Page 1 - HOTTE DE CUISINIÈRE; L’UTILISATEUR; G U I D E; TABLE DES MATIÈRES
HOTTE DE CUISINIÈRE Form No. A/04/03 Pièce No. UMK5500-0303A ©2003 Maytag Appliances Sales Co. Litho États-Unis Numéro de modèle: UXT5230AD* UXT5236AD* Numéro du fabricant: MK5500 Dimensions: 30” & 36” L’UTILISATEUR G U I D E TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité.................................
Page 2 - GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN; AV E R T I S S E M E N T
MODELES: UXT5230AD* UXT5236AD* GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Veuillez lire toutes les directives avant d’installer et de faire fonctionner cet appareil Installation Les procédures d’installation décrites dans ce guide s’adressent à des installateurs qualifiés, à des techni-ciens de service ou à...
Page 3 - COMMANDES ET FONCTIONS
Sélection du régime 1 Mise en fonction et hors fonction de l'éclairage 2 Mise en fonction et hors fonction de l'éclairage Sélection du régime 2 1 COMMANDES ET FONCTIONS 2 COMMANDES ET FONCTIONS Ce commutateur permet de régler la vitesse de la soufflante. La première position correspond àun régime le...
Page 4 - ENTRETIEN; ENTRETIEN DES SURFACES:
ENTRETIEN 3 ENTRETIEN DES SURFACES: Entretien des surfaces: Nettoyez périodiquement à l’aide d’eau savonneuse et d’un chiffon de coton propre. N’utilisez pas dedétergents corrosifs et abrasifs, des laines d’acier ni des tampons à récurer qui pourraient endom-mager les surfaces. Utilisez des liquides...
Page 5 - NETTOYAGE
ENTRETIEN 4 NETTOYAGE Godet de collecte des résidus: Les résidus et la graisse de cuisson s’accumuleront dans le godet de collecte des résidus situé dansla hotte de cuisinière, sous les panneaux perforés du diffuseur. Dévissez périodiquement les panneauxd’entrée et retirez le godet de collecte des r...
Page 6 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN; FONCTION D’AUTONETTOYAGE
réglez au régime le plus bas: NETTOYAGE ET ENTRETIEN 5 FONCTION D’AUTONETTOYAGE Fonction d’autonettoyage Les modèles de hottes UXT5430AD* et UXT5436AD* sont pourvus d’une fonction d’autonettoyage. Lesystème de soufflante centrifuge liquéfie automatiquement les résidus de cuisson accumulés dans leboî...
Page 7 - ÉCLAIRAGE
ENTRETIEN 6 ÉCLAIRAGE Remplacement des ampoules Assurez-vous que les ampoules ne sont plusalimentées en courant et qu’elles sont froides. Enlevez l’ampoule en la tournant dans le senscontraire des aiguilles d’une montre. Si les ampoules sont difficiles à tourner en rai-son d’une utilisation prolongé...
Page 8 - GARANTIE; Ne Sont pas Couverts par ces Garanties:; Si l’intervention d’un Réparateur est Nécessaire
GARANTIE Garantie: Garantie complète d’un an - Pièces et main-d’œuvre Durant une période d’un an (1) an à compter de la date d’achat initiale toute pièce qui serévélerait défectueuse dans les conditionsnormales d’usage ménager normal seraréparée ou remplacée gratuitement. Résidents canadiens Les gar...