Page 1 - FRANÇAIS
• ÉCHELLE AUTOMATIQUE AVEC MAINTIEN DES DONNÉES • INDICATEUR SONORE DE CONTINUITÉ • TEST DE PILE• TEST D’ANOMALIE DE CÂBLAGE DANS LES PRISES STANDARD ET AVEC DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE • LOCALISATION DU DISJONCTEUR D’UN CIRCUIT EN MODE DE DÉTECTION Multimètre numérique avec vérifi cateur de prise...
Page 3 - Pour les prises nord-américaines à 3 fils de 120 V et de
27 SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES TENSION (ÉCHELLE AUTOMATIQUE) Fonction Plage Résolution Précision Tension c.a. (V c.a.) 400,0 V 100 mV ±(1,2 % + 5 chiffres) 600 V 1 V ±(1,2 % + 3 chiffres) Tension c.c. (V c.c.) 4000 mV 1 mV ±(1,0 % + 5 chiffres) 40,00 V 10 mV ±(1,0 % + 3 chiffres) 400,0 V 100 mV 600 V...
Page 4 - CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES – TESTEUR; Ce testeur ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur.; SYMBOLES SUR LE TESTEUR
28 CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES – TESTEUR 1. Écran ACL jusqu’à 4000 lectures 7. Bouton RANGE/FIND (Échelle/Détection) 2. Commutateur de sélection de fonctions 8. Bouton MAX/MIN 3. Prise femelle 9. Bouton HOLD (Maintien des données) 4. Prise COM 10. Bouton GFCI (Disjoncteur de fuite de terre) 5. Prise...
Page 6 - AVERTISSEMENTS; NE BRANCHEZ PAS
30 AVERTISSEMENTS Pour garantir une utilisation et un entretien sécuritaires du testeur, respectez ces consignes. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves, voire la mort. • Avant chaque utilisation : • vérifiez le fonctionnement de l’appareil en mesurant une tension ...
Page 7 - BOUTONS DE FONCTION; BOUTON CLEAR (RÉINITIALISER) OU DE RÉTROÉCLAIRAGE
31 BOUTONS DE FONCTION MARCHE/ARRÊT Pour allumer l’appareil, tournez le commutateur de sélection de fonctions 2 du réglage OFF (Arrêt) à tout autre réglage de mesure. Pour éteindre l’appareil, tournez le commutateur de sélection de fonctions 2 au réglage OFF (Arrêt). Par défaut, l’appareil s’étein...
Page 8 - OU; TESTS DANS DES EMPLACEMENTS CAT III/CAT IV; INSTRUCTIONS D’UTILISATION; TESTS DANS DES EMPLACEMENTS CAT II
32 INCORRECT CORRECT TENSION C.A./C.C. (INFÉRIEURE À 600 V) 1. Insérez le fil d’essai ROUGE dans la prise +V Ω 5 , et le fil d’essai NOIR dans la prise COM 4 , puis tournez le commutateur de sélection de fonctions 2 pour sélectionner le réglage V ou V . 2. Appliquez les fils d’essai au circuit p...
Page 11 - et de toutes les prises du circuit est correct.
35 INSTRUCTIONS D’UTILISATION TEST DE DISJONCTEUR DE FUITE DE TERREREMARQUE : Avant de procéder au test, consultez le manuel d’utilisation du dispositif muni d’un disjoncteur de fuite de terre pour obtenir des renseignements relatifs à son installation et à son fonctionnement. Vérifi ez que le câbla...
Page 12 - une longue période. N’exposez pas l’appareil à des températures ou à; CONFORMITÉ FCC ET IC; SERVICE À LA CLIENTÈLE
REMPLACEMENT DES PILES Lorsque l’indicateur de piles faibles I apparaît sur l’écran ACL, remplacez les piles. 1. Desserrez la vis imperdable et retirez le couvercle du compartiment à piles. 2. Remplacez les deux piles AAA (tenez compte de la polarité). 3. Replacez le couvercle du compartiment à pil...
