Page 5 - SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE; Table des matières; RACCORDEMENT DE LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE –; NOTES CONCERNANT L’INSTALLATION
49 SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE Table des matières SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ........................................... 49 EXIGENCES D’INSTALLATION ......................................... 51 Outillage et pièces .................................................... 51 EXIGENCES D’EMPLACEMENT ................
Page 7 - EXIGENCES D’INSTALLATION; OUTILLAGE ET PIÈCES; Outils nécessaires à toutes les installations :
51 EXIGENCES D’INSTALLATION OUTILLAGE ET PIÈCES Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires à toutes les installations : Niveau Tournevis Phillips n° 2 Ci...
Page 8 - Matériel facultatif :; EXIGENCES D’EMPLACEMENT
52 Pièces fournies (tous les modèles) : Composé d’étanchéité des raccords filetés – résistant au gaz propane Pieds de nivellement (4) (Longueur et l'apparence des pieds peuvent varier selon le modèle) Retirer le sachet de pièces du tambour de la sécheuse. Vérifier que toutes les pièces sont présente...
Page 9 - Espacement pour une installation dans
53 DIMENSIONS DE LA SÉCHEUSE DISTANCES DE DÉGAGEMENT À RESPECTER POUR L’INSTALLATION Pour chaque configuration, on peut éventuellement laisser davantage de dégagement pour faciliter l’installation et l’entretien; des distances de séparation pour les appareils ménagers voisins et des dégagements pour...
Page 10 - RACCORDEMENT DE LA SÉCHEUSE; SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES; Autres critères à respecter pour une installation; Toutes les sécheuses :; Distances d’espacement à respecter
54 Installation dans une résidence mobile – Exigences supplémentaires : Cette sécheuse peut être installée dans une maison mobile. L’installation doit se conformer aux critères de la Manufactured Home Construction and Safety Standard, Titre 24 CFR, partie 3280 (anciennement Federal Standard for Mobi...
Page 11 - RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE; Conversion pour l’alimentation au propane :
55 Pour une sécheuse reliée à la terre et connectée par un cordon :Cette sécheuse doit être reliée à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la liaison à la terre réduira le risque de choc électrique en offrant au courant électrique un acheminement d'évacuation de moindre résistance....
Page 12 - SPÉCIFICATIONS DU RACCORDEMENT; SPÉCIFICATIONS DE L’ALIMENTATION DU BRÛLEUR
56 †® TEFLON est une marque déposée de Chemours. E B A D C Conduit NPT de la sécheuse de 3/8" REMARQUE : Pour une installation dans un garage, prévoir 18" (460 mm) de plus à partir du sol pour la hauteur de la canalisation d'arrivée de gaz. 9 1 / 4 " (235 mm) 1 1 / 4 " (32 mm) SPÉCIF...
Page 13 - Pour utilisation en résidence mobile; RACCORDEMENT AU GAZ –; Planifi er la connexion
57 Pour ne pas endommager le plancher, utiliser un grand morceau de carton découpé dans l’emballage de la sécheuse; le placer sous tout le bord arrière de la sécheuse. Saisir fermement la sécheuse par la caisse (non par le panneau de commande) et allonger avec précaution la sécheuse sur le carton. I...
Page 14 - Exigences concernant l’évacuation; L’ÉVACUATION; Robinet d’arrêt du gaz ouvert; Clapets d’évacuation :
58 Exigences concernant l’évacuation AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, cette sécheuse doit EVACUER L’AIR A L’EXTERIEUR. IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Le conduit d’évacuation de la sécheuse ne doit pas être raccordé à une évacuation...
Page 15 - Planification des circuits de conduits; Installations d’évacuation recommandées; Installations d’évacuation facultatives :
59 Planification des circuits de conduits Installations d’évacuation recommandées Les installations typiques consistent à acheminer le conduit d’évacuation à l’arrière de la sécheuse. D’autres installations sont possibles. Brides de serrage : ■ Utiliser des brides pour sceller tous les joints. ■ Le ...
Page 16 - Installations alternées pour dégagements étroits; Trousses d’évacuation
60 REMARQUE : Les trousses suivantes pour les installations alternées à dégagements étroits sont disponible à l’achat. Installations alternées pour dégagements étroits Il existe de nombreux systèmes d’évacuation. Choisir le type le mieux adapté à votre installation. Sur l’illustration : les installa...
Page 17 - INSTALLATION DU SYSTÈME D’ÉVACUATION; Installer le clapet d’évacuation; Dispositions spéciales pour les installations; Tableau des systèmes d’évacuation
61 INSTALLATION DU SYSTÈME D’ÉVACUATION 12" min. (305 mm) 12" min. (305 mm) 1. Installer le clapet d’évacuation Installer le clapet d’évacuation et utiliser un composé de calfeutrage pour calfeutrer le côté extérieur de l’ouverture murale autour du clapet d’évacuation. 2. Raccordement du con...
Page 18 - Raccorder le conduit d’évacuation; ÉTABLIR L’APLOMB; Réglage de l’aplomb de la sécheuse; Ajuster les pieds de nivellement
62 RACCORDEMENT DU SYSTÈME D’ÉVACUATION À l’aide d’une bride de fi xation de 4" (102 mm), relier le conduit d’évacuation à la bouche d’évacuation dans la sécheuse. Si l’on réalise le raccordement au conduit d’évacuation existant, s’assurer que celui-ci est propre. Le conduit d’évacuation doit êt...
Page 19 - Modèles électriques :
63 ACHEVER L’INSTALLATION LISTE DE VÉRIFICATION ■ Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée. ■ Vérifier la présence de tous les outils. ■ Jeter/recycler tous les matériaux d’embal...
Page 20 - INVERSION DU SENS D’OUVERTURE
64 INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE (FACULTATIF) REMARQUE : Un tournevis aimanté serait utile. Placer une serviette sur le dessus de la sécheuse pour éviter d’endommager la surface. 1. Placer une serviette sur la sécheuse 2. Ôter les vis inférieures Ouvrir la porte de la sécheuse. Ôter les ...
Page 22 - Contrôler l’alignement; DÉPANNAGE
66 12. Insérer les vis dans les trous de charnière de la caisse de la sécheuse REMARQUE : Il faudra peut-être deux personnes pour réinstaller la porte.Insérer les vis dans les trous inférieurs du côté gauche de la caisse de la sécheuse. Serrer les vis à moitié. Positionner la porte de façon à ce que...