Page 7 - IMPORTANT; Lire toutes les instructions.; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
22 IMPORTANT Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est indispensable de respecter toujours les précautions de sécurité principales, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher de surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3. Afin d’éviter tou...
Page 8 - Français; PRÉCAUTIONS; La tension électrique de fonctionnement marquée sur le cordon
23 Français PRÉCAUTIONS Machine est réservée à un usage domestique. Tout entretien, en dehors du nettoyage et de l’entretien usuel par l’usager, doit être fait par un service après- vente autorisé. Ne pas plonger la base dans l’eau. Pour éviter les courts-circuits et les décharges électriques, ne pa...
Page 9 - GÉNÉRALITÉS - DONNÉES TECHNIQUES; • réparations non effectuées dans des centres
24 GÉNÉRALITÉS - DONNÉES TECHNIQUES 1 GÉNÉRALITÉS La machine à café est indiquée pour la préparation de café expresso avec du café en grains et est équipée d’un dispositif pour la distribution d’eau chaude et de vapeur. Au design élégant, cet appareil a été conçu ex-clusivement pour un usage domesti...
Page 10 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; danger de brûlures !
25 Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ supervision d’une personne responsable de leur sécu-rité ou formées par cette personne en ce qui concerne l’utilisation de l’appareil. Alimentation secteur Ne brancher la machine à café que sur une prise de courant appropriée. La tension doit correspondre à celle in...
Page 11 - LES COMPOSANTS DE LA MACHINE - MISE EN PLACE; Réservoir à café en grains avec couvercle; MISE EN PLACE
26 LES COMPOSANTS DE LA MACHINE - MISE EN PLACE Les composants de la machine Réservoir à café en grains avec couvercle Porte de service Tiroir à marc Distributeur (réglable en hauteur) Bac d’égouttement + grille Bandeau de commande Buse de distribution vapeur/eau chaude avec Pannarello Réservoir à e...
Page 12 - MISE EN PLACE - RÉGLAGES; risquerait d’endommager la machine.; RÉGLAGES; che de la prise de courant avant
27 Français MISE EN PLACE - RÉGLAGES Ne verser que du café en grains dans le réservoir (1). Le café moulu, soluble ou autre risquerait d’endommager la machine. • Replacer le couvercle sur le réservoir à café (1).• (Fig.5A) - Brancher la fi che sur la prise de courant au dos de l'appareil. • (Fig.5B)...
Page 13 - RÉGLAGES - DISTRIBUTION DE CAFÉ; Réglage du café dans une tasse; er si le réservoir à eau est plein.
28 RÉGLAGES - DISTRIBUTION DE CAFÉ (Fig.28-29) - Appuyer sur le pivot, le tourner d’un seul cran à la fois et distribuer 2 ou 3 cafés : c'est le seul moyen pour remarquer la variation du degré de mou-ture.Les repères à l’intérieur du réservoir indiquent le degré de mouture réglé. 1 - Mouture Grosse2...
Page 14 - DISTRIBUTION DE CAFÉ - DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE; DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE
29 Français DISTRIBUTION DE CAFÉ - DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE • (Fig.12) - Pour distribuer le café il faut : - appuyer et relâcher la touche (18) pour af fi cher l’Arôme souhaité, si nécessaire. - appuyer et relâcher la touche (14) pour un café expresso, ou la touche (15) pour un café allongé. • Le c...
Page 15 - PRÉPARATION DU CAPPUCCINO - NETTOYAGE ET ENTRETIEN; TION DU CAPPUCCINO; Remarque : lorsque cette icône s’af; NETTOYAGE ET ENTRETIEN
30 PRÉPARATION DU CAPPUCCINO - NETTOYAGE ET ENTRETIEN 8 DISTRIBUTION DE VAPEUR / PRÉPARA- TION DU CAPPUCCINO La vapeur peut être utilisée pour émulsionner le lait pour le cappuccino, mais aussi pour réchauffer les boissons. Danger de brûlures ! Au début de la distribu-tion, il peut y avoir des éclab...
Page 16 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN - DÉTARTRAGE; Groupe de distribution
31 Français NETTOYAGE ET ENTRETIEN - DÉTARTRAGE nettoyer avec de l’eau courante potable. - Replacer le fi ltre dans son logement en exerçant une légère pression et en effectuant une petite rotation. - Remplir le réservoir avec de l’eau fraîche potable. • (Fig.15) - Vider et laver tous les jours le b...
Page 17 - DÉTARTRAGE - ÉLIMINATION; 1 ÉLIMINATION
32 • (Fig.7) - Placer un récipient sous la buse de vapeur (7). • (Fig.8) - Vidanger le réservoir à l’aide d'une tasse à la fois, en tournant le bouton vapeur (10) dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour arrêter la distribu-tion, tourner le bouton (10) dans le sens inverse des aiguilles d'une m...
Page 18 - 2 VOYANTS DU BANDEAU DE COMMANDE; VOYANTS DU BANDEAU DE COMMANDE
33 Français 12 VOYANTS DU BANDEAU DE COMMANDE Icône Rouge Orange Vert Machine en phase de réchauf-fage pour la distribution de café et d’eau chaude. Remplir le réservoir à eau et amorcer le circuit. Remplir le réservoir à eau. Machine en phase de rinçage.Attendre que la machine ter-mine l’opération....
Page 20 - Problèmes; sants à résoudre le
35 Français Problèmes Causes Remèdes La machine ne se met pas en marche La machine n’est pas branchée sur le réseau électrique. Brancher la machine sur le réseau électrique. La machine fonctionne en mode irrégulier Panne possible La machine arrêtée, débrancher et brancher à nouveau la prise. Le café...
Page 21 - DECLARATION DE CONFORMITÉ CE
36 R & D Manager Mr. Andrea Castellani DECLARATION DE CONFORMITÉ CE EC 2006/95, EC 2004/118, EC 1992/31, EC 1993/68 SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A - Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy déclarons sous notre responsabilité que le produit: MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE SUP 035 DR au...