Page 2 - Guide d’installation; Portes de douche coulissantes; Outils et matériaux
Guide d’installation Portes de douche coulissantes Outils et matériaux Avant de commencer AVERTISSEMENT: Risque de blessures graves. Des dommages avant l’installation peuvent entraîner des éclatements de verre. Inspecter le verre et toutes les pièces pour y rechercher desdommages avant l’installatio...
Page 4 - Identification des pièces
Identification des pièces Rail supérieur Support d'ancrage Bague Rouleau Boulon Écrou borgne Porte-serviettes Rondelle Vis Ancrage Guide de centre Rail inférieur Insertion Vis à tête ronde #8-18 x 1-1/2" Vis Sems #8-32 Montant du mur Panneau intérieur Vis à tête plate #6-20 Panneau extérieur Cac...
Page 5 - Instructions extrêmement importantes; Erreur d'installation la plus courante
Instructions extrêmement importantes IMPORTANT! Erreur d'installation la plus courante Ne pas couper le rail supérieur et le rail inférieur à la même longueur pour cette installation. Veiller à lire ces instructions d'installation avec attention avant de couper les rails supérieur et inférieur. En c...
Page 6 - Mesurer et couper le rail inférieur
1. Mesurer et couper le rail inférieur AVERTISSEMENT: Risque de blessures. Toujours porter des lunettes de sécurité lors de la découpe des matériaux. AVIS: Risque d’endommagement du produit. Ne pas couper le rail supérieur pour l’instant. La dimension du rail supérieur n’est pas la même que celle du...
Page 7 - Installer le rail inférieur
2. Installer le rail inférieur Appliquer un boudin de mastic à la silicone de 1/4 ″ (6 mm) dans la rainure sur le dessous du rail. Installer le rail inférieur à 5/8 ″ à l’arrière de l’avant du rebord de la baignoire/douche, avec le côté mastic vers le bas, le pied avant tourné vers l’extérieur de la...
Page 8 - Installer les montants de mur
3. Installer les montants de mur IMPORTANT! Le montant de mur doit reposer à plat contre le mur, avec les pieds du mur entièrement engagés avec le rail inférieur. Le bord plus large est situé vers l’extérieur de la douche. REMARQUE: Si le coin inférieur du rebord est arrondi, les extrémités des mont...
Page 11 - Installer les panneaux de porte
5. Installer les panneaux de porte ATTENTION: Risque de blessures. Les panneaux de porte sont très lourds. Deux personnes doivent les soulever pour les mettre en place. REMARQUE: Effectuer ces étapes d’installation depuis l’extérieur de la baignoire/douche. IMPORTANT! Risque de blessures corporelles...
Page 13 - Installer le guide central
6. Installer le guide central À l’aide d’un crayon, placer un petit repère sur le seuil au centre du rail inférieur, sur l’intérieur dela douche. Positionner le guide central sur le rail inférieur avec la lèvre avant du guide central dans la rainuredu rail inférieur. Positionner les deux panneaux de...
Page 15 - Calfeutrer le rail inférieur et les montants de mur
8. Calfeutrer le rail inférieur et les montants de mur REMARQUE: Bien nettoyer toutes les poussières et saletés, ainsi que la graisse se trouvant sur les surfaces du rail inférieur et du rebord de la douche, à l’emplacement sur lequel le mastic sera appliqué.S’assurer que les surfaces sont sèches. R...