Page 4 - Le combustible est très inflammable:
4 1. VEILIGHEIDSREGELSINSTRUCTIES • Lees aandachtig de instructies. Maak uzelf vertrouwd met het bedieningspaneel en het juiste gebruik van de installatie. • Laat nooit geen kinderen of mensen die niet vertrouwd zijn met deze instructies de machine gebruiken. Het is mogelijk dat plaat- selijke voors...
Page 9 - Montage du guidon; Figure 2; Handvat monteren; Figuur 1
9 1. Encoche du carter de la boîte de vitesses2. Couvercle du guidon3. Guidon (position haute)4. Levier de changement de vitesses5. Guidon (position basse)6. Levier de blocage du guidon Montage du guidon a. Introduisez un couvercle de guidon (les dents vers l'extérieu) dans l'encoche du carter de la...
Page 15 - Vérifiez le niveau d'huile du moteur
15 3 Figure 5 Figuur 5 1. Niveau d'huile 2. Bouchon de remplissage d'huile3. Bouchon du réservoir d'essence 1. Oliepeil2. Olievuldop3. Dop benzinetank Figure 4 Figuur 4 2 1 REMARQUE! Avant de conduire votre fraiseuse pour la première fois, étudiez le présent chapitre et les "1. Cosignes de sécur...
Page 17 - Figure 6
19 3 1. Poignée du démarreur2. Manette du starter3. Câble et couvercle de la bougie4. Indicateur du levier de vitesses5. Levier de commande de l'entraînement en position « débrayée » 6. Levier de commande de l'entraînement en position « embrayée » 7. Levier de commande de l'entraînement en position ...
Page 18 - Encart A
27 3 Marche arrière a. Relâchez le levier de commande de l'entraînement (fig. 9).b. Placez l'accélérateur (fig. 9) à la vitesse réduite "SLOW"c. Placez l'indicateur du levier de changement de vitesse (fig. 10, encart A) dans la position "R" (marche arrière). d. Ne stationnez pas just...
Page 19 - Fraisage
28 3 Fraisage a. Desserrez la clavette de la barre de réglage en hauteur (fig. 10, encart C). Poussez la barre de réglage en hauteur vers le haut pour augmenter la profondeur de fraisage. Placez la clavette dans le trou de la barre de réglage en hauteur pour la bloquer. (fig. 10, encart C). b. Place...
Page 25 - Plan de graissage
42 4 Figure 14 Plan de graissage Points de friction à graisser 1. Roues2. Accélérateur Vérifier le neveau d'huile • • Changer l'huile • • Points de friction à graisser • Pare-étincelles du pot d'échappement • Inspection du filtre à air • Purificateur d'air • Nettoyage des ailettes du cylindre • Remp...
Page 30 - Dent
51 5 Remplacement de la courroie de transmission au sol Il est recommandable que (la) (les) courroie(s) soient rempla- cées par un centre des services à la clientèle qualifié. Changement des dents Une dent très usagée fait travailler votre fraizeuse plus pénible- ment et labourer moins profondément....
Page 32 - Recherche des pannes 6. Schema voor het zoeken van fouten
56 Ne veut pas démarrer ou est difficile à démarrer • Pas d'essence dans le réservoir Remplissez le réservoir d'essence • L'accélérateur n'est pas dans la bonne position Placez l'accélérateur en position rapide "FAST" • Le starter du moteur n'est pas utilisé correctement, le moteur est noyé ...