Page 2 - SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
15 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent...
Page 3 - EXIGENCES D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement; Installation sous un plan de travail (avec table de
16 EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et composants nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires ■ Tournevis Phillips ■ Mètre ruban ■ Perceuse manuelle ou ...
Page 6 - Spécifications électriques; Raccordement électrique
19 Spécifications électriques Si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre lorsque les codes le permettent, il est recommandé qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et le calibre pour fils sont conformes aux codes locaux.En cas de doute quant à la qualité de la li...
Page 7 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Préparation du four encastré; Dépose de la porte du four
20 3. Saisir les bords de la porte du four avec les deux mains et effectuer une manoeuvre de fermeture de la porte du four, jusqu’à la position où la fermeture de la porte n’est plus possible. Soulever et tirer la porte du four vers soi et enlever la porte. Conserver la/les porte(s) du four à part s...
Page 9 - Four double
22 2. Retirer le pied de la cale d’espacement avant droite en ôtant la vis n° 8-18 x ³⁄ 8 ". REMARQUE : Ne pas retirer la cale d’espacement. A. Cale d’espacement B. Pied C. Vis n° 8-18 x ³⁄ 8 " 3. Faire pivoter le pied à 90° de façon à ce que le côté court du pied soit orienté vers le sommet...
Page 11 - Fours doubles
24 Raccordement électrique AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.Utiliser du fil en cuivre rigide de calibre 8.Relier le four à la terre.Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 4. Inst...
Page 12 - Tableau des options de raccordement électrique; Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution
25 1. Déconnecter la source de courant électrique. 2. Faire passer le conduit de câble flexible depuis le four à travers l’ouverture dans le placard. 3. Le cas échéant, enlever le couvercle du boîtier de connexion. 4. Installer un connecteur de conduit (homologation UL ou CSA) sur le boîtier de conn...
Page 13 - Installation du four
26 Installation du four 2. Pousser contre la zone du joint du châssis avant pour introduire le four dans le placard, jusqu’à ce que la surface arrière du châssis avant soit au contact de la paroi avant du placard. 3. Pousser complètement le four dans le placard et le centrer dans la cavité d’encastr...
Page 15 - Si vous avez besoin d’assistance ou de service :; Achever l’installation; Vérification du fonctionnement pour un four simple
W10351242C 05/2015 Printed in U.S.A. Imprimé aux États-Unis ®/ TM © 2015. Used under license in Canada. All rights reserved. ®/ TM © 2015. Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. 5. Appuyer sur START (mise en marche). Si le(s) four(s) ne fonctionne(nt) pas, contrôler ce qui suit : ■ Le...