Page 6 - Maintenir une bonne circulation d’air; UTILISATION DES PROGRAMMES DE SÉCHAGE PAR DÉTECTION
16 VÉRIFICATION D’UNE CIRCULATION D’AIR ADÉQUATE POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATION Maintenir une bonne circulation d’air en effectuant les opérations suivantes : ■ Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. ■ Remplacer le matériau de conduits d’évacuation en plastique ou en aluminium par des condu...
Page 7 - TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES
17 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES TEMPERATURE (température) Choisir une température de séchage en fonction des tissus de votre charge. Si vous hésitez sur la température à sélectionner pour une charge donnée, choisir le réglage plus bas plutôt que le réglage plus élevé. SIGNAL (signal) Le s...
Page 8 - Guide de programmes — Programme Steam Refresh
18 SÉCHAGE PAR DÉTECTION - Détecte l’humidité présente dans la charge ou la température de l’air et s’éteint lorsque la charge atteint le degré de séchage sélectionné. Sélectionner le programme ENERGY PREFERRED (éconergique) pour des économies d’énergie optimales.Certains programmes ne sont pas disp...
Page 9 - Réglage de la température de séchage; UTILISATION DE LA SÉCHEUSE; Nettoyer le filtre à charpie
19 Réglage de la température de séchage Si la sécheuse comporte plusieurs réglages de chaleur :On peut régler la température sur High (élevée) ou Sanitize (assainissement) pour sécher les articles lourds tels que les serviettes et les vêtements de travail.Une température réglée sur Low (basse) à Med...
Page 10 - Régler la température; Sélectionner le signal de fin
20 Modèles avec vapeur Modèles sans vapeur 4. Régler la température Sélectionner la température en tournant le bouton à la position désirée ou sélectionner le programme de séchage par détection dont la température figure dans les sélections de programme. Tourner le bouton TEMPERATURE (température) p...
Page 11 - ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE
21 7. Appuyer sur le bouton PUSH TO START (enfoncer pour mettre en marche) pour démarrer un programme Appuyer sans relâcher sur le bouton PUSH to START (enfoncer pour mettre en marche) pour démarrer le programme. ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE Éviter de laisser autour de la sécheuse des éléments qui pourr...
Page 13 - DÉPANNAGE
23 Si les phénomènes suivants se produisent Causes possibles Solution Fonctionnement de la sécheuse La sécheuse ne fonctionne pas La porte n’est pas bien fermée. S’assurer que la porte de la sécheuse est complètement fermée. L’utilisateur n’a pas appuyé fermement sur le bouton START/PAUSE ou ne l’a ...
Page 14 - DÉPANNAGE suite
24 DÉPANNAGE suite Si les phénomènes suivants se produisent Causes possibles Solution Résultats de la sécheuse Les vêtements ne sèchent pas de manière satisfaisante ou le temps de séchage est trop long Le conduit d’évacuation ne possède pas le bon diamètre. Utiliser un composant de 4” (102 mm) de di...
Page 18 - ASSISTANCE OR SERVICE; Our consultants provide assistance with; ASSISTANCE OU SERVICE; Si vous avez besoin de pièces de rechange
W10653997A W10653998A - SP ®/™ ©2014 Maytag. All rights reserved. Used under license in Canada. ®/™ ©2014 Maytag. Tous droits réservés. Emploi sous licence au Canada. 04/14 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U. ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooti...