JENSEN MCD5112 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - Pliez les pattes en premier.; Edges are sharp. Use a rag or wear a glove.; Install half-sleeve into adapter or dashboard.; Insérez l’outil ou les outils spéciaux.

MCD5112 2 1. Prepare / Préparation / Preparación Disconnect Battery / Desconexión de la Batería / Débranchement de la batterie Before you begin, always disconnect the battery negative terminal.Antes de comenzar la instalación, siempre se debe desconectar la terminal negativa de la batería.Avant de c...

Page 3 - Connect Wires / Conecte los cables / Raccordement des fils; Jensen; Refer to wiring color codes.; Solder o conecte a presión.; Function; Wiring Color Codes; Función; Códigos en color del cableado; Fonction; Codes de couleur des fils

MCD5112 3 2. Wiring / Cableado / Câblage Connect Wires / Conecte los cables / Raccordement des fils Wiring with a Wiring Adapter (purchased separately).Cableado con un adaptador de cables (cómprelos por separado).Raccordement au câblage avec un adaptateur (acheter séparément). Jensen Solder or crimp...

Page 4 - Wiring Diagram / Diagrama de cableado / Diagramme de câblage

4 Antenna Connector Conector para la antena Connecteur d'antenne Auxiliary Input Cables Cables Auxiliares de Entrada Câbles D'entrée Auxiliaire Connect a pre-amp level externalaudio source (MP3, tape player,etc.) directly to the head unit. Conecte una fuente externa de audiode nivel pre-amplificador...

Page 5 - Problema; Troubleshooting / Correccion de Problemas / Depannage

MCD5112 6 Problem Cause Corrective Action Does not operate (display does not light) No power to unit No speakers operate (display lights normally) Not all speakers operate Blows fuses CD skips too much ERROR DISPLAY CDP or CDC ERR1 appears on display ERR6 appears on display CDP ONLY ERR2 appears on ...

Page 6 - Basic Operation / Operación básica / Fonctionnement de base; Adjust Sound / Ajuste Sonido / Règler Son

MCD5112 7 Operation / Operación / Fonctionnement Basic Operation / Operación básica / Fonctionnement de base COMPACT COMPACT DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO VOL VOL SEL MCD 5112 MODE POWER SHIFT/SCAN 2 1 50W X 4 LOUD DISP CD PLAYER RECEIVER MEM 3 PGM 4 RPT 5 RDM 6 INT 7 8 9 0 /II MUTE OPEN SHIFT DISC CH...

Page 8 - Panneau avant pivotant et a movible; In case of abnormal operation:

MCD5112 9 1 Press OPEN button. Faceplate will slide down. Presione el botón OPEN . La placa frontal resbalará abajo. Appuyez sur le bouton OPEN . La plaque avant glissera vers le bas. 2 Locking screw can be installed if detachable faceplate is not desired. El tornillo que asegura puede ser instalado...

Page 9 - Radio Operation / Operación de la Radio / Fonctionnement de la Radio; por Búsqueda; s and t

MCD5112 10 Radio Operation / Operación de la Radio / Fonctionnement de la Radio Preset Scan Scan stations stored in the current band. Press AS/PS button for less than three seconds. Radio pauses for five seconds at each station. Press AS/PS again to stop scanning when desired station is reached. Pre...

Page 11 - to enter them into the program. Up to 24

MCD5112 12 CD Player Operation (continued) / Operación del reproductor de CD (continuación) / Fonctionnement du lecteur CD (suite) COMPACT DIGITAL AUDIO VOL VOL SEL MCD 5112 MODE POWER SHIFT/SCAN 2 1 50 W X 4 LOUD DISP CD PLAYER RECEIVER MEM 3 PGM 4 RPT 5 RDM 6 INT 7 8 9 0 /II MUTE OPEN SHIFT DISC D...