Page 2 - FRANÇAIS; Faire une fête tous les jours!; TABLE DES MATIÈRES
28 FRANÇAIS 28 Faire une fête tous les jours! Visiter le site Web www.nostalgiaproducts.com pour d’autres produits agréables. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ADDITIONNEL
29 FRANÇAIS 29 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Une personne qui n'a pas lu et compris toutes les instructions de fonctionnement et de sécurité n'est pas qualifiée pour faire fonctionner cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce mode d'emploi avant d'utiliser ou de net...
Page 4 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
30 FRANÇAIS 30 3. NE PAS mettre les mains ou aucun objet étranger dans cet appareil pendant son branchement et son fonctionnement. 4. Évitez tout contact avec les pièces mobiles. Garder les mains, les cheveux et les vêtements, ainsi que les spatules et autres ustensiles, loin des pièces lors du trai...
Page 5 - PIÈCES ET ASSEMBLAGE
31 FRANÇAIS 31 PIÈCES ET ASSEMBLAGE Sortir la MACHINE À CRÈME GLACE À L'ANCIENNE de son carton, puis laver le Seau en bois, le Récipient, le Couvercle et tous les accessoires (à l'exception du Moteur électrique et de la fiche) avec l'eau chaude savonneuse. Essuyer soigneusement le Moteur électrique ...
Page 6 - COMMENT FAIRE FONCTIONNER
32 FRANÇAIS 32 COMMENT FAIRE FONCTIONNER 1. Premièrement, trouver une surface stable, à proximité d'une prise de courant avant de commencer. S'assurer que le cordon est éloigné de toute source d'eau. Utiliser une rallonge, le cas échéant. 2. Faire réfrigérer le Récipient à crème glacée jusqu'à ce qu...
Page 7 - CONSEILS PRATIQUES
33 FRANÇAIS 33 18. Dégager la glace et le sel du dessus du Récipient. Essuyer soigneusement pour enlever le sel et l'eau avant de retirer le couvercle. 19. Sortir la batte et gratter l'excédent de crème glacée avec une spatule. 20. Transvider la crème glacée dans un récipient allant au congélateur, ...
Page 8 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN
34 FRANÇAIS 34 • Assurez-vous que la consistance de la crème glacée n’est pas plus épaisse que celle de la crème glacée molle sinon le battoir peut rester coincé. • Les recettes de crème glacée utilisant des ingrédients durs comme des noix ou des pépites de chocolat peuvent provoquer un blocage du b...
Page 9 - RECETTES
35 FRANÇAIS 35 RECETTES La MACHINE À CRÈME GLACÉE À L’ANCIENNE prépare de la crème glacée onctueuse en tout temps! Essayez ces délicieuses recettes et ces trucs : • Afin de réduire le risque d’empoisonnement par la salmonelle causée par les œufs crus, chauffez les mélanges comprenant des œufs à une ...
Page 14 - RETOURS ET GARANTIE
40 FRANÇAIS 40 RETOURS ET GARANTIE SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS OU S'IL EST ENDOMMAGÉ QUAND VOUS LE RETIREZ DE LA BOÎTE, VEUILLEZ LE RETOURNER IMMÉDIATEMENT À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ. MACHINE À CRÈME GLACÉE À L’ANCIENNE / N PICMSC4SERIES Pour toute question, communiquer par courriel ou a...