Philips 15PF5120/01 - Manuels

6 C ONSEIL U TILE U ne option L ANGUE est of fer te à l’écran pour les propriétaires de téléviseur qui parlent anglais, français, espagnol ou por tugais. Le contrôle L ANGAGE vous permet de régler la langue de présentation du menu d’af f ichage sur écran de T V en anglais, français, espagnol ou por ...

7 C OMMANDE D U M ODE T UNER L e mode Tuner permet de changer le signal d’entrée du téléviseur ACL de C ABLE à AIR (antenne). Le téléviseur ACL doit savoir si les canaux proviennent d’un signal de câblodistribution ou d’un signal d’antenne. Appuyez sur la touche MENU pour voir le menu sur écran. App...

11 D ÉPLIEZ LA BASE A vant d’installer votre nouveau téléviseur ACL , veuillez suivre les étapes et consulter les schémas tels qu’illustrés af in de vous familiariser avec la façon appropriée et sécuritaire de déplier la base. Placer le téléviseur sur une surface plane à même une feuille protectrice...

12 15” : 75X75 mm 20” : 100x100 mm I NSTALLER L E T ÉLÉVISEUR A U M UR Montage conforme à Vesa Le support de votre téléviseur ACL est conforme à la norme Standard VESA. Si vous avez l’intention d’installer le téléviseur ACL au mur, veuillez consulter un technicien professionnel afi n de le faire corr...

2 � - � � � � � � + - � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � Brancher l’adaptateur à courant continu dans la prise à courant continu de 16 V du téléviseur ACL. Brancher le cordon d’alimentation dans la prise. Appuyer sur POWER pour allumer le téléviseur ACL. Appuyer sur VOLUME + pour ...

Appuyez sur la touche SLEEP de la télécommande pour présenter le menu sur écran. Appuyez sur la touche SLEEP de manière répétitive pour sélectionner le minutage de veille souhaité. 12 SOMMEIL 15 MIN SOMMEIL 240 MIN 1 2 SOMMEIL MON Pour que le minuteur fonctionne, la télévision doit être mise hors te...

16 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu à l’écran. Lorsque le menu IMAGE est surligné, appuyé sur la touche CURSEUR VERS LA DROITE pour entrer dans le menu IMAGE. Appuyez sur la touche CURSEUR VERS LE BAS pour choisir un item que vous voulez régler : Auto image, luminosité, couleur, contr...

17 C OMMANDES D U M ENU A UDIO D U T ÉLÉVISEUR P our régler le son de votre téléviseur ACL , choisir un canal et suivre les étapes suivantes. Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyez sur la touche CURSEUR VERS LE BAS pour surligner le menu AUDIO. Appuyez sur la touche CURSEUR VERS LA...

18 Appuyez sur la touche AUTO IMAGE de la télécommande. Le réglage actuel d’auto image apparaîtra sur l’écran.Appuyez sur la touche AUTO IMAGE de manière répétitive pour sélectionner parmi : PERSONNEL, RICHE, NATUREL, DOUX, et MULTIMÉDIA. C ONTRÔLE D E L’ AUTO I MAGE Q ue vous soyez en train d’écout...

C L A S S I F I C A T I O N T V G Y Y 7 P G M A 1 4 C L A S S I F I C . F I L M G P G P G 1 3 R X N C 1 7 NON ACTIVÉ NON ACTIVÉ 19 V ERROUILLAGE A UTOMATIQUE La fonc tion de verrouillage automatique est un circuit intégré qui reçoit et traite les données compor tant des avis par rappor t au contenu ...

20 C ODE D’ ACCÈS D E L A F ONCTION D E V ERROUILLAGE A UTOMATIQUE Les pages suivantes vous indiqueront comment verrouiller l’accès à cer taines émissions et à comprendre la classif ication de cer tains télédif fuseurs. Premièrement , déterminer un code d’accès. Appuyer sur la touche MENU pour affich...

21 P ROGRAMMATION D E L A F ONCTION D E V ERROUILLAGE A UTOMATIQUE U ne fois votre code d’accès personnel déterminé (voir les pages précédentes), vous êtes prêt à choisir les canaux ou les entrées à verrouiller ou à censurer. Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu à l’écran. Appuyez sur la ...

24 V ous pouvez changer la grandeur du format d’image pour faire correspondre au t ype d’émission que vous écoutez. Sélec tionnez le normal 4:3, 4:3 ÉTENDU ou16:9 COMPRIMÉ ou formats de l’image. U TILISER L E F ORMAT D’ IMAGE Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu à l’écran. Appuyez sur la ...

26 S OUS -T ITRES C ODÉS L es sous-titres codés (CC) permettent de lire à l’écran le contenu vocal des émissions de télévision. Conçue pour aider les malentendants, cette fonc tion se ser t de « zones de tex te » à l’écran pour af f icher les dialogues et les conversations tout au long de l’émission...

27 C OMMANDES D E L’ IMAGE D U PC C e téléviseur peut également être utilisé comme moniteur de PC . Un signal vidéo de PC doit être présent sinon le téléviseur fonctionnera en mode d’attente. Les commandes de l’image du PC permettent de régler l’image. Appuyer sur la touche MENU de la télécommande p...

29 U TILISER L A F ONCTION D’ INCRUSTATION D’ IMAGES D U PC L a fonc tion d’incrustation d’images permet d’af f icher un sous- écran quand vous utilisez votre téléviseur à titre de moniteur. Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu à l’écran. Appuyez sur la touche CURSEUR VERS LE BAS pour sur...

32 S OIN E T N ETTOYAGE MISE EN GARDE concernant les images stationnaires sur l’écran de TV : Ne laissez pas d’images fixes sur l’écran pour des durées prolongées. Ce peut causer un vieillissement inégal du panneau d’afficheur à cristaux liquides (LCD) L’utilisation normale de la TV doit impliquer le ...

34 R ÉGLEMENTATION Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l’article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation ...

(Gar antie : 4835 710 28 425) 35 Cet te garantie vous conf ère des droit s découlant de la loi par ticulier s. Vous avez d’autres droit s qui dif f èrent d’une province ou d’un État à l’autre. PHILIPS, P.O. Box 671539, Marietta, GA 30006-0026 G ARANTIE L IMITÉE PHILIPS Un (1) an sur la main d’oeuvre...