Page 2 - MESURES DE SÉCURITÉ; Conserver ces Instructions
13 MESURES DE SÉCURITÉ Vérifier, auprès de l’installateur, que l’appareil estbien relié à la terre pour éviter toute possibilitéd’électrocution. Veiller également à lire les Mesuresde Sécurité Importantes, avant d’utiliser l’appareil. ATTENTION: Les appareils portant le symbole sont homologués par l...
Page 3 - MENT; Panier Supérieur; CHARGEMENT; Avant de Commencer
14 CHARGE MENT Panier Supérieur Il peut recevoir verres, tasses, verres à pied,articles en plastique léger, petites assiettes,bols, casseroles, récipients à long manche,etc. Ne pas placer les verres sur les tigesde retenue. La tablette Stack-Rack à la droite du paniersupérieur s’élève ou s’abaisse s...
Page 4 - Panier Inférieur
15 CHARGEMENT (Continuer) Panier Inférieur Ce panier peut accueillir plusieurs grandsarticles, comme les assiettes à dîner, lesbols à mélanger, les casseroles et les platsde cuisson. Des articles en hauteur tels que moules àgâteaux et grands plats de service peuvent êtreplacés du côté gauche ou à l’...
Page 6 - POINTS ESSENTIELS; Eau Chaude; Agent de Rinçage
17 POINTS ESSENTIELS Eau Chaude Pour obtenir les résultats voulus aulavage et au séchage, une eau trèschaude est essentielle. Elle doit être entre49° et 60° C (120° et 140° F) pour activer ledétergent et faire fondre la graisse lais-sée par les aliments. Pour vérifier la température de l’eau, ouvrir...
Page 7 - LES CONTRÔLES EN BREF; Cycles et Eau Utilisée; Options; Voyants Indicateur
LE S C ONTR OL ES EN BREF 18 LES CONTRÔLES EN BREF Cycles et Eau Utilisée AUTO CLEAN (nettoyage automa- tique) (modèles sélectionnés) Le fabricant recommande ce cycle pourtous les types de saletés ordinaire. Les brassées normales varient d’unejournée à l’autre. Le cycle Auto Clean (net-toyage automa...
Page 8 - Ajout d’un Article Oublié; CONSEILS D’UTILISATION
Mise En Marche duLave-vaisselle 1. Une fois le lave-vaisselle chargé et le détergent ajouté, fermer le lave-vais-selle en appuyant sur la porte jusqu’à ceque le verrou produise un « clic ». 2. Appuyer fermement sur les touches de cycle et d’options désirées pour mettre lelave-vaisselle en marche (le...
Page 9 - Articles d’un Entretien Particulier; NETTOYAGE ET ENTRETIEN; Intérieur; Remisage ou Déménagement
20 ARTICLES D 'UN ENTR ETIEN P A RTICULIER Articles d’un Entretien Particulier La plupart des plats, assiettes, couverts et récipients servant à la cuisson et à la consommation d’aliments peuvent être lavés sans danger dansvotre lave-vaisselle. Néanmoins, en cas de doute sur un article, vérifier ave...
Page 10 - AVANT D’APPELER UN SERVICE DE DÉPANNAGE
21 AVANT D’APPELER UN SERVICE DE DÉPANNAGE Le lave-vaisselle ne se remplit pas: • S’assurer que la porte est fermée à fond et verrouillée.• Vérifier que l’arrivée d’eau est bien ouverte.• Vérifier que la touche du cycle désiré est bien enfoncée est sur le cycle désiré.• Allouer un délai avant le rem...
Page 12 - Pour Obtenir les Prestation de Garantie; Ne sont pas couverts par ces deux garanties:; GARANTIE DE LAVE-VAISSELLE
Pour Obtenir les Prestation de Garantie MAYTAG • 403 West Fourth Street North • P.O. Box 39 • Newton, Iowa 50208 Garantie totale d’un anPendant la PREMIÈRE année suivant la date de l’achatd’origine, toute pièce venant à être défectueuse dans desconditions normales d’utilisation ménagère sera réparée...