Page 1 - Thank you for choosing Kanto; CAUTION; Merci d’avoir choisi Kanto; ATTENTION; Gracias por elegir Kanto; PRECAUCIÓN
2 Find product and installation resources online Trouvez des ressources sur les produits et l'installation en ligne Encuentre recursos de productos e instalación en línea kantomounts.com/resources/sdx600 Thank you for choosing Kanto Read these instructions fully before assembly and installation. If ...
Page 2 - Supplied Parts and Hardware
3 G: M8 x 35 mm x4 F: M8 x 20 mm x4 E: M6 x 35 mm x4 C: M5 x 30 mm x4 D: M6 x 16 mm x4 B: M5 x 16 mm x4 L: M4 x4 M: M5 / M6 x4 I : 5 mm x4 J: 10 mm x4 K: 14 mm x4 H: M8 x 50 mm x4 O: Concrete Anchor Ancrages de béton Anclajes para concreto x4 P: M8 x 65mm x4 N: M8 x4 Q: Security Torx Torx de sécurit...
Page 3 - Project Overview
4 If you have any problems or difficulties while following these instructions, please contact Kanto directly: Email: [email protected] Toll Free: US & Canada: 1-888-848-2643 Si vous avez des problèmes ou des questions en suivant ces instructions, veuillez contacter Kanto directement à: Email: [ema...
Page 5 - Select Spacers for Irregular TVs
6 Spacers can be used to provide clearance around protrusions on the back of your TV, or to accommodate a curved TV. You may need to use longer screws.Les entretoises peuvent être utilisées pour créer l'espace autour des saillies à l'arrière de votre téléviseur ou pour accueillir un téléviseur incur...
Page 6 - Attach TV Brackets; A –H
7 WARNING / AVERTISSEMENT / PRECAUCIÓN Do not lay the TV face down on its front. Use a wall or TV stand. Ne posez pas la téléviseur sur son front. Utilisez un mur ou un support de téléviseur. No deje el televisor posado sobre la pantalla. Utilice una pared o un soporte de televisor. Use whichever ho...
Page 7 - Monte el ensamblaje de la placa de pared (muro de madera)
8 7/32” (5.5 mm) 2.5” (65 mm) 13 mm 5.1 5.2 5.3 Mount height depends on TV size, viewing position, and personal preference.La hauteur du support varie selon la taille du téléviseur, la position de visualisation et de préférence personnelle.La altura a la que se instala el montaje depende del tamaño ...
Page 8 - Montez l’ensemble de plaque murale (mur en béton)
9 3/8” (10 mm) 2.5” (65 mm) Concrete Anchor Ancrages de béton Anclajes para concreto x4 13 mm ( O ) 5.1 5.2 5.3 5.4 CAUTION / ATTENTION / PRECAUCIÓN Make sure the concrete or brick wall is at least 4” thick. Make sure the anchor is seated completely flush with the concrete surface even if there is a...
Page 11 - Sécurisez le téléviseur
13 Note: You can install the security screw on whichever side is easiest. Note : Vous pouvez installer la vis de sécurité du côté qui vous convient le mieux.Nota: Puede instalar el tornillo de seguridad en cualquier lado que le resulte más fácil. 9. Secure TV Sécurisez le téléviseur Asegure el telev...
Page 14 - Limited Warranty to Original Purchaser; Garantie limitée à l’acheteur initial
www.kantomounts.com [email protected] Toll Free: 1-888-848-2643 Limited Warranty to Original Purchaser Kanto Living Inc. (Kanto) warrants the equipment it manufactures to be free from defects in material for the limited warranty period of 5 years. If equipment fails because of such defects and Kanto...