Page 1 - Guide d’installation et d’entretien; Lavabo mural; Outils et matériaux; Étudier les informations ADA/TAS et de; Tournevis
Guide d’installation et d’entretien Lavabo mural Outils et matériaux Avant de commencer IMPORTANT! Étudier les informations ADA/TAS et de raccordement avec soin avant d’installer ce produit; certainesdimensions sont propres à la pose particulière. REMARQUE: Si le lavabo est posé sans cache-siphon, s...
Page 3 - Pose ADA/TAS recommandée
ADA/TAS ADA et TAS ADA Environnement enfants TAS Environnement enfants - Maternelle - 5 ans TAS Environnement enfants - 6 à 9 ans A 34 ″ (864 mm) 31 ″ (787 mm) 30 ″ (762 mm) 32 ″ (813 mm) B 27 ″ (686 mm) 24 ″ (610 mm) 26 ″ (660 mm) 28 ″ (711 mm) C 11 ″ (279 mm) 11 ″ (279 mm) 11 ″ (279 mm) 11 ″ (279 ...
Page 4 - Plan de raccordement; et; Lavabo et cache-siphon; Étrier de suspension; Lavabo seul; Matériau de renfort
Plan de raccordement 28-1/2" (724 mm) ou F 7-15/16" (202 mm) 19-3/4" (502 mm) 21-15/16" (557 mm) 4-5/8" (117 mm) En cas de pose dans un environnement ADA ou TAS, voir les dimensions A et F à la section "ADA/TAS". Important! 3-1/2"(89 mm) Lavabo et cache-siphon 9-3/4...
Page 5 - Poser la finition murale.
1. Préparer le site Poser les arrivées d’eau et la tuyauterie d’écoulementconformément au plan de raccordement. Poser les robinets d’arrêtd’arrivée de telle façon que les poignées ne touchent pas lecache-siphon en position complètement ouverte. Poser une renfort suffisant derrière la finition murale...
Page 7 - Marquer l’emplacement des trous d’ancrage; Ce produit est lourd. Se faire aider pour soulever et
2. Marquer l’emplacement des trous d’ancrage REMARQUE: Ce produit est lourd. Se faire aider pour soulever et fixer le lavabo. En cas de pose avec cache-siphon, appose six joints auto-adhésifs sur le dessous du lavabo, comme sur l’illustration. En se faisant aider, soulever le lavabo avec précaution ...
Page 10 - Entretien et nettoyage; Ne pas laisser les nettoyants tremper sur les surfaces.; Vis
5. Fixer le cache-siphon AVIS: Risque d’endommagement du produit. La céramique peut se fissurer ou s’écailler. Ne pas trop serrer les vis des équerres defixation. Avec précaution, mettre le cache-siphon en place sous le lavabo. Serrer partiellement les vis des équerres de fixation. Pour obtenirun aj...
Page 11 - Garantie; GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Entretien et nettoyage (cont.) • Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamaisutiliser de matériau abrasif tel qu’une brosse ou une éponge àrécurer pour nettoyer les surfaces. • Faire attention de ne pas laisser de matériaux qui tachent encontact avec la surface pendant de longues péri...
Page 12 - Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.
Garantie (cont.) exclusions peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. Cette garantie vousdonne des droits juridiques particuliers. Vous pouvez également avoird’autres droits qui varient d’un état ou d’une province à l’autre. Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co. 1208746-2-A Françai...