Philips 32PF9967D/10 - Manuels

5 Français MODE ON/OFF Ambilight + - + - DVD/R SAT TV VCR AUX MENU MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Ò ® ‡ π º † ® ® ® ® OPTIONS MHEG CANCEL Select DIGITAL b q h b æ j i 0 A/D TV DIGITAL OK B v ¬ P V q Format d’image Appuyez plusieurs fois sur cette touche ou utilisez le curseur de directionhaut/bas pour sél...

6 MODE ON/OFF Ambilight + - + - DVD/R SAT TV VCR AUX MENU MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Ò ® ‡ π º † ® ® ® ® OPTIONS MHEG CANCEL Select DIGITAL b q h b æ j i 0 A/D TV DIGITAL OK B v ¬ P V Programmes numériques ou analogiques ? Pour la réception des chaînes TV, votre téléviseur est équipé de 2 tuners;l’un ...

7 Français La première fois que vous allumez le téléviseur, un message defélicitations apparaît à l’écran.La langue d’affichage change toutes les 5 secondes. Note: Si le menu n’apparaît pas, voir Reinstaller toutes les chaînes, p. 10. & Appuyez sur la touche OK de la télécommande, à l’instant ou...

8 Quand vous sélectionnez un programme numérique, un bandeaud’informations s’affiche quelques secondes en haut de l’écran. Vous pouvez aussi utiliser la touche i de la télécommande pour afficher le bandeau. Un 2ème appui sur cette touche affiche plus d’informations sur leprogramme (si disponible). L...

9 Français Ce menu vous permet de modifier l’ordre deschaînes TV ou radio numériques mémorisés. & En mode numérique, appuyez sur la touche DIGITAL MENU pour afficher le menu Installation. Note: Si le menu numérique n’apparâit pas, le TVpeut être en mode analogique. Appuyez sur la touche A/D pour...

10 Ce menu permet de rechercher les nouvelleschaînes TV ou radio qui ont été lancées depuisl’installation initiale. & En mode numérique, appuyez sur la touche DIGITAL MENU pour afficher le menu Installation. é Utilisez le curseur bas pour sélectionner Installation et appuyez sur le curseur droit...

11 Français Ce menu permet de vérifier la qualité du signalreçu par votre antenne. & En mode numérique, appuyez sur la touche DIGITAL MENU pour afficher le menu Installation. é Utilisez le curseur bas pour sélectionner Installation et appuyez sur le curseur droit pour afficher le menu installati...

12 Ce menu vous permet d’activer des restrictionsd’accès pour les chaînes numériques. & En mode numérique, appuyez sur la touche DIGITAL MENU pour afficher le menu Installation. é Utilisez le curseur bas pour sélectionner Restrictions d’accès et appuyez sur le curseur droit. “ Appuyez sur le cur...

13 Français Ce menu vous permet de créer une liste avec voschaînes et stations radio préférées. Par exemplechaque membre de votre famille peut créer sapropre liste de favoris. & En mode numérique, appuyez sur la touche DIGITAL MENU pour afficher le menu Installation. é Appuyez sur le curseur dro...

14 Ce menu fournit des informations sur la version dulogiciel et l’installation d’une nouvelle version. & En mode numérique, appuyez sur la touche DIGITAL MENU pour afficher le menu Installation. é Utilisez le curseur bas pour accéder au menu Information et appuyez deux fois sur le curseur droit...

15 Français Le Guide TV est un guide de service électroniquevous permettant de consulter vos programmesnumériques comme un journal ou un magazine TV.Vous pouvez naviguer dans ce guide et obtenir desinformations détaillées sur les programmes.Vouspouvez aussi programmer le téléviseur pour désignerune ...

16 Cette fonction vous permet d’enregistrer unprogramme numérique lorsque le téléviseur est enveille.Vous devez quand même programmer votremagnétoscope. Si vous souhaitez continuer àregarder une chaîne numérique après laprogrammation d’un enregistrement, vous pouvez lefaire en opérant de manière hab...

17 Français & Assurez-vous que vous êtes en mode analogique. Sinécessaire, appuyez sur la touche A/D de la télécommande. é Appuyez sur la touche MENU TV de la télécommande pour faire apparaître le menu principal. À tout moment,vous pouvez sortir du menu en appuyant à nouveau sur latouche MENU TV...

18 Après avoir correctement sélectionné votre langue et votre pays, vous pouvez maintenant rechercher etmémoriser les chaînes de télévision de deux façons différentes : en utilisant l’Installation Automatique ouManuelle (introduction chaîne par chaîne). Faites votre choix à l’aide du curseur de dire...

19 Français Il est possible de modifier le nom de la chaîne déjàmémorisé ou d'attribuer un nom à une chaîneencore dépourvue de nom.Vous pouvez donner unnom de 5 lettres ou 5 chiffres maximum auxnuméros de programme 0 à 99 et aux périphériques . & Choisissez Nom du programme dans le menu Installe...

Ce menu vous permet de modifier divers réglagesqui sont censés être ajustés moins souvent que laplupart des autres réglages. Fond du menu Sélectionnez Oui ou Non pour activer/désactiver le Fond du menu. Préréglage d’usine Cette fonction rétablit les paramètres d’imageet de son préréglés en usine, ma...

Si vous avez branché un décodeur, voir p. 30, vouspouvez réserver un ou plusieurs numéros deprogramme pour les chaînes utilisant un décodeur. & Sélectionnez Décodeur à l’aide du curseur droite. é Sélectionnez Programme . “ Sélectionnez le numéro sous lequel vous avezmémorisé le programme provena...

22 Le menu Démonstration permet au téléviseur de faire unedémonstration de ses options, séparément ou en bouclecontinue. Note: Lorsque vous parcourez tous les modes Ambilight, chaquemode sera affiché pendant 10 secondes. Avant de passer aumode suivant, l'éclairage va d'abord disparaître en fondu ete...

23 Français Smart image Sélectionnez Smart image pour faire apparaître une liste de paramètres image définis,correspondant chacun à un des préréglagesd’usine. Préférentiel se rapporte aux paramètres personnels pour l’image dans le menu image. Remarque: Ce Flat TV Philips a été configuré en usinepour...

24 & Appuyez sur le curseur de direction droite pour sélectionner Son . é Sélectionnez les éléments de menu dans le menu Son à l’aide ducurseur de direction haut/bas et ajustez les réglages à l’aide ducurseur de direction gauche/droite. Lorsque que les barres desvisuels sont centrés les réglages...

25 Français Par exemple, en mode Détente , le niveau de changement de la luminosité et de la couleur est homogène est douce, pour unevisualisation plus détendue. Ambiance correspond au niveau de changement de la luminosité et de la couleur selon le préréglage d'usine. Films influence la perception d...

26 & Utilisez le curseur de direction droite poursélectionner Options . é Sélectionnez les éléments du menu avec lecurseur de direction haut/bas et ajustez lesréglages avec le curseur de directiondroite/gauche. Liste des programmes Appuyez sur la touche OK pour passer à la chaîne de télévision o...

27 Français Mise en et hors service du télétexte Appuyez sur b pour mettre en service le télétexte. Sélection d’une page de télétexte - Entrez le numéro de la page souhaitée à l’aide des touches numériques, des touches ducurseur de direction haut/bas, gauche/droit oude la touche -P+ . - Choisissez l...

Menu Télétexte & Appuyez sur la touche MENU TV pour activer le menu. é Utilisez le curseur haut/bas pour sélectionner leséléments du menu. “ Appuyez sur le curseur droit pour activer. Informations cachées Affiche/dissimule les informations cachées d’unepage, telles que les solutions des devinett...

29 Français Vous pouvez connecter une large gamme de périphériques audio et vidéo à votre TV.Les diagrammes de connexion suivants vous décrivent le mode de connexion à l'arrière de votre TV. Note: EXT1 peut gérer CVBS, RGB et Audio L/R; EXT2 CVBS, Y/C , RGB et Audio L/R; EXT3 CVBS et Audio L/R; DVI ...

30 Note : évitez de placer votre enregistreur trop près de l'écran étant donné que certains enregistreurs sont sensiblesaux signaux de l'image. Installez-le à une distance de 0,5 m minimum de l'écran. Branchez les câbles aériens 1 et 2 , et le câble péritel 3 comme indiqué pour obtenir une qualité d...

31 Français & Branchez les câbles aériens 1 , 2 et 3 comme indiqué (uniquement lorsque le périphérique est doté d'une entrée/sortie aérienne TV).Connectez votre enregistreur à EXTERNAL 2 avec un câble péritel 5 . Pour obtenir une meilleure qualité d'image, connectez votre équipement avec un câbl...

32 DIGITAL AUDIOOUT AUDIO OUT CENTRE IN 3 2 & Connectez le câble audio au récepteur MultiCanaux surround et aux sorties AUDIO OUT L et R en bas de votre TV 1 . é Si vous voulez que les HP de votre téléviseur fassent fonction de HP central, connectez également uncâble audio au récepteur multicana...

33 Français Le connecteur DVI prend en charge les modes d'affichage TV et moniteur suivants, en utilisant la touche v de la télécommande, pour la haute définition (HD) et l’équipement informatique (PC) : HD Standard Definition TV (SDTV) 640x480i720x480i720x576i Enhanced Definition TV (EDTV) 640x480p...

34 Pour améliorer la qualité de la reproduction sonore de votre TV vous pouvez connecter un subwooferactif (20 à 250 Hz). & Connectez par un câble audio l'entrée du subwoofer externe à la sortie SUBWOOFER en bas du TV. é Sélectionnez Subwoofer dans le Menu Configuration, Général, p. 20. “ Ajuste...

35 Français L’enregistreur (VCR ou DVD+RW) ou le DVD peut êtreactivé en passant par le menu Enregistr . ou DVD sur l'écran. & Appuyez sur la touche MENU TV sur la télécommande. é Choisissez le menu Enregistreur ou DVD avec le curseur de direction haut/bas. “ Utilisez le curseur gauche/droite, ha...

36 Cette télécommande peut commander les appareils suivants: TV,VCR, DVD,DVD/R, SAT (RC5/RC6), AMP (+TUNER), CD, CD/R. Appuyer sur la touche Select pour commander n’importe quel périphérique indiqué dans l’affichage ( AUX = CD; DVD/R = DVD, SAT = SAT (RC5)). A chaque pression sur la touche Select un...

37 Français Symptômes Vérifications et corrections à effectuer Mauvaise image • Avez-vous choisi le bon système TV dans le menu d’installation manuelle? • Votre téléviseur ou votre antenne interne se trouvent-ils trop près des HPs, d’une installation audio sans prise de terre, de tubes néon, etc.? •...

38 Avertissement concernant les images fixes sur l’écran du TV Une caractéristique des écrans plasma (PDP) est que l’affichage d’une même image pendant unelongue durée peut entraîner une image fantôme persistante à l’écran. Il s’agit du marquage duphosphore à l’écran. Lors d'une utilisation normale,...