Page 5 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT
FR-2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT POUR ÉVITER TOUTE ÉLECTROCUTION, SI L’UNITÉ EST MUNIE D’UNE FICHE POLARISÉE, NE PAS BRANCHER LA FICHE DANS UNE RALLONGE ÉLECTRIQUE, UNE PRISE, OU AUTRE À MOINS QUE LA PRISE PUISSE ÊTRE INSÉRÉE COMPLÈTEMENT, SANS AUCUNE PARTIE DES BROCHES EXPOSÉES....
Page 6 - INFORMATIONS À L’UTILISATEUR; Déclaration de l’IC :
FR-3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INFORMATIONS À L’UTILISATEUR Déclaration de la FCC : Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et (2) Cet...
Page 7 - VOTRE PROJECTEUR; A propos de votre projecteur; ATTENTION : Consignes de sécurité; BRANCHEMENT DE VOTRE PROJECTEUR
FR-4 VOTRE PROJECTEUR A propos de votre projecteur 1. Panneau de commande 2. Bague de mise au point 3. Objectif 4. Pied ajustable ATTENTION : Consignes de sécurité 1. N’utilisez pas le projecteur près d’appareils qui produisent de beaucoup de chaleur. 2. N’utilisez pas le projecteur dans des secteur...
Page 8 - Branchement à un ordinateur
FR-5 BRANCHEMENT DE VOTRE PROJECTEUR Branchement à un ordinateur Branchement à un ordinateur à l’aide d’un câble VGA 1. Câble VGA 2. Adaptateur secteur (CA) Branchement à un lecteur de DVD Branchement à un lecteur de DVD à l’aide d’un câble vidéo composite 1. Adaptateur secteur (CA) 2. Câble vidéo c...
Page 9 - UTILISATION DE VOTRE PROJECTEUR; Mise en MARCHE de votre projecteur; ARRÊT de votre projecteur
FR-6 UTILISATION DE VOTRE PROJECTEUR Mise en MARCHE de votre projecteur REMARQUE : Mettez le projecteur en MARCHE avant de mettre en MARCHE la source d’image. 1. Reliez le câble vidéo composite, ou le câble VGA au projecteur. 2. Reliez le câble vidéo composite, ou le câble VGA aux sources d’images. ...
Page 10 - Réglage de la taille image de projection
FR-7 UTILISATION DE VOTRE PROJECTEUR Réglage de la taille image de projection Distance du projecteur à l’écran Distance Largeur Hauteur Diagonale 24” (61cm) 11”=29,3cm 6,5”=16,5cm 13,25”=33,6cm 45” (122cm) 22,5”=57,0cm 12,5”=32,0cm 25,75”=65,5cm 96” (244cm) 42,25”=112,4cm 24,5”=62,5cm 50,75”=129,0cm...
Page 11 - Utilisation du panneau de commande
FR-8 UTILISATION DE VOTRE PROJECTEUR Utilisation du panneau de commande 1. MARCHE/ARRÊT – Pour allumer et éteindre le projecteur. Pour plus d’informations, consultez “Mise en marche de votre projecteur” et “Arrêt de votre projecteur” à la page 6. 2. SOURCE - Appuyez pour basculer entre l’entrée PC (...
Page 12 - Fonctionnement du menu; Menu de taille d’image
FR-9 UTILISATION DE VOTRE PROJECTEUR Fonctionnement du menu Appuyez sur le bouton MENU pour voir le menu de niveau supérieur. Utilisez les touches et pour choisir les préférences d'image, la taille d'image, l'orientation de l'image, source d'entrée, ou le menu de Langue. Menu de préférences d’im...
Page 13 - Menu de source d’entrée
FR-10 UTILISATION DE VOTRE PROJECTEUR Menu de source d’entrée Utilisez les touches /VOL+ et /VOL- pour choisir l'entrée Vidéo Composite ou PC (VGA). (Le réglage d’usine par défaut est la vidéo composite) Menu sur écran (OSD) vidéo composite Une fois qu’une source vidéo composite est branchée, l’...
Page 14 - Langue Menu; Réinitialisation aux réglages d’usine par défaut
FR-11 UTILISATION DE VOTRE PROJECTEUR Langue Menu Utilisez la touche /VOL + et /VOL-pour choisir la langue, English, Francais, Deutsche, Nederlands, Español Audio Utilisez les touches /VOL+ ou /VOL- pour modifier le volume du haut-parleur, les icônes de la barre de volume s'affichent pendant...
Page 15 - DÉPANNAGE DE VOTRE PROJECTEUR; Solution possible de problème
FR-12 DÉPANNAGE DE VOTRE PROJECTEUR Si vous rencontrez des problèmes avec votre projecteur, consultez les conseils de dépannage suivants. Solution possible de problème Aucune image n’apparaît sur l’écran Assurez-vous que le port graphique externe est activé si vous utilisez un ordinateur portable. V...
