Olympus P-11 - Manuels

43 Consignes de sécurité Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS AVERTISSEMENT J Si cet appareil fonctionne anormalement, débranchez-le N’utilisez pas l’imprimante si elle émet de la fumée, des odeurs inhabituelles, des sons étranges ou si elle devient anormalement chaude...

45 Consignes de sécurité Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS AVERTISSEMENT J N’utilisez pas l’imprimante avec un adaptateur secteur ou un cordon d’alimentation autre que celui spécifié/fourni J N’utilisez pas l’adaptateur secteur ou le cordon d’alimentation fournis av...

46 Consignes de sécurité Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS ATTENTION J N’installez pas l’imprimante sur une surface instable N’installez pas l’imprimante sur une surface instable comme une table branlante. Une chute risquerait d’endommager l’imprimante ou de provoqu...

47 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Entretien et rangement La condensation est provoquée par la vapeur d’eau présente dans l’air qui devient liquide et s’accumule sur la surface de l’imprimante. Ce phénomène se produit dans les conditions suivantes. Chauffage ou ra...

48 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Possibilités de cette imprimante Impression directe Cette imprimante prend en charge la norme PictBridge pour la communication entre un appareil photo numérique et une imprimante. Si vous raccordez un appareil photo numérique com...

49 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Contrôle des accessoires Au déballage de l’imprimante, vérifier la présence des accessoires suivants.Si l’un des accessoires est manquant, contactez n’importe quel centre S.A.V. Olympus. Kit de démarrageCartouche de ruban encreur...

50 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Identification des composants Q Avant Q Dessous Remarque Le cache latéral gauche peut être retiré, mais pas le droit. Laissez le bac de sortie du papier fermé lorsque l’imprimante n’est pas en cours d’utilisation. Voyant POWER (M...

51 Identification des composants Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Q Bac d’alimentation Bac d’adaptation (pour format 89 mm × 127 mm) ( 58, 59) Capot du bac( 58) Languette du capot du bac( 58) p11_fr_000_bookfile.book Page 51 Monday, July 25, 2005 12:07 PM

52 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Préparation Branchement de l’alimentation et mise en marche/arrêt de l’imprimante 1 Retirez le cache latéral gauche de l’imprimante. 2 Raccordez le cordon d’alimentation à l’adaptateur secteur et insérez la fiche d’alimentation d...

53 Branchement de l’alimentation et mise en marche/arrêt de l’imprimante Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS 4 Remettez le cache latéral en place. Si vous utilisez l’imprimante pour la première fois, chargez la cartouche de ruban encreur avant de fixer le capot latéra...

54 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Chargement de la cartouche de ruban encreur À propos du kit d’impression Pour l’impression, vous avez besoin du kit de démarrage fourni ou d’un kit d’impression en option. Utilisez toujours la cartouche de ruban encreur et le pap...

55 Chargement de la cartouche de ruban encreur Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS 3 Insérez la cartouche de ruban encreur à fond. Libérez le logement de cartouche d’encre de sa protection et insérez la cartouche de ruban encreur. Le voyant RIBBON clignote et une erre...

57 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Chargement du papier 1 Ouvrez le volet du bac d’alimentation en le tirant vers vous. 2 Maintenez la partie marquée “PULL” et tirez-la vers vous. Retrait du bac d’alimentation de l’imprimante PULL (Tirer) p11_fr_000_bookfile.book ...

58 Chargement du papier Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Remarque Utilisez toujours du papier spécial. L’utilisation d’un papier différent tel que du papier pour imprimante jet d’encre peut provoquer une défaillance de l’imprimante (bourrage ou adhérence du papier ...

59 Chargement du papier Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS 2 Chargez le papier dans le bac avec la surface d’impression vers le bas. Retirez la feuille de protection avant de charger le papier. Vous pouvez charger jusqu’à 50 feuilles. 3 Fermez le capot du bac d’alime...

61 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Impression Impression des photos depuis un appareil numérique Vous pouvez raccorder tout appareil photo numérique compatible PictBridge à l’imprimante est imprimer des photos.La procédure d’impression peut varier en fonction de l...

64 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Impression des photos à partir d’un ordinateur Nous recommandons d’utiliser OLYMPUS Master (fourni avec chaque appareil photo numérique Olympus), OLYMPUS Master Plus, Olympus Studio ou une autre application de traitement d’image ...

66 Impression des photos à partir d’un ordinateur Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS 1 Utilisez un logiciel d’imagerie numérique (ou toute autre application de traitement d’image) pour ouvrir la ou les images que vous voulez imprimer. 2 Cliquez sur [Imprimer] dans le...

67 Impression des photos à partir d’un ordinateur Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Paramètres d’impression Les onglets [Papier] et [Graphiques] de la fenêtre des préférences d’impression vous permettent de définir le format du papier, le nombre d’exemplaires et d’e...

68 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Pour votre information Si des voyants sont allumés et clignotent * Lorsque la communication est établie, le voyant s’éteint. Voyant État du voyant État de l’imprimante Action corrective nécessaire Page POWER (Marche/Arrêt) Allumé...

69 Préparation Impression Introduction FRANÇAIS Pour votre information En cas de difficultés Avant de renvoyer votre imprimante en réparation, vérifiez les points suivants pour essayer de résoudre le problème. Si le problème persiste, contactez le centre S.A.V. OLYMPUS le plus proche. En cas de bour...

70 En cas de difficultés Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS En cas de bourrage du papier dans l’imprimante, les voyants ACCESS (Accès) et PAPER (Papier) clignotent et l’impression s’arrête. Effectuez les opérations suivantes pour éliminer le bourrage du papier dans l...

71 En cas de difficultés Préparation Impression Introduction FRANÇAIS Pour votre information 6 Vous pourrez sortir le papier par le volet du bac d’alimentation après l’avoir glissé sur une certaine distance. 7 Allumez l’imprimante. 8 Remontez le bac d’alimentation dans son emplacement. Si le fonctio...

73 Préparation Impression Introduction FRANÇAIS Pour votre information À propos du kit d’impression (cartouche de ruban encreur et papier) J Utilisez toujours les kits d’impression spécifiés par OLYMPUS. Les kits d’impression sont conçus pour un format de papier 100 mm × 148 mm ou 89 mm × 127 mm. Le...

74 À propos du kit d’impression (cartouche de ruban encreur et papier) Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Conditions de stockage J Le stockage du kit d’impression dans les endroits suivants est vivement déconseillé : Températures extrêmes (supérieure à 30 °C ou infér...

75 Préparation Impression Introduction FRANÇAIS Pour votre information Spécifications Imprimante Méthode d’impression Impression en 4 passes par transfert des couleurs par sublimation (Jaune/Magenta/Cyan et pellicule de protection) Résolution 310 dpi × 310 dpi Format du papier d’impression Papier au...

77 Préparation Impression Introduction FRANÇAIS Pour votre information Service après-vente et entretien Votre revendeur vous a remis un certificat de garantie qui comporte son nom ainsi que la date de l’achat. En cas d’erreur sur le certificat, corrigez-les avec votre revendeur. Lisez attentivement ...

78 Préparation Impression Pour votre information Introduction FRANÇAIS Définitions DPOF (Digital Print Order Format) Format d’enregistrement permettant l’impression automatique des données d’un appareil photo numérique. Vous pouvez très facilement effectuer des tirages à partir d’une carte mémoire a...