Page 2 - Consignes de sécurité; AVERTISSEMENT; IMPORTANT - Veuillez lire attentivement
Français - 24 - Consignes de sécurité AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE: POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L'ARRIÈRE). L’ENTRETIEN DES PIÈCES INTERNES EST INTERDIT AUX UTILISATEURS. VEUILLEZ CONFIER L'ENTRETIEN À UN PERSONNE...
Page 3 - Produit Laser de Classe 1 :; montage en hauteur ≤2 m.; AVERTISSEMENTS LIÉS À LA
Français - 25 - Symboles sur le produit Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour marquer les instructions relatives aux restrictions, aux précautions et à la sécurité. Chaque explication se rapporte uniquement à l'endroit du produit portant le symbole correspondant. Veuillez en tenir ...
Page 4 - Français; Entretien
Français - 26 - AVERTISSEMENT • En faisant recourt à d’autres supports de fixation murale ou en en installant un par vous-même, vous courrez le risque de vous blesser ou d’endommager l’appareil. Pour une performance et une sécurité optimales de l’appareil, pensez à vous rapprocher de votre magasin o...
Page 5 - Supports de; Diamètre; Les vis pour positionner le téléviseur sur la fixation; Montage/Retrait du socle
Français - 27 - Retrait du socle du téléviseur Assurez-vous de retirer le socle de la manière suivante lors de l'utilisation de la fixation murale ou du remballage du téléviseur.• Posez le téléviseur sur une table de travail, avec le panneau de l'écran couché sur un tissu propre et doux. Laissez le(...
Page 6 - antenne ou une source HDMI); Informations sur l'environnement; disponibles; Si vous appuyez sur le bouton de droite ou de; L’écran s’éteint au bout; Sélectionnez; Continuer; n'est pas disponible
Français - 28 - Fonctions • TV couleur avec télécommande• TV numérique / par câble / satellite entièrement intégrée (DVB-T-T2/C/S-S2) • Entrées HDMI pour connecter d'autres appareils aux prises HDMI • Entrée USB• Système de menu OSD• Prise péritel pour appareils externes (appareil vidéo, jeu vidéo, ...
Page 7 - le message suivant s’affichera.; Commande et fonctionnement du téléviseur; La position du bouton joystick varie selon le; À l'Aide de Menu Principal TV
Français - 29 - le message suivant s’affichera. « La télé passe automatiquement en mode veille parce qu'aucun signal n'a été reçu après un long moment. » Avant que le téléviseur ne passe en mode veille, une fenêtre de dialogue s'affiche. Si vous n'appuyez sur aucune touche, le téléviseur passe en mo...
Page 8 - Configuration des Sources; Modifiez les noms, activez ou désactivez les options; Insertion des piles dans la télécommande
Français - 30 - 2. TV2.1. Guide Vous pouvez accéder au menu du guide électronique des programmes en utilisant cette option. Reportez- v o u s à l a s e c t i o n G u i d e É l e c t r o n i q u e d e s Programmes pour plus d'informations. 2.2. Chaînes Vous pouvez accéder au menu Chaînes en utilisant...
Page 9 - Si vous souhaitez connecter un appareil au; Notification de licence; Mise au rebut des vieux équipements et des; signifient que les appareils et batteries
Français - 31 - Alimentation électrique IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu pour fonctionner avec une alimentation électrique de 220-240V CA, 50 Hz . Après le déballage, laissez le téléviseur atteindre la température ambiante de la pièce avant de le brancher sur la prise secteur. Branchez le câble...
Page 10 - TV satellite numérique; Affichage; Remarque
Français - 32 - Spécifications Télédiffusion PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Réception des chaînes VHF (BAND I/III), UHF (BAND U), HYPERBAND Réception numérique TV satellite numérique terrestre intégré/câble (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 conforme) Nombre de chaînes prédéfinies 8 000 Indicateur de chaîne Affi...
Page 12 - uf
Français - 34 - Connexions Connecteur Type Câbles Périphérique VGA Branchement (arrière) ENTRÉE AUDIO Connexion PC/YPbPr Audio (latérale) Câble Audio YPbPr/PC Connexion HDMI (arrière) Branchement Péritel (arrière) YPBPR Connexion vidéo YPbPr (arrière) Câble de connexion PC à YPbPr AV LATÉRAL Connexi...
Page 13 - Installation initiale; , vous pouvez sélectionner; La durée de la sélection varie en fonction de
Français - 35 - Marche/Arrêt Pour mettre le téléviseur sous tension Connectez le cordon d'alimentation à une source d'alimentation telle qu'une prise murale (220-240 V AC, 50 Hz). Pour allumer le téléviseur à partir du mode veille :• Appuyez sur le bouton Veille , Programme +/- ou un autre bouton nu...
Page 14 - version du DiSEqC et appuyer sur; Lecture de média via entrée USB; Navigateur Multimédia; Navigateur multimédia; Fonctionnement du mode Aléatoire / Boucle
Français - 36 - • Système de câble satellite unique : Sélectionnez ce type d’antenne si vous possédez un système de câble satellite unique. Appuyez sur OK pour continuer. Configurez les paramètres en suivant les indications données à l’écran suivant. Appuyez sur le bouton OK pour rechercher des serv...
Page 15 - La souris ARC fonctionne uniquement via l'entrée
Français - 37 - Pour utiliser les fonctions de la barre d'information, mettez en évidence le symbole de la fonction et appuyez sur OK . Pour modifier l'état d'une fonction, mettez en surbrillance le symbole de la fonction et appuyez sur OK autant de fois que nécessaire. Si le symbole est marqué d'un...
Page 16 - Contenu du menu Réglages; Contenu du menu Image; Point blanc
Français - 38 - Contenu du menu Réglages Contenu du menu Image Mode Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image peut être réglé sur l’une de ces options : Cinéma , Jeux (en option) , Sport , Dynamique et Naturel . Contraste Règle les valeurs de l’éclairage ...
Page 17 - Recherche et mémorise
Français - 39 - Contenu du menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Égaliseur Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être actifs que lorsque vous êtes en mode Utilisateur . Balance Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur. Casque Règle le volume du ca...
Page 18 - Système - Contenus du Menu; Indicateur de mise; Clé Biss
Français - 40 - Système - Contenus du Menu Accès Conditionnel Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Langue Vous pouvez définir une langue différente, selon votre diffuseur et votre pays. Parental Entrez le mot de passe correct pour modifier les réglages du contrôle p...
Page 19 - Fonctionnement général de la TV; Utilisation de la liste de chaînes; Installation Initiale; Guide des programmes électroniques
Français - 41 - Fonctionnement général de la TV Utilisation de la liste de chaînes Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans la liste des chaînes. Vous pouvez modifier cette liste de chaînes, configurer les favoris ou les stations actives à inclure dans la liste en utilisant les options...
Page 22 - Formats de fichier pris en charge pour le mode USB
Français - 44 - Formats de fichier pris en charge pour le mode USB Périphérique multimédia Extension Formater Remarques Vidéo .mpg, .mpeg MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .vob MPEG2 1920x1080 @ 30P mp4 MPEG4, Xvid, H.264 .mkv H.264, MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264 .flv H...
Page 23 - s à votre téléviseur à l’aide; Informations portant sur la fonctionnalité DVB
Français - 45 - Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphérique s à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640 x 400 x 640x480 x x x x 800x600 x x x x x 832 x 6...