Page 6 - MODE D’ASSEMBLAGE ET D’EMPLOI
Barbecue à gaz propane liquide Remarque à l’intention du consommateur Ranger ce manuel du propriétaire dans un endroit commode pour consultation future. Service après-vente : Pour commander des pièces, composer le : 1-888-980-4933 N o de fabrication : 25392 CUP : 856597007522Vérifier que le disposit...
Page 7 - Ne jamais se; AVERTISSEMENT; Garantie totale d’un an du barbecue
AVERTISSEMENT Le barbecue chauffe rapidement. Ne jamais se pencher au-dessus de la surface de cuisson d’un barbecue pendant son utilisation. Ne pas toucher les surfaces de cuisson, le caisson, le couvercle ou les autres pièces du barbecue pendant son utilisation ou jusqu’à ce que le barbecue à gaz a...
Page 8 - Ne jamais entreposer une bonbonne de GPL à; toujours; la bonbonne de GPL et; Ne jamais; Consignes de sécurité
• Faire remplir et inspecter à l’œil nu votre bonbonne de GPL par un fournisseur de gaz propane professionnel et - la faire certifier à chaque remplissage. • Ne pas entreposer une bonbonne de GPL de rechange sous ou à proximité de l’appareil. • Ne jamais remplir la bonbonne au-delà de 80 % de sa cap...
Page 9 - MISE EN GARDE : Attention au retour
AVERTISSEMENT Une forte odeur ou un son sifflant de gaz indique la présence d’un problème grave avec le barbecue à gaz ou la bonbonne de GPL. Le non-respect des consignes ci-dessous peut causer un incendie ou une explosion -pouvant -entraîner -des -blessures -graves, voire mortelles, ou des dommages...
Page 10 - Liste du matériel; Outils nécessaires à l”-assemblage; Tournevis cruciforme
Le tableau suivant est une description du matériel. Il décrit les composants utilisés aux différentes étapes de l’assemblage. 5 Liste du matériel Outils nécessaires à l”-assemblage Tournevis cruciforme (non inclus).Remarque : Les côtés gauche et droit de la grille sont à gauche et à droite en vous t...
Page 11 - Schéma des pièces du modèle
6 Schéma des pièces du modèle 25392 6 28 52 54 55 56 57 60 59 63 22 13 46 45 43 42 50 48 6 11 10 4 38 36 37 35 61 62 66 49 39 44 41 40 26 24 21 20 19 18 17 16 15 14 9 8 7 5 2 1 64 51 47 12 69 34 30 29 32 31 33 53 34 3 4 23 68 25 27 65 67 58 33 70
Page 12 - Conserver ce manuel de l’utilisateur; qté Code de
Pour toute question concernant l’assemblage, composer le1-888-980-4933Pour s’assurer d’obtenir les bonnes pièces de rechange pour le barbecue à gaz, consulter les numéros de pièce sur cette page. Important: Utiliser uniquement les pièces de la liste ci-dessus. Lors de la commande des pièces, fournir...
Page 13 - Veuillez insérer la pièce n
Figure 2 8 Assembly Instructions Figure 1 Veuillez insérer la pièce n o 46 dans la plaque inférieure. Dévissez à moitié les vis de la plaque inférieure, puis placez la pièce n o 35 et la pièce n 40 sur les trous de vis correspondants et vissez fermement.
Page 14 - Installez la pièce n
Figure 4 Figure 3 9 4 x B Installez la pièce n o 38 à l'endroit concerné avec quatre vis B. Dévissez à moitié les vis du baset les plaques latérales, puis placez la pièce n o 44 sur les trous de vis correspondants et vissez fermement.
Page 24 - Si le brûleur latéral ne s’allume pas au bout de; Allumage des brûleurs principaux du barbecue; UTILISATION DU BRÛLEUR LATERAL; Vérification des fuites sur les raccordements de gaz; Vérification des fuites de GPL; Instruction d’allumage du- barbecue
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE POUR LE BRÛLEUR LATÉRAL 1. Ouvrir entièrement le couvercle du brûleur latéral.2. Appuyer et tourner le bouton du brûleur sur la position ALLUMAGE/ HAUTE FLAMME. Enfoncer simultanément le bouton d’allumage électronique sans le relâcher pendant 3 à 5 secondes pour allumer le br...
Page 25 - Si le barbecue ne s’allume toujours pas; Allumer votre barbecue avec une allumette
AVERTISSEMENT Ne jamais se pencher pau-dessus de la surface de cuisson lors de l’allumage du barbecue à gaz. Tenir le visage et le corps à une distance sécuritaire (45 cm ou 18 po au minimum) de la surface des grilles de cuisson lors de l’allumage du barbecue avec une allumette. Si le barbecue ne s’...
Page 26 - Étape 1
Pour garantir un fonctionnement adéquat de l’appareil, les soins et l’entretien suivants sont recommandés. Nettoyage des grilles de cuisson Il est conseillé de laver les grilles de cuisson avec une solution d’eau chaude et de savon doux. Se servir d’une éponge ou d’une brosse douce pour nettoyer les...
Page 27 - AVANT D'APPELER POUR UNE RÉPARATION; panneau de la soupape,; Dépannage; PROBLÈMES
AVANT D'APPELER POUR UNE RÉPARATION Si le barbecue ne fonctionne pas correctement, utiliser la liste de vérification suivante avant d’appeler le service de réparation.Inspecter les brûleurs au moins une fois par an ou immédiatement après que l’une des conditions suivantes se soit produite: 22 Quelqu...
Page 28 - Instructions de cuisson; humaine
Instructions de cuisson ! AVERTISSEMENT Ne pas laisser le barbecue sans surveillance.Votre barbecue chauffe rapidement. Ne jamais vous pencher au-dessus de la surface de cuisson pendant l’utilisation du barbecue. Ne pas toucher les surfaces de cuisson, le caisson du barbecue, le couvercle ou les aut...
Page 29 - TABLEAU DE CUISSON AU— BARBECUE; Porc
ALIMENT Poids ou épaisseur Température Durée Instructions spéciales et conseils Légumes Sans objet Moyen 8 à 20 minutes Trancher ou couper les légumes etbadigeonner avec du beurre ou de lamargarine. Envelopper de façon serrée dansdu papier aluminium. Griller en tournant detemps en temps. Pommes de t...
Page 30 - Carte d’enregistrement du produit; des aujourd’hui avec une copie du ticket de caisse!
25 WWW.MONUMENTGRILLS.COM Carte d’enregistrement du produit C’est facite!Remplissez et postez carte d’enregistrement du prodduit des aujourd’hui avec une copie du ticket de caisse! Nom de famille: _______________ Prenom: _______________ Adresse:_____________________________________________ Ville:___...