Page 3 - SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR; Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur; Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT
24 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur IMPORTANT : L’emprisonnement et l’étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s’ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours seulement”. Si ...
Page 4 - Outillage; Outillage nécessaire :; Exigences d’emplacement; Dimensions de l'ouverture
25 EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage Outillage nécessaire : Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. ■ Tournevis Phillips Exigences d’emplacement Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur, laisser un espace de ¹⁄₄ " (6,35 mm) de chaque c...
Page 5 - Spécifications électriques; Méthode recommandée de mise à la terre; INSTRUCTIONS; Déballage du réfrigérateur; Enlèvement des matériaux d’emballage; Nettoyage avant l’utilisation; Fermeture de la porte
26 Spécifications électriques Avant de placer le réfrigérateur à son emplacement final, il est important de vous assurer d’avoir la connexion électrique appropriée. Méthode recommandée de mise à la terre Une source d’alimentation de 115 volts, 60 Hz, type 15 ou 20 ampères CA seulement, protégée par ...
Page 6 - UTILISATION; Sons normaux; Mise en marche/arrêt de la commande; Visualisation de la température en degrés Celsius
27 2. Déplacer le réfrigérateur à sa position finale. 3. Tourner les pieds de réglage de l’aplomb vers la droite pour abaisser le réfrigérateur ou tourner les pieds de réglage de l’aplomb vers la gauche pour le soulever. Il peut être nécessaire de tourner les pieds de réglage de l’aplomb plusieurs f...
Page 8 - CARACTÉRISTIQUES DU; Tablettes en verre; Retrait et réinstallation de la tablette
29 Porte ouverte Si la porte est laissée ouverte pendant plus de 5 minutes, l'avertisseur retentira toutes les 2 minutes jusqu'à ce que l'on ferme la porte ou que l'on appuie sur n'importe quelle touche. Mode de verrouillage Le mode de verrouillage désactive toutes les autres options et empêche de m...
Page 9 - ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR; Grille de la base; Dépose de la grille de la base :; Nettoyage; Nettoyage du réfrigérateur :
30 ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Grille de la base L’utilisateur doit retirer la grille de la base pour pouvoir accéder aux serpentins du condenseur lors du nettoyage. Dépose de la grille de la base : 1. Ouvrir la porte du réfrigérateur. 2. À l'aide d'un tournevis Phillips, ôter les deux vis. 3. Pousse...
Page 10 - Précautions à prendre pour les vacances et avant un déménagement; Vacances; DÉPANNAGE; Votre réfrigérateur ne fonctionne pas; Le moteur semble fonctionner excessivement
31 Précautions à prendre pour les vacances et avant un déménagement Vacances Si vous laissez votre réfrigérateur allumé pendant votre absence, consommer toutes les denrées périssables et congeler les autres aliments. Si vous choisissez d’arrêter le réfrigérateur avant de partir, suivre ces étapes. 1...
Page 11 - La température est trop élevée; Il existe une accumulation d'humidité à l'intérieur; La porte est difficile à ouvrir
32 La température est trop élevée ■ La porte est-elle ouverte fréquemment? Prévoir que le réfrigérateur deviendra tiède dans ce cas. Pour garder le réfrigérateur froid, essayer de sortir du réfrigérateur tout ce dont vous avez besoin en une fois, garder les aliments organisés de sorte qu'ils soient ...
Page 12 - ASSISTANCE OU SERVICE; Au Canada
33 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d’un appel, veuillez connaître la dat...
Page 13 - SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :
34 GARANTIE LIMITÉE DES APPAREILS DE RÉFRIGÉRATION KITCHENAID ® ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L'APPLICATION DE LA GARANTIE. Lorsque vous appelez le centre d'eXpérience de la clientèle, veuillez garder à disposition les renseignements suivants : ■ N...