Page 1 - U I D E; D ’ U T I L I S A T I O N E T; É C H E U S E; A B L E D E S M AT I È R E S
D ’ U T I L I S A T I O N E T D ’ E N T R E T I E N S É C H E U S E M A Y T A G N E P T U N E ® G U I D E G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N E T D ’ E N T R E T I E N S É C H E U S E M A Y T A G N E P T U N E ® MD68 T A B L E D E S M AT I È R E S Instructions de sécurité importantes ............13-...
Page 2 - QUE FAIRE SI L’ON SENT UNE ODEUR DE GAZ; NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT; ATTENTION
Pour leur sécurité, les utilisateurs doivent se conformer auxinstructions de ce guide pour minimiser les risques d’incendie ouexplosion et pour éviter dommages matériels, blessures ou accidentmortel. – Ne jamais remiser ou utiliser de l’essence ou un autre produitliquide ou gazeux inflammable au voi...
Page 3 - VERTISSEMENT ET AVIS IMPORTANT SUR
14 C ONSERVER CES INSTRUCTIONS 1) Lire toutes les instructions avant d’utiliser la sécheuse. 2) Pour éviter les risques d’incendie ou d’explosion : a. Ne pas sécher d’articles qui ont auparavant été nettoyés ou lavés à l’aide d’essence, de solvants denettoyage à sec ou d’autres produits explosifs ou...
Page 4 - Lire les instructions d’installation et
15 C ONSEILS POUR LE CIRCUIT D ’ ÉVACUATION À FAIRE À FAIRE À FAIRE À FAIRE Permettre à la sécheuse d’évacuer facilement l’air humide. À FAIRE Lire les instructions d’installation et le guide d’utilisation et d’entretien. Utiliser du conduit métallique rigide de 10,2 cm (4 pouces). Réaliser l’étanch...
Page 5 - ETTOYER LE FILTRE À CHARPIE; ONSEILS D; HARGER CONVENABLEMENT LA SÉCHEUSE
16 N ETTOYER LE FILTRE À CHARPIE C ONSEILS D ’ UTILISATION • Après chaque utilisation. • Pour minimiser le temps de séchage. • Pour utiliser l’énergie plus efficacement. ;;;;; ;;;;; @@@@@ @@@@@ ;;;;; ;;;;; @@@@@ @@@@@ ;;;;; ;;;;; @@@@@ @@@@@ ;;;;; ;;;;; @@@@@ @@@@@ ;;;;; ;;;;; @@@@@ @@@@@ ;;;;; ;;;;...
Page 6 - Étape 1 Sélection du cycle; TILISATION DES COMMANDES; Étape 2 Sélection du niveau de séchage-capteur
17 Sensor Dry (Séchage-capteur) – Détecte automatiquement l’humidité du linge et arrête la sécheuselorsque le niveau de séchage (très sec à sec humide) estobtenu. Ce cycle est recommandé pour la plupart des charges,y compris le linge délicat, infroissable ou les articles en cotonet les textiles robu...
Page 7 - FFICHAGE DE LA DURÉE ESTIMÉE; Étape 4 Sélection des options
Wrinkle Prevent (Antifroissement) – Environ 95 minutes de culbutage intermittent sans chaleur à la fin du cycle pourréduire le froissement. Signal fin de cycle – Ce signal est réglable. Appuyer sur « + » ou « - » pour augmenter ou diminuer le volume dusignal sonore. U TILISATION DES COMMANDES 18 Sta...
Page 8 - ONSEILS SPÉCIAUX; VITER DE PLACER DANS LA SÉCHEUSE
19 C ONSEILS SPÉCIAUX • Procéder selon les instructions de l’étiquette d’entretien, ou utiliser le cycle Sensor Dry (Séchage-capteur) et la température standard. • Vérifier que les articles sont parfaitement secs avant de les utiliser ou de les ranger. • Une redisposition peut être nécessaire pour u...
Page 10 - ECHERCHE DE PANNES
21 R ECHERCHE DE PANNES • Vérifier que la porte est bien verrouillée.• Vérifier que le cordon d’alimentation est bien branché dans une prise de courant alimentée.• Examiner les disjoncteurs et fusibles du circuit d’alimentation.• Appuyer de nouveau sur la touche Start/Pause après une ouverture de la...
Page 11 - RILLE DE SÉCHAGE; NSTALLATION DE LA GRILLE DE SÉCHAGE
22 G RILLE DE SÉCHAGE ( CERTAINS MODÈLES ) Sur les côtés de la sécheuse : La grille de séchage se range entre le dessus et la caisse de lasécheuse. 1) Placer le rebord du support dans la jointure située entre ledessus et la caisse. L’enfoncer jusqu’au bout. 2) Placer le dessus de la grille de séchag...
Page 12 - Garantie de la Sécheuse Maytag Neptune; Service en vertu de la garantie; ARANTIE DE LA SÉCHEUSE; Ne sont pas couverts par cette garantie:
Garantie de la Sécheuse Maytag Neptune ® Garantie complète d'une année Durant une période d'un (1) an à compter de la date de l'achatinitial, toute pièce qui se révélerait défectueuse dans desconditions normales d'usage ménager, sera réparée ouremplacée gratuitement. Garantie limitée Après la premiè...