Kohler K-3900 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - Guide d’installation; Informations importantes; Instructions de mise à la terre; Outils et matériaux; Tournevis assortis

Guide d’installation W.C. Informations importantes REMARQUE: Ce produit est conçu pour l’installation avec les alimentations électriques et d’eau localisées soit à travers le mur ou le sol. Instructions de mise à la terre • Ce produit doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la t...

Page 3 - Avant de commencer; ATTENTION: Risque d’émanation de gaz nocifs.; Contenu du sac de pièces

Avant de commencer AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. Débrancher l’alimentation avant tout entretien. AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. Pour des installations d’alimentation électrique àmontage mural: Raccorder uniquement à une prise mise à la terre de manière adéquate et protégée par un di...

Page 5 - Avant de la cuvette; Mur fini

Raccordement - Alimentation électrique et en eau à fixation murale AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. Débrancher l’alimentation avant tout entretien. AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. Pour des installations d’alimentation électrique àmontage mural: Raccorder uniquement à un réceptacle mis à...

Page 7 - Raccordement - Eau et composants électriques dans le plancher

Raccordement - Eau et composants électriques dans le plancher AVIS: Les emplacements pour l’arrêt d’alimentation, la prise électrique et le cordon de la station d’accueil sont des emplacements suggérés. S’assurer que toutes les installations respectent les codes et normesapplicables. IMPORTANT! Ne r...

Page 8 - Préparer le site; Installer le cordon d’alimentation de la station d’accueil

Préparer le site AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. Déconnecter l’alimentation électrique avant l’installation ou l’entretien. AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. Raccorder uniquement à une prise mise à la terre de manière adéquate et protégée par un disjoncteur de fuite de terre (GFCI) ou un...

Page 10 - Installer la station d’accueil à distance

1. Installer la station d’accueil à distance REMARQUE: La station d’accueil est fournie avec un cordon de 15’ (4,6 m). Placer la station d’accueil de manière à permettre au cordon de celle-ci d’atteindre les W.C. Déballer le carton comprenant les composants de la télécommande. Retirer la télécommand...

Page 12 - Préparer l’emplacement de l’installation; IMPORTANT! Risque d’endommagement du produit.; Vue de dessus; Mètre ruban

2. Préparer l’emplacement de l’installation IMPORTANT! Risque d’endommagement du produit. Si les boulons en T restent en place, ils endommageront les W.C. S’assurer qu’ils sont retirés avant de poser les W.C. Si des boulons en T dépassent de la bride, les retirer. Cette installation ne nécessite pas...

Page 13 - Déterminer l’emplacement du bloc de fixation; Matériel de protection

3. Déterminer l’emplacement du bloc de fixation REMARQUE: Une petite quantité d’antigel biodégradable, sans danger pour l’environnement, est ajoutée au réservoir des W.C. pour empêcher une possibilité de gel pendant l’expédition. Lorsque les W.C. sontbasculés vers l’avant, une petite quantité d’anti...

Page 15 - Installer les blocs de fixation et l’anneau de cire; Connecter le tuyau d’alimentation aux W.C.; Clip

4. Installer les blocs de fixation et l’anneau de cire Placer les blocs de fixation par-dessus les orifices de fixation. Fixer chaque bloc de fixation avec deux des tirefonds fournis. Placer une bague de cire sur la bride. Connecter le tuyau d’alimentation aux W.C. Faire glisser la sortie du tuyau d...

Page 16 - Vérifier s’il y a des fuites; Capuchon

5. Installer le W.C. Positionner le W.C. Abaisser les W.C. avec précaution pour les mettre en place, en s’assurant que la canalisationd’alimentation d’eau et le cordon électrique n’interfèrent pas avec les W.C. lorsqu’ils sont en place. Brancher le tuyau d’alimentation d’eau au robinet d’arrêt d’ali...

Page 19 - Configuration de la télécommande - Définir la langue; Modification de la langue à l’écran

7. Configuration de la télécommande - Définir la langue REMARQUE: Si la télécommande n’a pas été chargée suffisamment pour être retirée de la station d’accueil, suivre ces étapes avec la télécommande attachée sur la station d’accueil. REMARQUE: La langue par défaut est l’anglais. Sauter cette étape ...

Page 20 - Configuration de la télécommande - Définir la date et l’heure; Régler la date

8. Configuration de la télécommande - Définir la date et l’heure Régler la date Sélectionner [réglages] . Sélectionner [paramètres du système] . Sélectionner [réglage de la date] . Utiliser les indicateurs vers le haut et vers le bas pour régler le jour, le mois et l’année. Sélectionner le bouton ra...

Page 21 - Configuration de la télécommande - Connecter la télécommande

9. Configuration de la télécommande - Connecter la télécommande REMARQUE: Ce réglage peut être utilisé pour connecter une nouvelle ou une deuxième télécommande. Sélectionner [réglages] . Sélectionner [entretien] . Sélectionner [Util télécommande] . Suivre les instructions fournies sur l’écran distan...

Page 22 - Terminer l’installation

10. Terminer l’installation Appuyer sur le bouton chasse d’eau sur la télécommande. Vérifier que la chasse des W.C.fonctionne. Retirer le film de protection des W.C. et de la télécommande. Appliquer du mastic autour de la base des W.C. en suivant les instructions du fabricant du mastic. Kohler Co. F...