Page 2 - English; Contents / Table des matières
English Contents / Table des matières Welcome 3 Product package 4 Your diNovo Mini 5 diNovo Mini at a glance (top) 6 diNovo Mini at a glance (base) 7 Installation 10 Configuration 11 Using diNovo Mini 12 Tips and troubleshooting 17 Service and support 18 Compliance and FCC statement 20 Logitech hard...
Page 4 - Français; Bienvenue; Vous venez d’acheter la clavier Logitech
Français Bienvenue Vous venez d’acheter la clavier Logitech ® diNovo Mini ™ et nous vous en félicitons. Ce document fournit des explications détaillées sur l’utilisation du nouveau clavier diNovo Mini. Pour plus d’informations sur ce produit, rendez-vous sur www.logitech.com .
Page 5 - Coffret du produit
Français Coffret du produit diNovo diNovo Mini Chiffon nettoyant CD-ROM comprenant le logiciel SetPoint ™ Batterie au lithium-ion rechargeable Boîtier d’alimentation Mini-récepteur USB
Page 6 - Votre diNovo Mini; La solution Logitech
Français Votre diNovo Mini La solution Logitech ® diNovo Mini ™ vous offre un contrôle total de votre système multimédia grâce à un clavier adapté à la taille de vos mains et muni d’une télécommande multimédia ainsi que d’un ClickPad ™ . Détendez-vous en musique ou devant un film, partagez vos photo...
Page 9 - Insertion de la batterie
Français Ouvrez le couvercle arrière du clavier diNovo Mini en faisant glisser l’onglet vers le haut. Insérez la batterie au lithium-ion comme indiqué sur l’illustration. Replacez le couvercle une fois l’opération terminée. Remarque: si vous comptez utiliser votre clavier diNovo Mini avec une PLAYST...
Page 10 - Mise sous tension; Connexion du mini-récepteur; aucun mini-récepteur n’est requis si
Français Installation Mise sous tension Branchez le câble d’alimentation dans la prise d’alimentation latérale du clavier diNovo Mini.Branchez l’adaptateur secteur dans une prise murale afin de lancer le chargement de la batterie au lithium-ion.Chaque cycle de charge dure un peu moins de quatre heur...
Page 11 - Installation du logiciel SetPoint
0 Français Insérez le CD-ROM qui vous a été fourni et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour installer les pilotes et le logiciel d’installation du clavier. Vérifiez si des mises à jour sont disponibles pour le logiciel SetPoint à l’adresse www.logitech.com/downloads Installation Ins...
Page 12 - Démarrage de SetPoint; Cliquez deux fois sur l’icône SetPoint sur le Bureau.; Réglage de la vitesse du pointeur
1 Français Configuration Selon la résolution de votre écran et la configuration de votre environnement informatique, il est possible que vous souhaitiez régler la vitesse du pointeur et redéfinir les raccourcis clavier. Suivez les étapes ci-dessous pour configurer votre clavier diNovo Mini (PC uniqu...
Page 13 - Utilisation du clavier diNovo Mini; Changement de mode; Télécommande; vous permet de naviguer dans; Curseur; vous donne accès aux fonctions les plus; commutateur de mode
Français Utilisation du clavier diNovo Mini Changement de mode Le clavier diNovo Mini offre deux modes de fonctionnement: le mode Télécommande multimédia vous permet de naviguer dans Windows Media Center tandis que le mode Curseur vous donne accès aux fonctions les plus communes du clavier et du tou...
Page 16 - Rétroéclairage; ouverture du couvercle; le clavier diNovo Mini utilise un capteur de
Français Rétroéclairage Le rétroéclairage facilite l’utilisation du clavier diNovo Mini, même dans une pièce sombre. Par mesure d’économie d’énergie, le clavier et le ClickPad s’allument lorsque vous les utilisez et s’éteignent dans le cas contraire. La couleur du rétroéclairage vous permet d’identi...
Page 17 - Rétroéclairage du ClickPad
Français Utilisation du clavier diNovo Mini ClickPad en mode Télécommande multimédia ClickPad en mode Curseur Rétroéclairage du ClickPad Lorsque le mode Télécommande multimédia est activé, les flèches directionnelles du ClickPad et la mention OK au centre du pavé sont rétroéclairées en vert pour ind...
Page 18 - Astuces et dépannage; Redémarrez votre ordinateur ou votre console.
Français Astuces et dépannage Branchez le mini-récepteur USB dans un port différent (page 29). Le témoin de la batterie doit s’allumer lorsque vous soulevez le couvercle (page 26). Vérifiez que la batterie au lithium-ion est correctement placée (page 28). Redémarrez le clavier diNovo Mini en retiran...
Page 19 - Support et assistance; Utilisation de SetPoint; Visitez le site Web; Services et assistance
Français Support et assistance Pour faire appel à nos services et consulter nos forums de discussion, rendez-vous sur www.logitech.com/support Téléchargement de logiciels Visitez le site Web www.logitech.com/downloads Utilisation de SetPoint Accédez au menu Démarrer > Programmes > Logitech >...
Page 20 - Conformité et déclaration FCC
0 Français Informations importantes relatives au confort. Des tâches répétitives effectuées pendant de longues périodes et un espace de travail mal agencé peuvent entraîner de l’inconfort, voire des blessures au niveau des nerfs, des tendons et des muscles. Si vous ressentez des douleurs, des engour...
Page 21 - Garantie limitée du matériel Logitech
1 Français Garantie limitée du matériel Logitech Logitech garantit que votre produit Logitech exempt de tout défaut de matériel et de construction pour 3 ans, à partir de sa date d’achat. Hormis lorsque les lois en vigueur l’interdisent, cette garantie n’est pas transférable et elle est limitée à l’...