Page 1 - SPÉCIFICATIONS; Alimentation; CONSIGNES DE; Consignes de sécurité générales; Conservez toutes les mises en
18 FRANÇAIS FRANÇAIS (Mode d’emploi original) SPÉCIFICATIONS Modèle : GA4590 GA4591 GA4592 GA5090 GA5091 GA5092 Meule applicable Diamètre max. de meule 115 mm (4-1/2″) 125 mm (5″) 125 mm (5″) * Épaisseur de meule max. 7,2 mm (9/32″) Meule tronçonneuse applicable Diamètre max. de meule 115 mm (4-1/2″...
Page 3 - Consignes de sécurité pour meuleuse
20 FRANÇAIS 4. Mettez les outils électriques sous tension hors de la portée des enfants et ne laissez aucune personne les utiliser si elle n’est pas familiarisée avec l’outil électrique ou avec les présentes instructions d’utilisation. Les outils électriques représentent un danger entre les mains de...
Page 6 - CONSERVEZ CE MODE; Symboles
23 FRANÇAIS Consignes de sécurité additionnelles : 1. Lors de l’utilisation des meules à moyeu déporté, assurez-vous d’utiliser exclusivement des meules renforcées de fibre de verre. 2. N’UTILISEZ JAMAIS de meule évasée en pierre avec cette meuleuse. Cette meuleuse n’est pas conçue pour ce type de m...
Page 7 - Dispositif de protection de l’outil; Voyant
24 FRANÇAIS DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ATTENTION : Assurez-vous toujours que l’outil est hors tension et débranché avant de l’ajuster ou de vérifier son fonctionnement. Dispositif de protection de l’outil L’outil est équipé d’un dispositif de protection de l’outil. Ce dispositif réduit ou coupe a...
Page 8 - Fonction électronique
25 FRANÇAIS Blocage de l’arbre MISE EN GARDE : N’activez jamais le blo - cage de l’arbre alors que l’arbre bouge. Cela pour - rait causer des blessures graves ou endommager l’outil. Appuyez sur le blocage de l’arbre pour empêcher l’arbre de tourner lors de l’installation ou du retrait des accessoire...
Page 9 - Frein mécanique; ASSEMBLAGE; Installation de la poignée latérale; Pose ou retrait du protecteur de; Pour meule à moyeu déporté,
26 FRANÇAIS Frein mécanique Uniquement pour les modèles GA4591 / GA5091 Le frein mécanique s’active une fois l’outil éteint. Le frein ne fonctionne pas lorsque la source d’alimenta- tion est coupée alors que l’interrupteur est toujours en position de marche. ASSEMBLAGE ATTENTION : Avant d’effectuer ...
Page 10 - Fixation de protecteur de meule
27 FRANÇAIS 2. Tout en poussant le levier de verrouillage vers A, enfoncez les composants B du protecteur de meule tel qu’illustré sur la figure. 2 B 1 A B Fig.8 ► 1. Protecteur de meule 2. Orifice NOTE : Poussez le protecteur de meule droit vers le bas. Autrement, vous ne pourrez pas fixer le prote...
Page 11 - Pose ou retrait de la meule flexible; Pose ou retrait du disque abrasif
28 FRANÇAIS Pose ou retrait de la meule à moyeu déporté ou du disque à lamelles Accessoire en option MISE EN GARDE : Si vous utilisez une meule à moyeu déporté ou un disque à lamelles, le protecteur de meule doit être placé sur l’outil de sorte que la partie de la meule recouverte par le protecteur ...
Page 12 - Pose d’une brosse coupe métallique
29 FRANÇAIS Pose d’une meule tronçonneuse abrasive / meule diamant Accessoire en option MISE EN GARDE : Lorsque vous utilisez une meule tronçonneuse abrasive / diamant, vous devez utiliser uniquement le protecteur spécial de meule conçu pour les meules tronçonneuses. MISE EN GARDE : N’utilisez JAMAI...
Page 13 - Pose de l’instrument de perçage de; Pose du protecteur de meule
30 FRANÇAIS Pose d’une brosse métallique circulaire Accessoire en option ATTENTION : N’utilisez pas la brosse métal - lique circulaire si elle est endommagée ou désé- quilibrée. L’utilisation d’une brosse métallique circu- laire endommagée augmente les risques de blessure au contact des fils cassés....
Page 14 - Raccordement à un aspirateur; Pose ou retrait de la fixation de; UTILISATION
31 FRANÇAIS Pose du protecteur de meule collecteur de poussière pour une opération de coupe Accessoire en option Avec des accessoires en option, vous pouvez utiliser cet outil pour découper des matériaux en pierre. Fig.22 NOTE : Pour obtenir plus de renseignements sur la manière d’installer le prote...
Page 15 - Utilisation avec meule/disque; Travaux avec meule tronçonneuse; Travaux avec une brosse coupe
32 FRANÇAIS NOTE : Il est possible d’utiliser une meule à deux usages pour les opérations de meulage et de coupe. Consultez « Utilisation avec meule/disque » pour le meulage et consultez « Travaux avec meule tron- çonneuse abrasive ou meule diamant » pour les opérations de coupe. Utilisation avec me...
Page 16 - Utilisation de l’instrument de; ENTRETIEN; Nettoyage des orifices d’aération
33 FRANÇAIS Travaux avec une brosse métallique circulaire Accessoire en option ATTENTION : Vérifiez le fonctionnement de la brosse métallique circulaire en faisant fonc - tionner l’outil sans charge, en vous assurant que personne ne se trouve devant la brosse métal - lique circulaire ou sur sa traje...
Page 17 - COMBINAISON D’APPLICATIONS ET D’ACCESSOIRES
34 FRANÇAIS COMBINAISON D’APPLICATIONS ET D’ACCESSOIRES Accessoire en option ATTENTION : L’utilisation de l’outil avec les protecteurs incorrects peut poser les risques suivants : • Lors de l’utilisation d’un protecteur de meule tronçonneuse pour le meulage front, le protecteur de meule peut interfé...
Page 18 - ACCESSOIRES EN; GARANTIE LIMITÉE MAKITA
35 FRANÇAIS - Application Modèle 115 mm (4-1/2″) Modèle 125 mm (5″) 15 Coupe Meule tronçonneuse abrasive / Meule diamant 16 Meulage/coupe Meule à deux usages 17 - Fixation de protecteur de meule 18 - Protecteur de meule collecteur de poussière pour la coupe 19 Coupe Meule diamant 20 - Protecteur de ...