Mirage OmniVibe - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - m a n u e l d e u t i l i s a t e u r; IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

m a n u e l d e u t i l i s a t e u r 11 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. 1. Lire les instructions2. Conserver les instructions3. Observer les mises en garde4. Suivre les instructions5. Ne pas utiliser près d’un plan d’eau6. Nettoyer avec un chiffon sec.7. Ne pas placer l'appareil à proximité d'...

Page 3 - BREF HISTORIQUE DE L’ENTREPRISE

12 m a n u e l d e u t i l i s a t e u r Veuillez prendre le temps de lire attentivement les instructions du présent manuel en vued’assurer que les raccordements sont appropriés et que les enceintes fonctionnentcorrectement. Conservez le carton et les matières d'emballage en vue de protéger les ence...

Page 4 - DÉBALLAGE ET MISE EN SERVICE

m a n u e l d e u t i l i s a t e u r 13 DÉBALLAGE ET MISE EN SERVICE Vérifiez que tous les composants sont dans l’emballage. Conservez l’emballage pour touteutilisation ultérieure. Il représente le meilleur moyen deprotéger votre système pour letransporter en cas de déménagement. Placez le système ...

Page 5 - POUR VÉRIFIER LA COMPATIBILITÉ AVEC L’iPOD

14 m a n u e l d e u t i l i s a t e u r CONNEXION À UNAPPAREIL iPOD Repérer et établir le dégagement approprié pourle iPod au moyen de la cale iDial Spacer ® . Le iPod devrait se mettre aisément en place sur le connecteur et demeurer immobile lorsqu’ilest pressé. POUR VÉRIFIER LA COMPATIBILITÉ AVEC...

Page 6 - UTILISATION; CONNECTIVITÉ USB

m a n u e l d e u t i l i s a t e u r 15 UTILISATION Le système numérique OmniVibe est prêt à être utilisé dès qu’il est branché. Lire la piècemusicale voulue sur le iPOd et l’insérer dans le port d’attache situé sur le devant du système. • Normalement, la musique devrait être immédiatement audible....

Page 7 - TÉLÉCOMMANDE

16 m a n u e l d e u t i l i s a t e u r TÉLÉCOMMANDE La télécommande permet de régler le rendu sonore du système. Le voyant à diode sur lesystème OmniVibe cligonot rapidement pour confirmer la réception d’un signal depuis latélécommande. UTILISATION DE L’iPOD • Les commandes de navigation de l’iPod...

Page 8 - GARANTIE AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS

m a n u e l d e u t i l i s a t e u r 17 GARANTIE À L’EXTÉRIEUR DES ÉTATS-UNIS ET DUCANADA Les garanties peuvent tomber sous le régime de législations différentes selon le pays. Pour deplus amples détails sur les conditions de la garantie limitée applicables dans votre pays,informez-vous auprès de v...

Page 11 - INTRODUCCIÓN

m a n u a l d e l p r o p i e t a r i o 21 Le rogamos que lea atentamente las instrucciones de este manual para instalar debidamente suequipo y lograr así que funcione correctamente. Le rogamos que conserve la caja y el materialde embalaje de este producto MIRAGE para protegerlo en caso de que deba ...

Page 21 - GARANTIE; WARRANTY

GARANTIE LIMITED WARRANTY POLICY IN THE UNITED STATES AND CANADA MIRAGE ® warrants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufacturingdefects in workmanship or materials. The warranty is ineffect for a period of one (1) year from date of purchasefrom an aut...