Page 3 - FR; Un nom de confiance; Vous pouvez compter sur Newair; la bienvenue dans
FR www.newair.com 17 Un nom de confiance La confiance doit être gagnée et nous allons mériter la vôtre. La satisfaction du client est notre priorité. De l’usine à l’entrepôt et de la surface de vente à votre domicile, les fabricants des produits Newair font la promesse de vous fournir des produits n...
Page 4 - ISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; T A B L E D E S M A T I È R E S; Mode D’emploi
FR www.newair.com 18 L ISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS T A B L E D E S M A T I È R E S Caractéristiques ......................................................................................... 19 Enregistrez Votre Produit En Ligne ....................................................................
Page 6 - E N R E G I S T R E R V O T R E P R O D U I T E N L I G N E; Enregistrer votre produit Newa; Abonnez-vous pour recevoir les promotions et offres de Newair
FR www.newair.com 20 E N R E G I S T R E R V O T R E P R O D U I T E N L I G N E Enregistrer votre produit Newa ir en ligne dès aujourd’hui! Profitez de tous les avantages de l’enregistrement de votre produit : Services et soutien Faites un diagnostic des problèmes d’utilisation et de service plus r...
Page 7 - I N F O R M A T I O N S D E S É C U R I T É E T A V E R T I S S E M E N T S; alors
FR www.newair.com 21 I N F O R M A T I O N S D E S É C U R I T É E T A V E R T I S S E M E N T S Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Lisez et respectez toujours tous les messages...
Page 10 - L I S T E D E S P I È C E S; Pelle à glaçons
FR www.newair.com 24 L I S T E D E S P I È C E S 1. Pelle à glaçons 2. Capteur glaçons plein 3. Panier à glaçons 4. Couvercle supérieur avec fenêtre transparente 5. Évacuation de l'air 6. Bouchon de vidange d'eau: à l'avant bas de l'appareil 7. Indicateur de niveau d'eau máximum Enlevez le panier à ...
Page 12 - O D E D ’ E M P L O I
FR www.newair.com 26 M O D E D ’ E M P L O I P O S I T I O N D U P A N N E A U D E C O M M A N D E E T F O N C T I O N A. Taille de glace sélectionnée: Petite et Grande B. Indicateur de puissance C. Indicateur de Glaçons Pleine D. Ajoutez Indicateur d'eau E. Bouton pour allumer / éteindre l'appareil...
Page 13 - D É B A L L A G E D E V O T R E M A C H I N E À G L A Ç O N S; installée et mise à la terre. Ne coupez ou n’enlevez en aucun cas la
FR www.newair.com 27 D É B A L L A G E D E V O T R E M A C H I N E À G L A Ç O N S 1. Enlevez l'emballage extérieur et intérieur. Vérifiez si le panier à glaçons et la pelle à glaçons sont à l'intérieur. S'il manque des pièces, veuillez contacter notre service client. 2. Enlevez les rubans adhésifs ...
Page 14 - U T I L I S A T I O N D E V O T R E M A C H I N E À G L A Ç O N S
FR www.newair.com 28 U T I L I S A T I O N D E V O T R E M A C H I N E À G L A Ç O N S 1. Ouvrez le couvercle, enlevez le panier à glaçons et versez de l'eau dans le réservoir. Maintenez le niveau d'eau en dessous du repère de niveau d'eau. 2. Appuyez sur le bouton sur le panneau de commande pour co...
Page 15 - N E T T O Y A G E E T E N T R E T I E N; nettoyer soigneusement.
FR www.newair.com 29 N E T T O Y A G E E T E N T R E T I E N Avant d'utiliser votre machine à glaçons, il est fortement recommandé de la nettoyer soigneusement. • Sortez le panier de glaçons. • Nettoyez l'intérieur avec un détergent dilué, de l'eau tiède et un chiffon doux. • Ensuite, utilisez l'eau...
Page 16 - D É P A N N A G E; Problème
FR www.newair.com 30 D É P A N N A G E Problème Causes Possibles Solution L'indicateur ADD est allumé. Manque d'Eau. Arrêtez la machine à glaçons, remplissez d'eau et appuyez à nouveau sur le bouton pours redémarrer l'unité. L'indicateur FULL est allumé. Le panier est plein de glaçons. Enlevez les g...
Page 17 - G A R A N T I E L I M I T É E D U F A B R I C A N T; Conditions de la garantie :
FR www.newair.com 31 G A R A N T I E L I M I T É E D U F A B R I C A N T Cet appareil est couvert par la garantie limitée du fabricant. Pour une période d’un an à compter de la date d’achat, le fabricant réparera ou remplacera les pièces de cet appareil qui s’avéreraient défectueuses en raison de vi...