Page 2 - Table des matières; Précautions de sécurité et; Informations Concernant les; Politique de Philips relative aux; Guide de dépannage et Foire Aux
Table des matières 1. Important ................................................ 1 1.1 Précautions de sécurité et d'entretien ..........................................................1 1.2 Notations ............................................................21.3 Mise au rebut du produit et des mat...
Page 3 - Avertissements
1 1. Important 1. Important Ce guide électronique de l’utilisateur est conçu pour toutes les personnes qui utilisent le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre moniteur. Il contient des informations et des notes impor tantes au sujet de l'utilisati...
Page 6 - Installation du moniteur; \ Contenu de la boîte; Star t; Installer le support du socle
4 2. Installation du moniteur 2. Installation du moniteur 2.1 Installation \ Contenu de la boîte Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick Star t U 221S3 20 12 K on in klij ke P hili ps E lec tro nic s, N .V. A ll rig hts r eser ved. Unau thorize d duplication is a viola...
Page 7 - Connexion à votre ordinateur portable; Veuillez noter que le moniteur USB ne
5 2. Installation du moniteur Connexion à votre ordinateur portable 1 2 2 3 3 1 Verrou antivol Kensington 2 Connexion USB 3 Adaptateur CA-CC 5V/3A (Optionnel) DSA-20PFE-05 FEU 050300DSA-20PFE-05 FCH 050300DSA-20PFE-05 FUS 050300Caractéristiques techniques : 100-240VCA, 50/60Hz (Entrée), 0,7A; 5VCC, ...
Page 8 - Avis de résolution
6 2. Installation du moniteur Avis de résolution Ce moniteur a été conçu pour fonctionner de manière optimale à sa résolution native, qui est 1920 × 1080 à 60 Hz. Fonction physique Inclinaison Rotation -65 65 Réglage de la hauteur 70mm Remarque Enlevez le loquet de verrouillage du réglage de la haut...
Page 9 - Enlever le support du socle et le; Déposer le support du socle
7 2. Installation du moniteur 2.2 Enlever le support du socle et le socle Déposer le support du socle Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. 1. Augmentez la hauteur du socle du moniteur au maximum. 2. ...
Page 10 - Déposer le socle
8 2. Installation du moniteur Déposer le socle Condition :• Pour des montages VESA standard 1. Enlevez les 8 capuchons des vis. 2. Enlevez les 4 vis puis enlevez le socle du moniteur. Remarque Ce moniteur utilise une interface de montage conforme à VESA de 100mm x 100mm. 100mm 100mm
Page 11 - Utilisation du moniteur USB; Utilisation du moniteur; Installation du logiciel DisplayLink; Remarque
9 3. Utilisation du moniteur USB 3. Utilisation du moniteur USB 3.1 Introduction Le moniteur USB vous permet de par tager des images entre votre ordinateur por table et le moniteur en branchant simplement un câble USB sur votre ordinateur por table. Aucun cordon d'alimentation ou câble vidéo n'est n...
Page 12 - Comment faire pour contrôler l'écran; Il y a plusieurs méthodes pour ouvrir WDP.
10 3. Utilisation du moniteur USB 3.3 Comment faire pour contrôler l'écran Système Windows 7 Dans Windows 7, vous pouvez configurer un périphérique DisplayLink en Windows Display Proper ties (WDP). WDP fournit une méthode simple pour attacher, faire pivoter, dupliquer ou étendre les écrans ainsi que...
Page 13 - Tableau 1 : Options WDP
11 3. Utilisation du moniteur USB 2. Réglage de l'affichage Suivez cette procédure pour régler l'affichage.Pour régler l’affichage 2.1. Ouvrez Screen Resolution (Résolution de l'écran).2.2. Réglez les options d'affichage. Référez-vous au tableau suivant pour plus de détails sur chaque option. Option...
Page 14 - Pour afficher le menu DisplayLink Manager; Menu
12 3. Utilisation du moniteur USB 4. Pour afficher le menu DisplayLink Manager 4.1. Dans la barre des tâches, cliquez sur la flèche Montrer les icônes cachées pour montrer toutes les icônes. 4.2. Cliquez sur l'icône DisplayLink , le menu apparaîtra avec les options suivantes DisplayLink Manager Chec...
Page 15 - Windows Vista et Windows XP
13 3. Utilisation du moniteur USB Windows Vista et Windows XP Lorsqu'un moniteur USB est connecté à votre ordinateur por table utilisant Windows Vista ou Windows XP, une icône DisplayLink apparaîtra dans la barre des tâches. Cette icône ser t à ouvrir le menu DisplayLink Manager. Pour utiliser le me...
Page 17 - Caractéristiques techniques
15 4. Caractéristiques techniques 4. Caractéristiques techniques Image/Affichage Type de dalle d'écran LCD-TFT Rétroéclairage DEL Taille de la dalle 21,5˝ L (54,6cm) Propor tions 16:9 Taille de pixel 0,2842 x 0,2842 mm Luminosité 150 cd/m² Taux de contraste (typique) 1000:1 Temps de réponse (typique...
Page 18 - Condition de fonctionnement; Résolution et modes de préréglage; Résolution recommandée
16 4. Caractéristiques techniques Condition de fonctionnement Plage de température (en fonc-tionnement) de 0°C à 40°C Plage de température(Hors fonctionnement) de -20°C à 60°C Humidité relative de 20% à 80% Altitude Utilisation : + 12 000 pieds (3 658m)Hors fonctionnement : + 40 000 pieds (12 192m) ...
Page 20 - FCC Declaration of Conformity
18 5. Informations Concernant les Réglementations Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture. THIS CLASS B DIGI...
Page 24 - Assistance client et Garantie; Assistance client et; pixel; Pixels et sous-pixels
22 6. Assistance client et Garantie 6. Assistance client et Garantie 6.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats Philips s'efforce de livrer des produits de la plus haute qualité. Nous utilisons les processus de fabrication les plus avancés de l'industrie et les méthodes...
Page 26 - Informations de contact pour la région EUROPE DE L'EST :
24 6. Assistance client et Garantie 6.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le suppor t additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/suppor t. Vous pouvez également contacter le ser vice d'assistance à la clientèle de Philips de v...
Page 27 - Pays
25 6. Assistance client et Garantie Informations de contact pour la région EUROPE CENTRAL ET EUROPE DE L'EST : Pays Centre d'ap-pel ASC Numéro clientèle Belarus NA IBA +375 17 217 3386 Bulgaria NA LAN Ser vice +359 2 960 2360 Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974 Estonia NA FUJITSU +372 6519900 Latvia...
Page 29 - Guide de dépannage et Foire Aux Questions; Guide de dépannage et; Recherches de causes de pannes; Problèmes les plus fréquents
27 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7.1 Recherches de causes de pannes Cette page reprend les problèmes pouvant être corrigés par un utilisateur. Si le problème persiste même après avoir appliqué ces corrections, contactez un représentant du s...
Page 30 - • Réglez la résolution d'affichage du PC sur; Questions générales; Oui, les moniteurs sont compatibles
28 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions économiseur d'écran ou une application de rafraîchissement périodique de l'écran. Ce dommage n'est pas couver t par votre garantie. L'image apparaît déformée. Le texte est flou ou brouillé. • Réglez la résolution d'affichage du PC sur celle recommandée...
Page 31 - a. Vérifiez que vous avez installer le; Veuilelz contacter
29 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7.3 FAQ u moniteur Q1: Mon moniteur n'est pas reconnu par le SE de mon ordinateur portable. Rép.: a. Vérifiez que vous avez installer le logiciel/pilote fourni avec votre moniteur. b. Vous pouvez télécharger la dernière version du pilote “Displaylink” ...