Maytag MEW9627DS- Manuels

Page 1 - Table des matières

15 MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrer le four sur www.maytag.ca . Pour référence ultérieure, consigner par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Ces derniers peuvent se trouver dans le coin inférieur droit du cadre du four, à l'intérieur de la porte du...

Page 2 - SÉCURITÉ DU FOUR; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

16 SÉCURITÉ DU FOUR Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment ...

Page 3 - GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES

17 GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d'entre elles. Consulter ce manuel ou la section d'aide à la clientèle sur www.maytag.ca pour des instructions plus détaillées. Four ...

Page 5 - UTILISATION DU FOUR; Commandes électroniques du four

19 UTILISATION DU FOUR Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé la première fois, ou lorsqu'il est très sale. IMPORTANT : Certains oiseaux sont très sensibles aux émanations de fumée. L’exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer...

Page 6 - Maintien au chaud

20 3. Appuyer sur la touche “1” pour modifier le réglage. 4. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour quitter ce mode et afficher l'heure. Signaux sonores d'appui sur une touche Active ou désactive les signaux sonores lorsqu'on appuie sur une touche. 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que “KE...

Page 7 - Mode Sabbat

21 3. Appuyer sur START (mise en marche) du four sélectionné. 4. Placer les aliments dans le four. 5. Appuyer sur CANCEL (annulation) du four sélectionné après avoir terminé. 6. Retirer les aliments du four. Pour annuler la fonction de maintien au chaud : 1. Appuyer sur CANCEL (annulation) du four s...

Page 8 - Grille déployante

22 Cuisson au four des gâteaux à étages, sur 1 grille Placer les gâteaux sur la grille tel qu'indiqué. Cuisson sur plusieurs grilles Cuisson sur 2 grilles : Utiliser les positions de grille 2 et 5 pour la cuisson ordinaire.Cuisson sur 2 grilles (par convection uniquement) : Utiliser les positions de...

Page 9 - Cuisson au four et rôtissage; Cuisson par convection - four simple ou supérieur

23 Évent(s) du four L’évent/les évents du four ne doit/doivent être ni obstrué(s) ni couvert(s), car il(s) permet(tent) l'introduction de l'air frais dans le système de refroidissement. D'autre part, l'évent inférieur ne doit pas être obstrué ni recouvert car il permet l'introduction d'air frais dan...

Page 11 - Favoris; Cuisson et maintien au chaud

25 5. Utiliser les touches numériques pour régler la température souhaitée. Si la température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des températures autorisées, la température minimale ou maximale autorisée s'affiche. Entrer une température dans la fourchette autorisée 6. Appuyer sur les touche...

Page 12 - Durée de cuisson; ENTRETIEN DU FOUR; Programme d’autonettoyage

26 Durée de cuisson Réglage d'une cuisson minutée : 1. Appuyer sur le bouton pour obtenir n'importe quelle fonction de cuisson à l'exception de Broil (cuisson au gril), Convect Broil (cuisson au gril par convection) ou Keep Warm (maintien au chaud). 2. Utiliser les touches numériques pour régler la ...

Page 13 - Nettoyage général

27 Comment fonctionne le programme IMPORTANT : Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine sur l’acier dans le four peuvent causer une décoloration, une perte de lustre, des fissures minuscules et des craquements. Le programme d’autonettoyage utilise des températures très élevées, brûlant le...

Page 14 - Lampes du four; RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

28 GRILLES DU FOUR Méthode de nettoyage : ■ Tampon en laine d’acier. ■ Si les grilles sont ternies et glissent difficilement, appliquer une légère couche d’huile végétale sur les glissières pour faciliter le glissement des grilles. CAVITÉ DU FOUR Ne pas utiliser de nettoyants à four.Les renversement...

Page 15 - ACCESSOIRES

29 ACCESSOIRES Pour les accessoires, consulter notre site Web www.maytag.ca ou nous contacter au 1-800-807-6777 . La cuisson au four ne produit pas les résultats prévus Le réglage de la température était incorrect : Revérifier la recette dans un livre de cuisine fiable. La température du four doit ê...