Page 2 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES; PIÈCES ET ACCESSOIRES
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES | 13 FRANÇAIS PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES PIÈCES ET ACCESSOIRES Couvercle Bol de travail avec poignée Rangement du cordon d'alimentation Lame en acier inoxydable multifonction Base résistante Levier de sélection (hacher / réduire en purée) Bol à sauce Bouton Mise en marche/...
Page 3 - SÉCURITÉ DU MINI ROBOT CULINAIRE; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
14 | SÉCURITÉ DU MINI ROBOT CULINAIRE SÉCURITÉ DU MINI ROBOT CULINAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions.2. Pour éviter t...
Page 4 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS; SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES; DÉPANNAGE; En cas de dysfonctionnement ou de
DÉPANNAGE | 15 FRANÇAIS SÉCURITÉ DU MINI ROBOT CULINAIRE 7. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles. 8. Ne pas utiliser à l’extérieur.9. Ne pas laisser le cordon pendre par dessus le bord d’un...
Page 5 - UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE
16 | UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE Utiliser le mini robot culinaire pour hacher des fruits et légumes crus ou des noix, et pour émincer du persil, de la ciboulette ou de l ’ ail en vue de préparation facile des recettes favorites. Réduire en purée des fruits...
Page 6 - PRÉPARATION DU MINI ROBOT CULINAIRE EN VUE DE L'UTILISER
UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE | 17 FRANÇAIS UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE Avant la première utilisation Avant d´utiliser le mini robot culinaire pour la première fois, laver le bol de travail, le couvercle et la lame dans de l’eau chaude savonneuse. Le bol de travail, le couvercle, et la...
Page 7 - ASSEMBLAGE ET UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE
18 | UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE 1 S’assurer que le mini robot culinaire est débranché. 2 Commencer avec la poignée du bol de travail orientée vers l ’ avant sur la base. Tourner la poignée de 90° en sens antihoraire pour le verrouiller. La poignée sera or...
Page 9 - UTILISATION DU BOL À SAUCE ET DU BEC VERSEUR
20 | UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE UTILISATION DU MINI ROBOT CULINAIRE UTILISATION DU BOL À SAUCE ET DU BEC VERSEUR Utiliser le bol à sauce pour ajouter facilement des ingrédients liquides au mélange pour faire des vinaigrettes, des mayonnaises, des sauces émulsionnées, d'autres sauces, et bie...
Page 10 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ENTRETIEN ET NETTOYAGE | 21 FRANÇAIS ENTRETIEN ET NETTOYAGE 1 Débrancher le mini robot culinaire. Retirer le bol de travail, le couvercle et la lame. POUR OBTENIR DES INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR LE NETTOYAGE DU MINI ROBOT CULINAIRE : Visiter kitchenaid.com/quickstart pour des instructions supplément...
Page 11 - GARANTIE ET DÉPANNAGE; GARANTIE ET DÉPANNAGE DE MINI ROBOT CULINAIRE KITCHENAID
22 | GARANTIE ET DÉPANNAGE GARANTIE ET DÉPANNAGE GARANTIE ET DÉPANNAGE DE MINI ROBOT CULINAIRE KITCHENAID ® POUR LES 50 ÉTATS DES ÉTATS-UNIS, LE DISTRICT FÉDÉRAL DE COLUMBIA, PORTO RICO ET LE CANADA La présente garantie couvre l’acheteur et les propriétaires suivants du mini robot culinaire lorsqu’i...
Page 12 - GARANTIE DE REMPLACEMENT SANS DIFFICULTÉ – CANADA
GARANTIE ET DÉPANNAGE | 23 FRANÇAIS ®/™ © 2016 KitchenAid. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle sont des marques de commerce aux E.-U. et dans d’autres pays. Utilisé sous licence au Canada. Aux États-Unis et à Porto Rico : our des informations sur le service de dépannage...
