Page 2 - Monarch
IMPRIMANTE DE BUREAU PROCEDE THERMIQUEDIRECT OUTHERMOTRANSFERT FONCTIONNEMENT AL’UNITE OU CONTINU DECOLLE LES ETIQUETTES PRODUIT DES IMAGES DE 4PO X 6 PO (10,16 X 15,24 CM) Monarch 9805 Imprimante ©1998 Monarch Marking Systems, Inc. Tous droits réservés.
Page 3 - A V E R T I S S E M E N T
To u s n o s p r o d u i t s e t p r o g r a m m e s s o n t a c c o m p a g n é s d ’ u n e g a r a n t i e e n b o n n ee t d u e f o r m e , l a s e u l e e t u n i q u e s u r l a q u e l l e l e c l i e n t p u i s s e b a s e r s e sréclamations. Monarch se réserve le droit, à n’importe quel m...
Page 5 - U t i l i s a t i o n d u p a n n e a u d e c o m m a n d e; V o y a n t s d ’ é t a t d e l ’ i m p r i m a n t e
U t i l i s a t i o n d u p a n n e a u d e c o m m a n d e L a b o î t e d e c o d e d ’ é t a t a f f i c h e u n c o d e d ’ e r r e u r s d e 3 c h i f f r e s p e r m e t t a n td ’ i d e n t i f i e r t o u t p r o b l è m e d ’ i m p r i m a n t e . R e p o r t e z - v o u s à « E r r e u r s...
Page 6 - F o n c t i o n s d e s b o u t o n s; C l e a r; C h a r g e m e n t d e s é t i q u e t t e s; Type thermique direct
F o n c t i o n s d e s b o u t o n s Pour exécuter certaines fonctions, il faut appuyer sur plusieurs boutonse n s é q u e n c e . N ’ a p p u y e z p a s s u r l e s b o u t o n s e n m ê m e t e m p s . Feed:(Avance) Fait avancer une étiquette vierge si aucun travaild ’ i m p r e s s i o n n ’ e ...
Page 11 - I m p r e s s i o n; M e t t e z l ’ i m p r i m a n t e s o u s t e n s i o n .; I m p r e s s i o n e n m o d e A l ’ u n i t é; I m p r e s s i o n d u s y m b o l e d e l ’ e u r o; Vous pouvez imprimer le symbole de l’euro (
11. Faites tourner le mandrin récepteur jusqu’à ce que le repèredépasse la tête d’impression et tendez le ruban en tournant labobine réceptrice dans le sens des aiguilles d’une montre. 12. Tenez la tête d’impression par l’onglet tout en appuyant vers le bassur le dispositif de dégagement de la tête ...
Page 12 - R é g l a g e d u c o n t r a s t e d e l ’ i m p r e s s i o n; M a n u e l d e r é f é r e n c e d e s p a q u e t s; Foncé
R é g l a g e d u c o n t r a s t e d e l ’ i m p r e s s i o n I l e s t p a r f o i s n é c e s s a i r e d e r é g l e r l e c o n t r a s t e d e l ’ i m p r e s s i o n l o r s q u el’impression est trop sombre ou trop pâle. Il est important d’avoir le bonc o n t r a s t e c a r c e l a i n f l...
Page 14 - R e m p l a c e m e n t d e l a t ê t e d ’ i m p r e s s i o n; Détecteur de support d’impression
5. Nettoyez le cylindre à l’aide d’unc h i f f o n s e c o u d ’ u n e p e t i t eb r o s s e . C e p e n d a n t , e n c a sd’accumulation de gommea d h é s i v e s u r l e c y l i n d r e ,h u m e c t e z u n c o t o n - t i g e à l ’ a l c o o li s o p r o p y l i q u e . Faites tourner lerouleau...
Page 18 - E r r e u r s c o u r a n t e s; Erreur
E r r e u r s c o u r a n t e s Erreur Description 0 2 5 L a l o n g u e u r d e s d o n n é e s d é p a s s e l a f o u r c h e t t e 0 à 2710 . 1 0 1 Le format auquel le lot renvoie n’est pas en mémoire. 4 0 9 La mémoire de l’imprimante est pleine. Effacez des formats etgraphiques inutiles de la m...
Page 21 - C a r a c t é r i s t i q u e s d u r u b a n; S t a n d a r d; A p r o p o s d e s r u b a n s
C a r a c t é r i s t i q u e s d u r u b a n I l s e p e u t q u e c e r t a i n s m o d è l e s n e p e r m e t t e n t p a s l ’ i m p r e s s i o n p a rthermotransfert. Ne jamais laisser de ruban à la lumière solaire directe,ni le soumettre à des températures ou niveaux d’humidité élevés. Type ...