Page 3 - GUIDE D’UTILISATION; USAGE RÉSIDENTIEL UNIQUEMENT
Ouvre-porte de garage Wi-Fi® à DEL GUIDE D’UTILISATION Modèles 84501, 84602, 84504R, 84505R, 87504-267, 87802 USAGE RÉSIDENTIEL UNIQUEMENT • Veuillez lire attentivement ce guide et les documents relatifs à la sécurité ci-joints! • La porte NE SE FERME PAS tant que le Protector System® n’est pas conn...
Page 9 - Programmation; Télécommande
Programmation Télécommande Télécommande préprogrammée incluse, pas besoin de laprogrammer. Pour ajouter ou reprogrammer une télécommande, suivez lesinstructions ci-dessous. Programmation à l’aide du bouton LEARN (apprentissage) del’ouvre-porte de garage 1. Appuyez et relâchez le bouton LEARN sur l’o...
Page 10 - Configuration de la caméra
Caméra Configuration de la caméra Modèles 84504R, 84505R, et 87504-267 seulement 1. Téléchargez l’application myQ® et créez votre compte si vous ne l’avez pas encore fait. Voir page 6. 2. Suivez les instructions de l’application pour configurer et utiliser la caméra. La caméra s’allume lorsqu’elle e...
Page 12 - Commandes de porte
Fonctionnement Commandes de porte Smart Control Panel® 880LMW - Modèles87504-267 et 87802 Suggestion : Pour empêcher l’écran ACL du Smart Control Pannel d’afficher « CONNECT myQ APP » :Sur le panneau Smart Control ® , appuyez sur MENU, sélectionnez PROGRAM et appuyez sur , appuyez sur BACK, pu...
Page 13 - Protector System® (capteurs d’inversion de sécurité)
Fonctionnement Protector System® (capteurs d’inversion de sécurité) AVERTISSEMENT Vérifiez que l’alimentation n’est PAS connectée à l’ouvre-porte degarage AVANT d’installer le capteur d’inversion de sécurité.Pour éviter des BLESSURES GRAVES voire MORTELLES enfermant la porte de garage : • Raccordez...
Page 14 - Réglage; Bouton de programmation
Réglage Introduction AVERTISSEMENT Si le capteur d’inversion de sécurité n’est pas installécorrectement, les personnes (en particulier les jeunes enfants)peuvent SUBIR DES BLESSURES GRAVES voire MORTELLES parune porte de garage qui se ferme. • Un réglage incorrect des limites de déplacement de la po...
Page 15 - - Programmez le déplacement; - Réglage de la force automatique
Réglage 1 - Programmez le déplacement AVERTISSEMENT Si le capteur d’inversion de sécurité n’est pas installé correctement, les personnes (en particulier les jeunes enfants) peuvent SUBIR DESBLESSURES GRAVES voire MORTELLES par une porte de garage qui se ferme. • Un réglage incorrect des limites de d...
Page 16 - - Testez le système d’inversion de; - Testez le Protector System
Réglage 3 - Testez le système d’inversion de sécurité AVERTISSEMENT Si le capteur d’inversion de sécurité n’est pas installécorrectement, les personnes (en particulier les jeunes enfants)peuvent SUBIR DES BLESSURES GRAVES voire MORTELLES parune porte de garage qui se ferme. • Le système d’inversion ...
Page 17 - Tous les mois; Pile de la télécommande; Dépannage
Maintenance Tous les mois • Faites fonctionner la porte manuellement. Si elle est déséquilibréeou pliée, appelez un technicien qualifié en systèmes de porte. • Vérifiez que la porte ouvre et ferme au complet. Effectuezl’ajustement, au besoin, voir la page 13. • Faites un test pour vérifier le systèm...
Page 19 - L’entretien de routine peut éviter des tragédies
L’entretien de routine peut éviter des tragédies Faites des inspections et des tests de votre porte de garage et votre système d’ouvre-porte tous les mois en tant que partie de votre routine. Relisezle guide de l’utilisateur de la porte ainsi que de l’ouvre-porte. Si vous n’avez pas de guide de l’ut...
Page 22 - GARANTIE LIMITÉE LIFTMASTER®
Pièces détachées Si vous désirez voir les pièces détachées de votre ouvre-porte de garage, identifiez le numéro de modèle sur le panneau d’extrémité de l’ouvre-porteet visitez le site support.chamberlaingroup.com pour télécharger ou imprimer le manuel d’installation. Garantie GARANTIE LIMITÉE LIFTMA...
