Leica V-Lux 30- Manuels

76 Contenu Pour votre sécurité ...................72 Avant l’utilisation Éléments livrés .........................77Accessoires en option .............77Noms des composants ............78 Touche de curseur ..........................79 Opérations par toucher ............80 Préparatifs Charger la batt...

77 Éléments livrés Accessoires en option № de commande Batterie rechargeable BP-DC7-E 18 701 BP-DC7-U 18 702 Chargeur BC-DC7-E 423-082.001-012 BC-DC7-U 423-082.001-010 BC-DC7-TK 423-083.001-028 Cordon d’alimentation EU 423-068.801-019 UK 423-068.801-020 AUS 423-068.801-023 TW 424-025.002-000 CN 423-...

78 Noms des composants Bouton de marche/arrêt de l’appareil photoTouche d’obturateurMolette de sélection de modeFlashIndicateur de retardateur/ Lampe d’assistance AFMonture de l’objectifObjectif Écran LCD Touche [EXPOSURE] Touche [DISP.] Touche [Q.MENU]/[ / ] (Supprimer/Retour) Haut-parleurAntenne G...

79 Touche de curseur Œillère pour dragonne Les illustrations et captures d’écran dans ce mode d’emploi peuvent être différentes du véritable produit. [MENU/SET] (afficher le menu/valider/ terminer) Touche de curseur gauche ( ◄ ) •Retardateur Touche de curseur bas ( ▼ ) •Mode macro, etc. Touche de cu...

80 Opérations par toucher Le panneau tactile de cet appareil photo détecte les pressions appliquées sur l’écran. Toucher « Toucher » signifie appuyer sur le panneau tactile puis retirer le doigt. Le toucher sert, entre autres choses, à sélectionner les icônes et les images. • Touchez une icône près ...

81 ● En cas d’utilisation d’une pellicule de protection d’écran LCD disponible dans le commerce, suivez les instructions qui accompagnent la pellicule. (Certaines pellicules de protection peuvent réduire la visibilité de l’écran et sa facilité d’utilisation.) ● Si l’appareil photo est utilisé avec l...

82 Charger la batterie ■ À propos des batteries utilisables sur cet appareil La seule batterie utilisable sur cet appareil photo est la batterie BP-DC7 de Leica ( → 77). Nous avons constaté que certaines imitations de batterie très similaires aux batteries authentiques sont disponibles sur certains ...

83 ■ Capacités d’enregistrement approximatives (nombre de photos et temps d’enregistrement) Nombre de photos enregistrables Environ 260 photos Temps d’enregistrement Environ 130 min Temps de lecture Environ 210 min Conditions d’enregistrement selon la norme CIPA •CIPA est une abréviation de [Camera ...

84 Insertion et retrait de la carte/ la batterie ■ Pour retirer • Pour retirer la batterie : Déplacez le bouton dans le sens de la flèche. • Pour retirer la carte : Abaissez-la encore jusqu’à ce qu’elle émette un bruit de déclic, puis tirez-la vers le haut. Bouton ● Utilisez exclusivement la batteri...

85 Destination de sauvegarde des photos (cartes et mémoire intégrée) ■ Mémoire interne (environ 18 Mo) ● La mémoire intégrée peut être utilisée comme dispositif de stockage temporaire lorsque la carte utilisée est pleine. ● Le temps d’accès à la mémoire intégrée peut être plus long que celui de l’ac...

86 Régler l’horloge L’horloge n’est pas réglée à la sortie d’usine de l’appareil photo. Allumez l’appareil ( )Appuyez sur [MENU/SET] ( ) pendant que le message s’afficheAppuyez sur ▲▼ pour sélectionner la langue, puis appuyez sur [MENU/SET] •Le message [Veuillez régler l’heure] apparaît. Appuyez sur...

87 À propos de GPS Lorsque la fonction GPS est utilisée, l’appareil photo effectue les opérations suivantes. • Enregistre, sur les photos prises ou les images animées filmées, les informations de nom de lieu, la latitude et la longitude pour le lieu positionné •Se règle automatiquement sur l’heure a...

88 Régler le menu Reportez-vous aux procédures suivantes pour utiliser les menus. Exemple : Réglez [Mode AF] de à en mode [Programme AE] Appuyez sur [MENU/SET] pour afficher le menu Permuter sur le menu [Enr.] Sélectionnez [Enr.], et appuyez sur [MENU/SET]. •Le type de menu peut aussi être sélection...

89 Sélectionner le mode d’enregistrement Allumez l’appareil ( )Faites glisser le commutateur [REC/PLAY] ( ) jusqu’à Changer de mode en tournant la molette de sélection du mode ( ) [Mode instantané] Pour prendre des photos en mode Instantané (avec réglages automatiques étendus). Mode [Programme AE] P...

90 Prendre une photo avec les réglages automatiques Il suffit de pointer l’appareil photo vers le sujet pour qu’il effectue automatiquement les réglages optimaux sur la base d’informations telles que « visage », « mouvement », « luminosité » et « distance ». Vous obtiendrez ainsi des images nettes e...

91 [Mode instantané] Mode d’enregistrement : ■ Détection de scène automatique L’appareil photo identifie la scène lorsqu’il est pointé vers un sujet, et il effectue automatiquement les réglages optimaux. Le type de scène détectée est indiqué par une icône bleue pendant deux secondes. Les gens sont d...

92 Filmer Mode d’enregistrement : Filme avec le son. Il est aussi possible d’utiliser le zoom tout en filmant. Faites glisser le commutateur [REC/PLAY] jusqu’à Lancez l’enregistrement Appuyez Temps d’enregistrement écoulé Temps d’enregistrement restant (approximatif) Terminez l’enregistrement Appuye...

94 Lire le mode d’emploi (format PDF) •Vous vous êtes familiarisé avec les commandes de base présentées dans le présent mode d’emploi et désirez passer aux commandes avancées. •Vous voulez consulter la section Dépannage. Dans ce type de situations, reportez-vous au mode d’emploi (format PDF) enregis...

95 Données techniques Capteur d’image Capteur MOS 1 / 2.33 ”, nombre total de pixels = 15 100 000 pixels Filtre de couleurs primaires Pixels effectifs de l’appareil photo 14 100 000 pixels Illumination minimale Environ 14 lx (Avec les modèles d’appareil photo 18 163 / 18 164 : lors de l’utilisation ...

98 Adresses de service après-vente Leica Academie Leica Parallèlement aux produits de pointe que nous créons dans les domaines de la prise de vue, de la reproduction et de l’observation, nous proposons depuis de nombreuses années avec la Leica Akademie des séminaires et des stages de formation axés ...

99 Service-Info Leica Le service d’information Leica se fera un plaisir de répondre par écrit, par téléphone, par fax ou par mail à toutes les questions d’ordre technique se rapportant à la gamme de produits Leica : Leica Camera AG Information-Service / Software-Support Postfach 1180 D-35599 Solms T...