Page 1 - Table des matières; Guide d’utilisation; Four à micro-ondes à hotte intégrée
18 Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez votre four à micro-ondes au www.maytag.com . Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série situés sur la partie avant face à l’ouverture du four à micro-ondes, derrière la porte.Numéro...
Page 2 - SÉCURITÉ DE L’ENSEMBLE HOTTE/FOUR À MICRO-ONDES; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
19 SÉCURITÉ DE L’ENSEMBLE HOTTE/FOUR À MICRO-ONDES Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger po...
Page 4 - INSTRUCTIONS DE LIAISON; Spécifications électriques
21 Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Exigences : ■ Alimentation électrique de 120 V à 60 Hz, CA seulement et protégée par fusible ou disjoncteur de 15 ou 20 A Recommandation : ■ Fusible ou disjoncteur temporisé ■ Circuit distinct exclusif au four à micro-ondes AVE...
Page 5 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
22 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles. Votre modèle peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d’entre elles. Consulter ce manuel ou la section d’aide pour ce produit sur notre site Web http://www.maytag.com/product_help pour obtenir des in...
Page 9 - Caractéristiques
26 Clavier Fonction Instructions SOFTEN/MELT (ramollir/faire fondre) Faire fondre 1. Appuyer sur SOFTEN/MELT (ramollir/faire fondre) plusieurs fois pour faire défiler la liste d’aliments. Par exemple, pour sélectionner le réglage MELT BUTTER (faire fondre du beurre), il faut appuyer trois fois sur S...
Page 10 - UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES; Caractéristiques des aliments
27 UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES Un magnétron dans le four produit des micro-ondes qui rebondissent sur le plancher, les parois et la voûte en métal et passent à travers le plateau rotatif et les ustensiles de cuisson appropriés pour atteindre l’aliment. Les micro-ondes sont attirées et absorbée...
Page 12 - Dual Crisp
29 Aliment Quantité Préparation Faire fondre du chocolat 4, 6, 8 ou 12 oz (113, 170, 227 ou 340 g) Couper les carrés en petits morceaux ou utiliser des pépites. Placer dans un plat allant au four à micro- ondes. Fromage fondu 8 ou 16 oz (227 ou 454 g) Couper en petits morceaux et placer dans un cont...
Page 13 - Ustensiles de cuisson et vaisselle; Papier d’aluminium et métal
30 Pour utiliser le mode Timed Dual Crisp (Dual Crisp minuté) : 1. Appuyer sur TIMED DUAL CRISP (dual crisp minuté). 2. Utiliser le clavier numérique pour saisir la durée qui peut aller jusqu’à 99 minutes et 59 secondes. 3. Ouvrir la porte, placer les aliments contenus dans un plat allant au four à ...
Page 14 - Puissance de cuisson au four; Cuisson manuelle/cuisson par étapes
31 Ne pas utiliser Les ustensile de cuisson en métal, or, argent ou étain, les thermomètres à viande non approuvés, les brochettes, les attaches, les doublures de papier d’aluminium comme les emballages de sandwich, les agrafes et autres objets avec garniture en or, en argent ou avec un enduit métal...
Page 15 - ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES; Nettoyage général
32 ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four à micro-ondes est froid. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage.L’usage de savon, d’eau et d’un chif...
Page 16 - DÉPANNAGE; Centre eXperience à la clientèle Maytag
33 DÉPANNAGE Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir plus d’aide ou des recommandations qui pourraient aider à éviter un appel de service, consulter la page de garantie de ce manuel ou visiter le https://www.maytag.com/product_help. Il est possible d’adresser ses commentaires ou qu...
Page 17 - ACCESSOIRES
34 ACCESSOIRES Pour les accessoires, aux É.-U., vous pouvez visiter notre site Web au www.maytag.com ou composer le 1-800-688-9900 . Au Canada, visitez notre site Web au www.maytag.com ou appelez-nous au 1-800-807-6777. Accessoires de nettoyage ■ Produit de dégraissage pour service intense ■ Nettoya...
Page 18 - GARANTIE LIMITÉE DE
35 SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE : 1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déterminer si des réparations sont nécessaires pour votre produit. Certains problèmes peuvent être résolus sans intervention de dépannage. Prenez quelques minutes pour parcourir la section Dépannage ou...