Page 2 - Votre sécurité et celle des autres est très importante.; Risque de basculement; AVERTISSEMENT
50 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE ............................................................ 50 EXIGENCES D’INSTALLATION ................................................................ 51 Outillage et pièces .............................................................................
Page 3 - EXIGENCES D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Toutes les installations; Outillage nécessaire :; Premières installations; Outillage supplémentaire nécessaire :
51 EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et composants nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Toutes les installations Outillage nécessaire : Autres articles utiles pouvan...
Page 4 - Exigences d’emplacement
52 Pièces supplémentaires nécessaires (non fournies) : REMARQUE : Si l’on utilise un tuyau flexible tressé, remplacer le tuyau d’alimentation après 5 ans d’utilisation pour réduire le risque de défaillance du tuyau. Inscrire la date d’installation ou de remplacement du tuyau sur celui-ci, pour référ...
Page 6 - Pour le raccordement direct du lave-vaisselle :
54 Exigences d'évacuation ■ Un tuyau d’évacuation neuf est fourni avec le lave-vaisselle. Si le tuyau d'évacuation n'est pas suffisamment long, utiliser un tuyau d'évacuation neuf d'une longueur maximale de 12 pi (3,7 m) satisfaisant à toutes les normes de test AHAM/IAPMO en vigueur, qui soit résist...
Page 7 - INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; Préparation et acheminement de l’alimentation électrique; Risque de choc électrique
55 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Préparation de l'ouverture d'encastrement du placard – Moyens de raccordement préexistants Lors du retrait d'un lave-vaisselle précédent, prendre soin d'éviter d'endommager le cordon d'alimentation existant, le conduit d'évacuation et la canalisation d'eau raccordés au...
Page 10 - Installation du tuyau d’évacuation; Option A, Broyeur à déchets – sans brise-siphon
58 Installer la canalisation d'alimentation en eau et la fixer au plancher avec du ruban adhésif dans la zone indiquée. Cela l'empêchera de bouger lors de l'insertion du lave-vaisselle dans l'ouverture du placard. Installation du tuyau d’évacuation IMPORTANT : Utiliser toujours un tuyau d'évacuation...
Page 11 - Option D, Pas de broyeur à déchets – avec brise-siphon; Installation de la barrière anti-humidité
59 Option C, Broyeur à déchets - avec brise-siphon Conseil utile : Retirer le bouchon d'obturation arrachable du broyeur. Option D, Pas de broyeur à déchets – avec brise-siphon Installation de la barrière anti-humidité (sous un plan de travail en bois) Voir la section "Outils et pièces" sur ...
Page 12 - Préparation du lave-vaisselle; Risque du poids excessif
60 2. Ôter l'endos de la barrière anti-humidité et appliquer la barrière sur le dessous du plan de travail, le long de la rive avant du comptoir. Préparation du lave-vaisselle Conseil utile : Placer une feuille de carton sous le lave-vaisselle jusqu’à son installation dans l’ouverture d'encastrement...
Page 13 - Raccordement du cordon d'alimentation
61 Option B : Retrait du panneau d'accès – Panneau métallique À l’aide d’un tourne-écrou ou un tournevis Phillips de ¹⁄₄ ", ôter les deux vis fixant le panneau d’accès et le panneau inférieur au lave-vaisselle. Ne pas retirer la fiche technique du panneau d’accès. REMARQUE : Si l’on utilise l’op...
Page 15 - Évaluation de l’ouverture d'encastrement
63 REMARQUE : Ne pas brancher dans une prise avant d’en avoir reçu l’instruction. Une fois le boîtier de connexion de nouveau monté dans le lave-vaisselle, on doit observer que les câbles vert, noir et blanc partant du lave-vaisselle au boîtier de connexion présentent un peu de mou ou un excès de lo...
Page 16 - Installation de la poignée de porte; Installation du panneau personnalisé; (modèles à panneau personnalisé uniquement); Choix de l’option de fixation
64 Plancher surélevé : Si le plancher de la cuisine est plus élevé que le plancher de l'ouverture du placard (par exemple, le carrelage du plancher de la cuisine n'arrive pas jusque dans l'ouverture du placard), ajouter des cales selon le besoin dans la zone indiquée pour placer le lave-vaisselle à ...
Page 20 - Raccordement à l’alimentation en eau; eflon; Raccordement au circuit d'évacuation
68 Placer le niveau contre la partie supérieure de l'ouverture avant de la cuve. Vérifier l'aplomb transversal de l'appareil. Si le lave-vaisselle n'est pas d'aplomb, régler la hauteur des pieds avant vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que le lave-vaisselle soit d'aplomb. Raccordement à l’alimen...
Page 21 - Raccordement électrique direct; Option B - Raccordement direct
69 Une fois le tuyau raccordé, ôter la serviette. Raccordement électrique direct REMARQUE : Si le cordon d’alimentation a été raccordé précédemment, passer à la section “Fixation du lave-vaisselle dans l’ouverture d’encastrement du placard”. Option B - Raccordement direct Installer un serre-câble mé...
Page 23 - Option 1 - Fixation du lave-vaisselle au plan de travail
71 Fixation du lave-vaisselle dans l’ouverture d'encastrement du placard Vérifier que le lave-vaisselle est toujours d'aplomb d'avant en arrière et transversalement dans l'ouverture d'encastrement du placard. Ouvrir la porte du lave-vaisselle pour préparer la fixation de l’appareil au placard. REMAR...
Page 24 - Achever l’installation
72 En cas de fixation latérale, vérifier que les côtés de la porte ne frottent pas contre les têtes de vis. S’il y a frottement, centrer à nouveau le lave-vaisselle. Lorsque le lave-vaisselle est bien centré, remettre en place les boutons en plastique. Achever l’installation Vérifier l’absence de to...
Page 26 - Rétablir la source de courant électrique; Contrôle du fonctionnement; Conseils supplémentaires
74 Rétablir la source de courant électrique Contrôle du fonctionnement ■ Lire les instructions d'utilisation du lave-vaisselle fournies avec le lave-vaisselle. ■ Vérifier que toutes les pièces ont été installées et qu’aucune étape n’a été omise. Vérifier la présence de tous les outils. ■ Mettre le l...