Maytag MSB26C6MDE- Manuels

Page 1 - EN SAVOIR PLUS; Guide d’utilisation; Réfrigérateur côte à côte; AVERTISSEMENT; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

W10632880A EN SAVOIR PLUS Afin de conserver les ressources naturelles, ce réfrigérateur comprend un guide d’utilisation rapide. L’utilisateur trouvera un guide d’utilisation téléchargeable complet (correspondant au modèle utilisé) à l’adresse www.maytag.ca. Le numéro de modèle se trouve sur la paroi...

Page 2 - Avant de jeter votre vieux; Utilisation des commandes; Ajustement des commandes; UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR

MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE VIEUX RÉFRIGÉRATEUR IMPORTANT : L'emprisonnement et l'étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s'ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours seulement”. Si vous vous débarras...

Page 3 - Caractéristiques supplémentaires; Commande de température dans

■ Après avoir fini de visualiser (et d’ajuster, si désiré) les points de réglage du réfrigérateur et du congélateur, appuyer sur LIGHT (éclairage) pour sauvegarder les réglages. REMARQUE : Pour sortir sans sauvegarder les modifications, laisser environ 60 secondes d’inactivité s’écouler; le mode de ...

Page 4 - Distributeurs d’eau et de glaçons; Rinçage du circuit d’eau; Le distributeur d'eau; Le distributeur de glaçons; GLAÇONS ET EAU

Distributeurs d’eau et de glaçons REMARQUES : ■ Le système de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte du réfrigérateur ou du congélateur est ouverte. ■ Accorder 24 heures pour que le réfrigérateur se refroidisse et refroidisse l'eau. ■ Accorder 24 heures pour produire la première quantité de...

Page 5 - Distribution de glace :; La lampe du distributeur; Machine à glaçons et bac d'entreposage; Pour retirer et réinstaller le bac à glaçons :

Distribution de glace : 1. S'assurer que le type de glaçons désiré est bien sélectionné. Pour passer de glaçons à glace concassée, appuyer sur les flèches du bouton DISPENSE TYPE (type de distributeur). 2. Pour distribuer des glaçons, appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur OU appu...

Page 6 - Système de filtration de l'eau; Témoin lumineux de l'état du filtre à eau; Remplacement du filtre à eau

REMARQUE : Il n'est pas nécessaire de pousser le commutateur de la machine à glaçons vers la position OFF (vers la droite) lorsqu'on enlève le bac. Le couvercle du détecteur (“porte à clapet”) sur la paroi de droite de la porte du congélateur interrompt la production de glaçons lorsque la porte est ...

Page 7 - ACCESSOIRES; d’utilisation correspondant au modèle utilisé.; RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

Les accessoires de réfrigérateur suivants sont disponibles. Pour commander: Nous contacter et demander le numéro de pièce indiqué, ou contacter votre marchand autorisé. Aux É.-U., composer le 1-800-688-9900 ou visiter www.maytag.com/accessories.Au Canada, composer le 1-800-807-6777 ou visiter www.wh...

Page 8 - GARANTIE LIMITÉE DES APPAREILS DE RÉFRIGÉRATION MAYTAG; GARANTIE

GARANTIE LIMITÉE DES APPAREILS DE RÉFRIGÉRATION MAYTAG ® GARANTIE LIMITÉE DURANT LA PREMIÈRE ANNÉE (PIÈCES ET MAIN-D'ŒUVRE) Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes au produit ou fournies ave...