Maytag BEVERAGE CENTER- Manuels

Page 3 - SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS; Mise au rebut de votre vieil appareil; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT

22 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS Mise au rebut de votre vieil appareil réfrigéré IMPORTANT : L'emprisonnement et l'étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs pour boissons jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s'ils sont laissés abandonnés pendan...

Page 4 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Exigences d'emplacement; Spécifications électriques; Déballage du réfrigérateur pour boissons

23 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Outillage et pièces OUTILLAGE NÉCESSAIRE : Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Exigences d'emplacement Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur pour boissons, laisser un espace de ¼" (6,35 mm) de chaqu...

Page 5 - Grille de la base

24 ■ Jeter ou recycler tous les matériaux d'emballage. Nettoyage avant utilisation Après avoir enlevé tous les matériaux d'emballage, nettoyer l'intérieur du réfrigérateur pour boissons. Voir les instructions de nettoyage dans “Entretien du réfrigérateur pour boissons”. Fermeture de la porte Fermetu...

Page 6 - UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS; Sons normaux; Grilles pour le remisage des boissons et du

25 UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS Sons normaux Il est possible que le réfrigérateur pour boissons neuf émette des bruits que l'appareil précédent ne produisait pas. Comme ces sons sont nouveaux, ils peuvent vous inquiéter. La plupart de ces nouveaux sons sont normaux. Les sons peuvent vo...

Page 7 - Stockage dans le réfrigérateur pour; Éclairage du réfrigérateur pour boissons

26 2. Réinstaller la grille en l'insérant dans les supports et en la faisant glisser vers l'arrière du réfrigérateur pour boissons. Dépose et remise en place de la grille inférieure 1. Soulever la grille (à l’avant et à l’arrière) vers le haut et tirer tout droit pour la retirer. 2. Replacer la gril...

Page 8 - Nettoyage

27 ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS Nettoyage Nettoyer le réfrigérateur pour boissons environ une fois par mois pour empêcher une accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements immédiatement. Pour nettoyer le réfrigérateur pour boissons : 1. Débrancher le réfrigérateur pour boissons ou déc...

Page 9 - Précautions à prendre pour les vacances et avant un déménagement; DÉPANNAGE

28 Précautions à prendre pour les vacances et avant un déménagement Vacances Si vous choisissez d'arrêter le réfrigérateur pour boissons avant de partir, suivre ces étapes. 1. Retirer toutes les bouteilles de vin du réfrigérateur pour boissons. 2. Débrancher le réfrigérateur pour boissons. 3. Nettoy...

Page 11 - ASSISTANCE OU SERVICE; Au Canada

30 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous. Lors d'un appel, veuillez conna...

Page 12 - GARANTIE DES RÉFRIGÉRATEURS JENN-AIR

31 GARANTIE DES RÉFRIGÉRATEURS JENN-AIR ® GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air, marque de Maytag Corporation ou Maytag Limited (ci-...