Page 3 - SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
11 SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent c...
Page 4 - INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; Déballage; Exigences d’emplacement
12 Mise au rebut appropriée de votre vieux congélateur ou réfrigérateur IMPORTANT : Le problème des enfants trouvés enfermés ou étouffés n’est pas nouveau. Les congélateurs ou réfrigérateurs jetés ou abandonnés présentent des dangers, même s’ils sont abandonnés pendant “quelques jours” seulement. AV...
Page 5 - Spécifications électriques
13 Ventilation et dégagement Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, tels que l’essence, loin du congélateur. Ne pas couvrir le congélateur avec des articles tels que couvertures, draps, nappes de table, etc. Ceci réduit la circulation d’air. Laisser un espace d’au moins 3" (7,5 cm) de...
Page 6 - UTILISATION DU CONGÉLATEUR; Utilisation de la commande; Témoins lumineux; Panier coulissant
14 UTILISATION DU CONGÉLATEUR Utilisation de la commande Tourner la commande de température du congélateur à 3. Ce réglage est destiné à maintenir la température à ou près de 0°F (-17,8°C) dans des conditions normales d’utilisation.IMPORTANT : Laisser le congélateur refroidir pendant 6 à 8 heures av...
Page 7 - ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR; Dégivrage et nettoyage du congélateur
15 ENTRETIEN DU CONGÉLATEUR Dégivrage et nettoyage du congélateur L’accumulation de givre et de glace réduit les performances du congélateur. Un dégivrage et un nettoyage complets doivent être effectués au moins deux fois par an ou lorsque l’accumulation de givre atteint une épaisseur de ¹⁄₄ " (...
Page 8 - Pannes de courant électrique; Déménagement; DÉPANNAGE
16 Étapes finales Si le congélateur reste longtemps inutilisé : 1. Réinstaller le bouchon de vidange. 2. Ne pas brancher le congélateur, ni en reconnecter la source de courant électrique. 3. Laisser le couvercle entrouvert pour éviter l’accumulation d’humidité. Si le congélateur doit être utilisé im...
Page 10 - ASSISTANCE OU SERVICE
18 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d’un appel, veuillez connaî...
Page 11 - GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS AMANA
19 GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS AMANA ® GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, la marque Amana de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP ...