Page 1 - de Maytag; de Maytag; l’assemblage de votre distributeur personnel de boissons SkyBox; qu’à regarder les reproductions; Table des matières
Distributeur personnel de boissons SkyBox MC de Maytag MC Modèle n° MBV1976AA Vous avez le droit de vous vanter. Félicitations pour l’achat du distributeurpersonnel de boissons SkyBox MC de Maytag MC . Maintenant, passez à l’assemblage de votre distributeur personnel de boissons SkyBox MC , rempliss...
Page 2 - Instructions de sécurité importantes; AVERTISSEMENT; DANGER
17 Instructions de sécurité importantes AVERTISSEMENT – risques ou pratiques non sûres, qui POURRAIENT résulter en de graves blessures ou même la mort. AVERTISSEMENT DANGER – risques immédiats qui RÉSULTERONT en de graves blessures ou même la mort. DANGER ATTENTION – risques ou pratiques non sûres q...
Page 3 - Mesures de sécurité importantes; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR VOUS
18 Instructions de sécurité importantes Pour réduire le risque d’incendie, de déchargeélectrique, de blessures graves ou mortelles lors del’utilisation de cet appareil de réfrigération et de sonsupport, observez ces précautions fondamentales, ycompris ce qui suit : 1. Lisez toutes les instructions. ...
Page 4 - Aperçu sur le produit
19 Support SkyBase MC (en option) – Un support robuste et stable est prévu pour un poids d’environ 91 kg (200 lb), soitcelui du distributeur personnel de boissons complètementrempli. Le distributeur personnel de boissons SkyBox MC se fixe d’une façon sécuritaire au support SkyBase MC . Pour l’acquér...
Page 5 - Montage; Emplacement de l’installation
20 Montage Dimensions Une fois assemblé, le distributeur SkyBox MC (la partie principale étant montée sur le support) a les dimensionssuivantes : Emplacement de l’installation • Le distributeur personnel de boissons SkyBox MC est conçu pour être utilisé à l’intérieur, où la température ambiantevarie...
Page 6 - Assemblage du support; ÉTAPE 1 – Assemblage du cadre du support
21 Montage Assemblage du support Déballez soigneusement les pièces du support (voyez ci-dessous) du cartonnage. Outils nécessaires: • Tournevis Phillips n° 2 • Niveau • Clé à molette Pièces Quantité A Bâti d’extrémité .......................................................................2 B Travers...
Page 7 - ÉTAPE 3 – Installation des tablettes
22 Montage ÉTAPE 3 – Installation des tablettes • Abaissez le rebord supérieur du panneau gauche (F) sur le haut du bâti, en alignant les trous à vis du panneau avecles trous du montant. Assurez-vous que le panneau estdisposé, afin de recevoir les charnières de la porte sur lecôté avant gauche. Fixe...
Page 8 - (certains cartonnages; ÉTAPE 1 – Fixation du dessus; ÉTAPE 2 – Fixation de la porte
23 Montage de la porte et dudessus du distributeurpersonnel de boissonsSkyBox MC (certains cartonnages seulement) Déballez soigneusement le distributeur personnel deboissons SkyBox MC du cartonnage. Au besoin, suivez ces instructions pour fixer la porte à lapartie principale du distributeur SkyBox M...
Page 11 - Fonctionnement; Verrouillage pour enfants; Conseils de chargement :
26 Fonctionnement 1. ASSEMBLEZ le support et le distributeur personnel de boissons (pages 20-25). 2. CHARGEZ le distributeur personnel en boissons (ci-dessous). 3. BRANCHEZ L’APPAREIL sur une prise à trois alvéoles, mise à la terre. 4. ALLUMEZ LES LUMIÈRES en appuyant sur l’interrupteur, à la droite...
Page 12 - Options de boissons; Étapes importantes pour le chargement
27 Options de boissons Les contenants suivants s’adaptent dans la partie principaledu distributeur personnel de boissons SkyBox MC : Canettes en aluminium de 355 mL (12 oz)Bouteilles en verre de 355 mL (12 oz)Bouteilles de bière, en plastique, de 355 mL (12 oz)Bouteilles de boisson gazeuse et d’eau,...
Page 13 - Caractéristiques
28 Caractéristiques pour le devant et les côtés. Contrairement à votre ancienréfrigérateur, le graphique avant s’illumine, tout comme lesdistributeurs automatiques commerciaux. Au début de chaquesaison de sport, vous pouvez remplacer vos graphiques. Pour encommander, consultez votre détaillant local...
Page 14 - Entretien; Nettoyage; Dépose de la porte; Liste de contrôle
29 Entretien Nettoyage Pour éviter les décharges électriques qui peuvententraîner des blessures graves ou mortelles, débranchezle distributeur personnel de boissons avant de le nettoyer. La conception modulaire du distributeur personnel deboissons SkyBox MC facilite le nettoyage. La plupart des renv...
Page 15 - Avant de contacter un réparateur
30 Avant de contacter un réparateur SOLUTION POSSIBLE La partie principale peut être incorrectement chargée, ce quiallume prématurément les témoins « stock à niveau réduit ». Parexemple, si les canettes ou les bouteilles ne sont pas pousséescomplètement au fond de chaque compartiment, cela peutallum...
Page 16 - Garantie/Service à la clientèle; Pour le service à la clientèle :
31 Garantie/Service à la clientèle Ne sont pas couverts par cettegarantie : 1. La garantie est rendue nulle si les numéros de série d’origine ont été enlevés, altérés ou ne peuvent pas êtrefacilement déterminés. 2. Si les produits ont été achetés à des fins commerciales ou industrielles. 3. Dommages...