Maytag W10240585B-SP- Manuels

Page 2 - SéCURITé DE LA SéCHEUSE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT

17 SéCURITé DE LA SéCHEUSE Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent c...

Page 4 - EXIGENCES D'INSTALLATION; Outils nécessaires aux installations au gaz :; OUTILLAGE ET PIÈCES

19 EXIGENCES D'INSTALLATION Niveau Mètre-ruban Pince Le sachet de pièces se trouve dans le tambour de la sécheuse. Vérifier que toutes les pièces sont présentes. REMARQUE : À ne pas utiliser si la sécheuse doit être installée sur un piédestal. Consulter les codes locaux. Vérifier l'alimentation élec...

Page 5 - Équipement facultatif :; EXIGENCES D'EMPLACEMENT; DIMENSIONS DE LA SÉCHEUSE

20 Équipement facultatif : (Non fourni avec la sécheuse) Se référer au Guide d'utilisation et d'entretien pour des renseignements sur les accessoires disponibles pour la sécheuse. EXIGENCES D'EMPLACEMENT Il vous faudra : Un emplacement permettant une évacuation appropriée. ■ Voir “Exigences concerna...

Page 7 - RACCORDEMENT À

22 Installation dans un placard (laveuse et sécheuse superposées) : 1" (25 mm) 1" (25 mm) 5 1 / 2 " (140 mm) 24 po 2 (155 cm 2 ) 48 po 2 (310 cm 2 ) 3" (76 mm) 3" (76 mm) 6" (152 mm) 76" (1930 mm) Installation sous comptoir personnalisée (sécheuse seulement) : 1" (25 ...

Page 8 - INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE; SéCHEUSE À GAZ; INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE; TYPE DE GAZ

23 Pour plus de renseignements, consulter les numéros de service indiqués à la section “Assistance ou service” du Guide d'utilisation et d'entretien. Pour une sécheuse reliée à la terre et connectée par un cordon :Cette sécheuse doit être reliée à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de pan...

Page 10 - EXIGENCES CONCERNANT; Conduit métallique rigide :; (Acceptable uniquement si; Clapets de décharge :; INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION

25 EXIGENCES CONCERNANT L'éVACUATION Risque d’incendie Utiliser un conduit d’évacuation en métal lourd.Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en plastique.Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en feuille de métal.Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie. AVERTISSEMEN...

Page 11 - PLANIFICATION DU SYSTÈME; Installations d'évacuation facultatives :; Dispositions spéciales pour les maisons mobiles :

26 PLANIFICATION DU SYSTÈME D'éVACUATION Choisir un type de système d'évacuation Installation d'évacuation recommandée : Raccordement standard d'évacuation par l'arrière Installations d'évacuation facultatives : Risque d’incendie Utiliser un conduit d’évacuation en métal lourd.Ne pas utiliser un con...

Page 12 - Tableau des systèmes d'évacuation; INSTALLATION DU CIRCUIT; Installer le clapet d'évacuation

27 Déterminer l'itinéraire d'acheminement du conduit : Choisir l'itinéraire d'acheminement vers l'extérieur qui sera ■ le plus direct et le plus rectiligne. Planifier l'installation pour introduire le nombre minimal ■ de coudes et de changements de direction. Si des coudes ou changements de directio...

Page 13 - RACCORDEMENT AU GAZ

28 Visser dans les pieds de nivellement 4. diamondmarking Examiner les pieds de nivellement, trouver le symbole de losange. Introduire manuellement les vis des pieds dans les trous pour pieds, utiliser une clé à molette pour visser les pieds jusqu'à ce que le symbole de losange ne soit plus visible....

Page 14 - RACCORDEMENT DU TUYAU

29 RACCORDEMENT DU TUYAU D'ARRIVéE D'EAU La sécheuse doit être connectée au robinet d'eau froide à l'aide des nouveaux tuyaux d'alimentation. Ne pas utiliser de tuyaux usagés. Fermer l'eau froide; retirer et remplacer le joint de caoutchouc 8. Fermer le robinet d'eau froide et ôter le tuyau d'alimen...

Page 15 - RACCORDEMENT DU CONDUIT

30 Fixer le long tuyau à l'électrovanne de remplissage de la sécheuse et serrer les raccords 12. Fixer l'autre extrémité du long tuyau à l'électrovanne située au bas du panneau arrière de la sécheuse. Visser le raccord à la main jusqu'à ce qu'il repose sur le connecteur de l'électrovanne. Terminer l...

Page 16 - Régler l'aplomb de la sécheuse; LISTE DE VéRIFICATION; Modèles électriques :

31 RéGLAGE DE L'APLOMb DE LA SéCHEUSE Régler l'aplomb de la sécheuse 17. Pas d'aplomb D'APLOMB Pas d'aplomb Vérifier l'aplomb de la sécheuse d'un côté à l'autre. Répéter l'opération de l'avant vers l'arrière. REMARQUE : La sécheuse doit être d'aplomb pour que le système de détection d'humidité fonct...

Page 17 - INVERSION DE LA PORTE; Si vous préférez inverser le sens d'ouverture de la; DéPANNAGE

32 INVERSION DE LA PORTE Si vous préférez inverser le sens d'ouverture de la porte de la sécheuse : Une trousse d'inversion des portes, pièce n° W10277499, ■ peut être commandée. Pour plus de renseignements, voir la section “Assistance ou Service” dans le Guide d'utilisation et d'entretien. DéPANNAG...