Page 2 - Machine à laver de grande capacité; Table des matières; UIDE DE
Machine à laver de grande capacité Toutes nos félicitations pour avoirchoisi une machine à laver MaytagPerforma™ ! Il est très important pournous que vous en soyez satisfait. Pour de meilleurs résultats, nous vous conseillonsde lire ce manuel. Vous y trouverez des renseignements qui vous aideront à ...
Page 3 - Mesures de sécurité importantes; CONSERVER CES INSTRUCTIONS; ATTENTION ! RISQUE D’INCENDIE
11 Mesures de sécurité importantes 1. Lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser la machine. Conserver les instructions pour référenceultérieure. 2. Bien installer conformément aux instructions d’installation. Mettre à la terre de façon adéquate - voir les instructionsd’installation...
Page 4 - Fonctionnement; Chargement
12 Fonctionnement Chargement • Mettre le linge sec, non plié sans le tasser dans la machine, en remplissant le panier jusqu’au rang supérieur de trouspour une charge maximum. • Ne pas enrouler de grands articles tels que des draps autour de l’agitateur. • Pour une meilleure circulation, mélanger les...
Page 5 - Commandes en un coup d’oeil
13 Sélectionner le cycle delavage/d’essorage La machine est programmée pour effectuer quatre combi-naisons de vitesse de lavage et d’essorage. Sélection du niveau d’eau Régler le sélecteur sur le réglage correspondant à la grosseurde la charge. Cette commande permet de sélectionner unréglage spécifi...
Page 7 - javellisant liquide; Distributeur de liquide; Caractéristiques spéciales
15 1. Distributeur de javellisant liquide Le distributeur dilue automatiquement le javellisant liquideavant qu’il atteigne le linge. Pour l’utiliser, procéder commesuit : 1. Mesurer la quantité de javellisant liquide avec soin en suivant les instructions sur le récipient. 2. Verser le javellisant da...
Page 8 - Nettoyage et entretien
16 Pour cette raison, le cycle sera toujours complété. Si des tis-sus plus épais contenus dans les charges déséquilibrées ren-ferment un surplus d’humidité à la fin du cycle, redistribuerle linge dans la machine et régler de nouveau le sélecteurpour terminer l’essorage. 7. Dispositif de protection c...
Page 9 - Avant d’appeler
Avant d’appeler Vérifier ces points si la machine à laver... Ne s’écoule pas : • Le boyau est-il entortillé ou noué ? • La sortie du tuyau d’écoulement est-elle bouchée ? Ne se remplit pas : • La machine est-elle bien branchée ? • Un fusible a-t-il sauté ou le disjoncteur est-il bien enclenché ? • A...
Page 10 - de Maytag; Garantie de la machine à laver; GARANTIE TOTALE D’UN AN
Performa de Maytag Garantie de la machine à laver GARANTIE TOTALE D’UN AN Pendant un (1) an à partir de la date de l’achat d’origine, toute pièce qui vient â être défectueuse dans des conditionsnormales d’utilisation ménagère sera réparée ou remplacée gratuitement. GARANTIE LIMITÉE Après la première...