Philips 37PFL7332/10 - Manuels

5 FRANÇAIS 3 Avant de commencer Attention Ne branchez pas le cordon d'alimentation sur la prise au bas du téléviseur et sur la prise murale avant d'avoir effectué tous les branchements. Avant de mettre votre téléviseur sous tension, connectez tous les périphériques. Voir Connexions audio et vidéo, p...

6 3.4 Témoin lumineux sur le téléviseur Le témoin lumineux indique l'état du téléviseur. • Lorsqu'il est rouge, le téléviseur est “en veille”• Lorsqu'il est bleu, le téléviseur est “allumé”

7 FRANÇAIS 4.1 Raccordement de l'antenne Insérez la prise de l'antenne fermement dans la prise x au bas du téléviseur. 4 Guide de démarrage 4.4 Mise sous tension du téléviseur Appuyez sur le bouton d'alimentation B situé sur le côté du téléviseur. Un voyant s'allume sur la façade du téléviseur et l'...

8 Étape-1-: sélectionnez la langue d'affichage à l'écran Après l'écran de bienvenue, vous êtes invité à sélectionner la langue d'affichage des menus. La langue du titre et des informations affichées change continuellement. La langue audio numérique et la langue des sous-titres numériques corresponde...

9 FRANÇAIS Appuyez à nouveau sur la touche rouge une fois la recherche terminée. Étape-3-: Assistant configuration-: sélection des paramètres TV Vous êtes invité à sélectionner vos réglages d'image et de son via plusieurs écrans divisés ou pleins, afin d'obtenir un réglage correspondant à vos préfér...

10 4.6 Navigation dans les menus Des instructions, des textes d'aide et des messages s'affichent sur votre téléviseur lorsque vous utilisez les menus ou essayez d'effectuer une opération.• Veuillez suivre les instructions et lire les textes d'aide relatifs à l'élément mis en surbrillance. • Les touc...

12 5 Utilisation de la télécommande B Veille Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver le mode veille du téléviseur.En position de veille, un voyant rouge s'allume sur la façade du téléviseur. Attention un téléviseur n'est jamais complètement hors tension à moins d'être débranché de la pri...

15 FRANÇAIS 6 Utilisation des réglages du menu TV Le menu TV vous permet d'accéder aux réglages et aux préférences et de les modifier, au cas où vous souhaiteriez modifier les réglages de première installation et/ou contrôler les réglages des fonctions TV spéciales, des options et des périphériques....

17 FRANÇAIS 5. Appuyez sur les curseurs o ou œ pour sélectionner les options du menu Image. Appuyez sur le curseur π pour accéder à une option du menu Image. Modifiez les réglages à l'aide du curseur o ou œ , p ou π . Appuyez sur le curseur p pour revenir au menu Image. Contraste Permet de régler l'...

19 FRANÇAIS Le menu principal s'affiche. Sélectionnez Menu TV et appuyez sur lle curseur π . Le menu TV passe à gauche. Sélectionnez Param. TV et appuyez sur le curseur π . Le menu Param. TV passe dans le panneau de gauche. Sélectionnez Son et appuyez sur le curseur π . Le menu Son passe dans le pan...

22 Arrêt programmé Permet de programmer un délai au-delà duquel le téléviseur passe automatiquement en position de veille. Sélectionnez Arrêt programmé . Appuyez sur le curseur π . Sélectionnez une valeur à l'aide des curseurs o ou œ . La liste se compose de valeurs comprises entre 0 et 180-minutes....

24 Télévision Multimédia Menu TV Chaînes de télévision 6.4 Recherche et mémorisation des chaînes TV Conseil Ce menu permet de modifier les réglages liés à l'installation des chaînes de télévision, à la langue et au pays ainsi qu'à la première installation du téléviseur. Menu Installation Ce menu per...

25 FRANÇAIS Sélection du pays Permet de sélectionner le pays où vous résidez. Remarques Si vous sélectionnez un pays incorrect, le numérotage des chaînes ne correspondra pas aux normes de votre pays. Mémorisation des chaînes TV Une fois la langue et le pays correctement définis, vous pouvez recherch...

26 Appuyez sur le curseur p pour mémoriser la chaîne trouvée ou pour rechercher une autre chaîne. Sélectionnez Réglage fin et appuyez sur le curseur π . Le réglage fin peut être utile lorsque la fréquence s'est légèrement modifiée ou en cas d'interférence avec une autre fréquence. Réglez la fréquenc...

27 FRANÇAIS Désinstal. - Réinstall. Vous permet de désinstaller une chaîne mémorisée afin qu'elle ne soit plus disponible. Vous permet également de réinstaller une chaîne précédemment désinstallée. Sélectionnez la chaîne que vous souhaitez désinstaller. Appuyez sur la touche verte pour désinstaller ...

30 Info Menu TV Installation Préréglage d’usine Rétablir LanguesChaînesPréférencesConnexionsDécodeur Préréglage d'usine Mise à niveau log.. 6.10 Mise à niveau du logiciel du téléviseur Permet de mettre à niveau le logiciel de votre téléviseur à l'aide d'un périphérique USB. Mise à niveau à l'aide d'...

31 FRANÇAIS 7 Création d'une liste de favoris Permet de créer jusqu'à-quatre listes de favoris pour vos chaînes TV et stations radio préférées. Par exemple, chaque membre de votre famille peut créer sa liste de favoris personnelle. Remarque La première fois que vous appuyez sur cette touche après l'...

32 Appuyez sur la touche verte pour cocher ou décocher la chaîne en surbrillance afin de l'ajouter ou de la supprimer de la liste des favoris. 8 7 Progr. préférentiels TOUS Progr. préférent. 1Progr. préférent. 2Progr. préférent. 3Progr. préférent. 4 TOUS EXT1 HDD $ HDM1 PC $ 1 VRT $ 2 CNN $ 3 VTM $ ...

33 FRANÇAIS 8 Navigateur Multimédia Le navigateur multimédia vous permet d’afficher des images, des filmes ou de lire des fichiers audio stockés sur un périphérique USB. Le navigateur multimédia est disponible à partir du menu principal. • Les formats suivants peuvent être reproduits: Fichiers image...

34 Remarques • Votre téléviseur prend en charge les diaporamas accompagnés d'une musique de fond. Voir Format de diaporama pour avec musique de fond, p. 51; • La lecture se poursuit même si vous basculez temporairement vers les écrans de navigation. La lecture d'un fichier audio s'arrête lorsqu'une ...

35 FRANÇAIS 8.5 Touches de fonction au bas de l'écran Détails permet d'afficher une description d'un fichier ou d'un répertoire sélectionné Transitions permet de sélectionner une transition à utiliser pendant un diaporama Tempo défil. permet de sélectionner le temps d'affichage d'une image de diapor...

36 9 Télétexte Remarque Le télétexte n'est pas disponible via des appareils périphériques branchés à un connecteur HDMI. La plupart des chaînes TV diffusent des informations par télétexte.Ce téléviseur dispose d'une mémoire de 1200-pages pouvant stocker la plupart des pages et sous-pages diffusées a...

37 FRANÇAIS Hypertexte Grâce à l'hypertexte, vous pouvez passer rapidement à une page spécifique ou rechercher un terme dans la page de télétexte actuelle. Appuyez sur la touche OK pour mettre en surbrillance le premier mot ou un numéro de la page. Appuyez sur les curseurs o ou œ , p ou π pour sélec...

38 10 Connexions audio et vidéo 10.1 Présentation du panneau latéral Caméra, Caméscope ou Jeu Connectez votre caméra, caméscope ou jeu comme indiqué. Connectez l'installation sur VIDEO 2 et AUDIO L 3 pour un périphérique mono. Connectez également sur AUDIO R 3 . pour un périphérique stéréo. Vous obt...

39 FRANÇAIS COMMON INTERFACE COMMON INTERFACE ON INTERFACE AUDIO OUT DIGITAL AUDIO IN 75 HDMI 1 HDMI 2 AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT L R AUDIO OUT (DIGITAL) VGA DVI DVI DVI CABLE 75 HDMI 1 HDMI 2 AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT L R AUDIO OUT (DIGITAL) Magnétoscope Lecteur de DVD Récepteur satellite 1-enregi...

40 Avec le câble antenne uniquement Branchez les câbles 1 et 2 de l'antenne, comme indiqué. Réglez le signal test de l'enregistreur et enregistrez-le sous le numéro de programme-0. Voir install. manuelle, p 25. Consultez également le manuel de l'enregistreur. 10.4 Raccordement d'un décodeur et d'un ...

43 FRANÇAIS 1 10.8 Raccordement d'un lecteur de DVD, d'un récepteur satellite ou d'un décodeur Branchez les trois câbles vidéo composite 1 sur les prises YPbPr du lecteur de DVD et sur les prises Y , Pb et Pr de EXT3 sur le téléviseur. Branchez le câble audio 2 sur la sortie numérique de l'appareil ...

45 FRANÇAIS 10.10 Raccordement d'un amplificateur Home-Cinéma Amplificateur Home-Cinéma numérique Branchez un amplificateur Home-Cinéma numérique sur la prise de DIGITAL AUDIO OUT 1 en bas du téléviseur. Conseil Pour éviter tout problème de synchronisation entre l'image et le son, branchez votre amp...

46 Symptôme Cause / Solution possible Pas d'image • Vérifiez que les câbles fournis sont branchés correctement. (câble antenne relié au téléviseur, autre câble antenne relié à l'enregistreur, cordons d'alimentation, etc.) • Vérifiez que vous avez sélectionné la source correcte.• Vérifiez que le verr...

47 FRANÇAIS La télécommande de l'appareilconnecté ne fonctionne pas bien • Les signaux infrarouges de l'écran influent sur la sensibilité de réception des autres périphériques. • Solution-: remplacez les piles de la télécommande du périphérique. De temps en temps, des points rouges, bleus, verts et ...

51 FRANÇAIS 13 Format de diaporama pour téléviseur Philips avec musique de fond Remarques: • La dernière version de ce document figure sur le site Web d'assistance de Philips (www.philips.com/support). Utilisez le numéro de modèle de votre téléviseur pour rechercher cette documentation et d'autres f...

52 Format général Le format et la syntaxe ci-dessous permettent de créer le fichier diaporama (simple texte ASCII) avec une extension .alb (.ALB). Exemples-: slshow1,alb, summer_holiday_2004,ALB, test.alb, … La syntaxe suivante permet de créer le fichier texte: <?xml version="1.0" encodin...

53 FRANÇAIS Nom de la balise Utilisation Description philips-slideshow obligatoire Signature du diaporama Philips avec la version. title facultatif Titre de la liste de lecture. audio facultatif L'URL audio qui suit cette balise définira la musique de fond lue pendant le diaporama. Une chanson ou un...

55 FRANÇAIS Prise en charge intégrale de la sous-classe de code 06h, jeu de commandes SCSI transparent. • Pour les périphériques USB de grande capac- ité, l'accès aux fichiers risque d'être long lor-sque vous êtes dans le navigateur de contenu. • Si vous utilisez un disque dur portable USB-: en rais...

58 Navigateur multimédia 33Navigation dans les menus 10 Ordinateur 44 Pages télétexte T.O.P 36Périphérique usb 33Piles 7, 46Pixel plus 18Préréglage d'usine 30Présentation du panneau arrière 39Prise DVI 42Prise HDMI 42Prise péritel 40Prises latérales 5Prises vidéo composite 41 Récepteur satellite 43R...

59 FRANÇAIS E PB Recyclage R L'emballage de ce produit est conçu pour être recyclé. Renseignez-vous sur sa mise au rebut auprès des autorités locales. Mise au rebut de votre ancien produit Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recycl...