuis des fichiers contenus sur un CD-R/RW, carte SD ou un dispositi...
Page 15 - Chargement d’un disque MP3/WMA; Installation d’un dispositif USB; Chargement d’une carte SD
47 HD5313 l’appareil peut mettre du temps pour aller au fichier prochain et des recherches peuvent ne pas être exécutées sans heurts ou il peut ne pas jouer du tout. Charger un tel médium peut produire un bruit fort et endommager les hauts parleurs. Ne tentez pas de jouer un médium contenant un fich...
Page 16 - Information de l’affichage
48 HD5313 Pour enlever la carte, pressez le bouton SRC (2) pour changer à un autre mode et arrêter la reproduction du SD. Pressez sur la carte pour l’éjecter et puis tirez-la dehors. La plupart des cartes ont un bord mince qui facilite l’enlèvement. Pause Pressez le bouton 1/>/|| (13) pour suspen...
Page 17 - Opération iPod; Accéder au mode iPod; Allumer/Eteindre l’iPod; Reproduction/Suspension
49 HD5313 Opération iPod Accéder au mode iPod Cet appareil est équipé d’une fonction iPod prête qui vous permet de commander votre iPod (si compatible) en utilisant les boutons de commande sur le panneau avant. Les versions iPod suivantes sont soutenues : • iPod Nano 4G • iPod Classic • iPod Touch •...
Page 18 - Mode de recherche par catégorie
50 HD5313 Répétition (RPT) Pressez le bouton RPT (15) une fois pendant la reproduction pour sélectionner « REPEAT SONG » répéter continuellement la chanson sélectionnée. Pressez RPT DEUX FOIS pour sélectionner « RPT ALBM » et répéter continuellement l’album/dossier entier. Pressez RPT une troisième ...
Page 19 - Soin et Maintenance; Lecteur CD
51 HD5313 Soin et Maintenance Lecteur CD Les consignes suivantes vous aideront à prolonger la vie de votre lecteur CD. 1. Ne versez pas d’eau ou de fluides détergentes sur l’appareil lorsque vous nettoyez l’intérieur du véhicule. 2. Le lecteur CD ne fonctionnera pas dans la chaleur ou le froid extrê...
Page 20 - Dépannageg
52 HD5313 Dépannageg Problème Cause Correction Ne fonctionne pas (affichage ne s’illu-mine pas) Pas de puissance au fil jaune, pas de puissance au fil rouge Vérifiez le branchement avec une lumière d’essai dans les deux cas Fusible sauté Remplacez le fusible Panneau avant n’est pas bien installé Réi...
Page 23 - Garantie Limitée; NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN
Garantie Limitée NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN Radios CD ou Multimédia / Unités principales Audiovox Electronics Corporation (la Société) s’engage à la qualité et au service des clients, et est content de vous offrir cette garantie. Nous vous prions de le lire attentivement et prendre contac...