Maytag PYEG4500- Manuels

Page 2 - Sécheuse Intelligent; Table des matières; UIDE

Sécheuse Intelligent PYE/G4500 Toutes nos félicitations pour avoir choisiune sécheuse Maytag Performa™ ! Il est trèsimportant pour nous que vous en soyez satisfait. Pour de meilleurs résultats, nous vous conseillonsde lire ce manuel. Vous y trouverez des renseigne- ments qui vous aideront à comprend...

Page 3 - Mesures de sécurité importantes; CONSERVER CES INSTRUCTIONS

11 Mesures de sécurité importantes • Ne pas entreposer ni utiliser d’essence ou autres produits et vapeurs inflammables àproximité de cet appareil ou de tout autreappareil ménager. QUE FAIRE S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ : • N’allumer aucun appareil.• N’actionner aucun commutateur électrique• Ne pas uti...

Page 4 - Sécheuses à gaz; ATTENTION ! RISQUE D’INCENDIE

12 CONSERVER CES INSTRUCTIONS Sécher uniquement des articles qui ont été lavés dans l’eau. Les articles qui ont auparavant été nettoyés, lavés, trempés ou détachés à l’aide d’essence, de solvantsde nettoyage à sec, d’huiles, de cires, de solvantschimiques, d’alcool, de térébenthine ou d’autresprodui...

Page 5 - Extended Wrinkle Out (défroissement prolongé); Commandes en un coup d’oeil

13 Coton résistant ou étiquettes marquées« Séchable en sécheuse » Pour les tissus synthétiques infroiss-ables/à pli permanent, les cotons légersdont l’étiquette indique « sécher ensécheuse à température moyenne ». Pour les articles qui ne supportent pasla chaleur dont l’étiquette indique«Sécher en s...

Page 6 - Options spéciales; Étape 4

14 « Wrinkle Release » (défroissement) défroisse les vêtements propres et secs mais légèrement froissés pour être restés dansun placard ou une valise trop pleins, ou encore dans lasécheuse à la fin du cycle. La sécheuse fonctionne à chaudpendant 10 minutes, puis passe à une période de refroidisse-me...

Page 7 - Fonctionnement; Tableau de commande; Entretien

15 Fonctionnement Nettoyer le filtre à charpie... • après chaque utilisation. • pour réduire le temps de séchage. • pour un fonctionnement plus économe en énergie. Charger la sécheuse correctement... • en mettant une seule charge de machine à laver à la fois. • en évitant les très petites charges ou...

Page 8 - Conseils pour l’évacuation de l’air

16 Conseils pour l’évacuation de l’air Faire Lire les instructions de mise enservice et le guide de l’utilisateur. Faire Faire en sorteque l’air s’évacue de lasécheuseavec facilité. Faire Utiliser un conduit métallique rigide de 10,2 cm (4 po) de diamètre. Recouvrir les jointsde ruban isolant. Ne pa...

Page 9 - Avant d’appeler; Ne se met pas en marche

Avant d’appeler Vérifier les points suivants si la sécheuse... Ne se met pas en marche • S’assurer que la porte est bien fermée. • La sécheuse est-elle branchée ? • Un fusible a-t-il sauté ou le disjoncteur est-il enclenché ? • Pousser de nouveau sur le sélecteur si la porte s’est ouverte durant le ...

Page 10 - de Maytag; Garantie de la sécheuse; GARANTIE TOTALE D’UN AN

Performa de Maytag Garantie de la sécheuse GARANTIE TOTALE D’UN AN Pendant un (1) an à partir de la date de l’achat d’origine, toute pièce qui vient â être défectueuse dans des conditions nor-males d’utilisation ménagère sera réparée ou remplacée gratuitement. Cette garantie totale s’applique lorsqu...